Book picks similar to
New Trends in Audiovisual Translation by Jorge Díaz-Cintas
audiovisual-translation
profissionais
read-in-english
cinema-video-video-editing
Word Watching: Field Notes from an Amateur Philologist
Julian Burnside - 2004
288) discussion of the strange but dinkum (p. 289) pedigree (p. 224) of the naughty (p. 202), nice (p. 212), and, sometimes, obscene (p. 217) English language. We live in a torrent of words — from radio and television, books and newspapers, and now from the internet. But, as Julian Burnside reminds us in this new edition of the bestselling Wordwatching, words are a source both of pleasure and power, and can be deployed for good or for ill. Some of these essays explore curiosities in odd corners of the language simply to remind us of the extraordinary richness of the English language. Other pieces use small matters of language to illustrate larger processes of cultural borrowing and change. Burnside’s musings remind us that we should not be alarmed at the instability of the language; rather, we should see its wanton borrowings as a source of its strength and vitality. Wordwatching also reminds us of the need to be aware of the misuse of language in the service of sinister purposes — whether political, ideological, social, or personal. An ear well-tuned to the nuances of vocabulary inoculates the hearer against this epidemic of deception. With nine new essays, dealing with subjects as diverse as deadlines, fancy words, the problems with "issue," odd sounds, oxymorons, and the fallacy of "wading in," this revised and expanded edition of Wordwatching is a fascinating demonstration of the power and the pleasure of the English language.
General Chemistry: The Essential Concepts
Raymond Chang - 2001
It strikes a balance between theory and application by incorporating real-world examples; helping students visualize the three-dimensional atomic and molecular structures that are the basis of chemical activity; and developing problem-solving and critical thinking skills. Although the fifth edition incorporates many new features, such as macro to micro artwork, six new animations correlated to the text, and the addition of new hand-sketched worked examples, General Chemistry is still 200 to 300 pages shorter and much less expensive than other two-semester textbooks. Dr. Chang's concise-but-thorough approach will appeal to efficiency-minded instructors and value-conscious students.
Pursuit of Truth
Willard Van Orman Quine - 1990
V. Quine gives us his latest word on issues to which he has devoted many years. As he says in the preface: "In these pages I have undertaken to update, sum up, and clarify my variously intersecting views on cognitive meaning, objective reference, and the grounds of knowledge?'The pursuit of truth is a quest that links observation, theory, and the world. Various faulty efforts to forge such links have led to much intellectual confusion. Quine's efforts to get beyond the confusion begin by rejecting the very idea of binding together word and thing, rejecting the focus on the isolated word. For him, observation sentences and theoretical sentences are the alpha and omega ofthe scientific enterprise. Notions like "idea" and "meaning" are vague, but a sentence-now there's something you can sink your teeth into.Starting thus with sentences, Quine sketches an epistemological setting for the pursuit of truth. He proceeds to show how reification and reference contribute to the elaborate structure that can indeed relate science to its sensory evidence.In this book Quine both summarizes and moves ahead. Rich, lively chapters dissect his major concerns-evidence, reference, meaning, intension, and truth. "Some points;' he writes, "have become clearer in my mind in the eight years since Theories and Things. Some that were already clear in my mind have become clearer on paper. And there are some that have meanwhile undergone substantive change for the better." This is a key book for understanding the effort that a major philosopher has made a large part of his life's work: to naturalize epistemology in the twentieth century. The book is concise and elegantly written, as one would expect, and does not assume the reader's previous acquaintance with Quine's writings. Throughout, it is marked by Quine's wit and economy of style.
Red Zone: China's Challenge and Australia's Future
Peter Hartcher - 2021
Writing for Social Scientists: How to Start and Finish Your Thesis, Book, or Article
Howard S. Becker - 1986
But for some reason they choose to ignore those guidelines and churn out turgid, pompous, and obscure prose. Distinguished sociologist Howard S. Becker, true to his calling, looks for an explanation for this bizarre behavior not in the psyches of his colleagues but in the structure of his profession. In this highly personal and inspirational volume he considers academic writing as a social activity.Both the means and the reasons for writing a thesis or article or book are socially structured by the organization of graduate study, the requirements for publication, and the conditions for promotion, and the pressures arising from these situations create the writing style so often lampooned and lamented. Drawing on his thirty-five years' experience as a researcher, writer, and teacher, Becker exposes the foibles of the academic profession to the light of sociological analysis and gentle humor. He also offers eminently useful suggestions for ways to make social scientists better and more productive writers. Among the topics discussed are how to overcome the paralyzing fears of chaos and ridicule that lead to writer's block; how to rewrite and revise, again and again; how to adopt a persona compatible with lucid prose; how to deal with that academic bugaboo, "the literature." There is also a chapter by Pamela Richards on the personal and professional risks involved in scholarly writing.In recounting his own trials and errors Becker offers his readers not a model to be slavishly imitated but an example to inspire. Throughout, his focus is on the elusive work habits that contribute to good writing, not the more easily learned rules of grammar and punctuation. Although his examples are drawn from sociological literature, his conclusions apply to all fields of social science, and indeed to all areas of scholarly endeavor. The message is clear: you don't have to write like a social scientist to be one.
Homegirls: Language and Cultural Practice Among Latina Youth Gangs
Norma Mendoza-Denton - 2007
Her engrossing ethnographic and sociolinguistic study reveals the connection of language behavior and other symbolic practices among Latina gang girls in California, and their connections to larger social processes of nationalism, racial/ethnic consciousness, and gender identity.An engrossing account of the Norte and Sur girl gangs - the largest Latino gangs in CaliforniaTraces how elements of speech, bodily practices, and symbolic exchanges are used to signal social affiliation and come together to form youth gang stylesExplores the relationship between language and the body: one of the most striking aspects of the tattoos, make-up, and clothing of the gang membersUnlike other studies - which focus on violence, fighting and drugs - Mendoza-Denton delves into the commonly-overlooked cultural and linguistic aspects of youth gangs
Origins of the Specious: Myths and Misconceptions of the English Language
Patricia T. O'Conner - 2009
O'Conner and Stewart Kellerman explode the misconceptions that have led generations of language lovers astray. They reveal why some of grammar's best-known "rules" aren't--and never were--rules at all. They explain how Brits and Yanks wound up speaking the same language so differently, and why British English isn't necessarily purer. This playfully witty yet rigorously researched book sets the record straight about bogus word origins, politically correct fictions, phony français, fake acronyms, and more. English is an endlessly entertaining, ever-changing language, and yesterday's blooper could be tomorrow's bon mot--or vice versa!
4000 Essential English Words 1
I.S.P. Nation
The series presents a variety of words that cover a large percentage of the words that can be found in many spoken or written texts. Thus, after mastering these target words, learners will be able to fully understand vocabulary items when they encounter them in written and spoken form. Each unit presents 20 words which are defined and used in sample sentences. The activities in the books are designed to present the words in different uses so that learners can fully see how they can be utilized. Also at the end of each unit there is a story whch contains the unit's target words to give learners further examples of the words in use. Each level properly prepares the learner for the next which progressively challenges the learner with more sophisticated vocabulary and stories. Key features include: (1) Clear, easy to understand definitions and examples; (2) Various activities to reinforce target vocabulary; (3) Progressive development of vocabulary across levels; (4) Original stories which utilize target words; (5) Useful color images that illustrate each target word; and (6) Free downloadable supplemental audio recordings of target word lists and stories to aid in listening and pronunciation.
How Languages are Learned
Patsy M. Lightbown - 1993
This makes it especially suitable if you are a trainee teacher or a practising teacher working independently to develop your professional knowledge. It is written in a clear, readable style without unnecessary technical jargon - this has helped to make it a standard text for trainee teachers throughout the world.There are evaluations and case studies throughout the book so that you can see a practical context for the research ideas you are reading about. Many of these examples are taken directly from real first and second language classrooms. There are also a number of opportunities for you to practise some of the observation and analysis techniques which are used in the research described in the book.The book is organized into seven chapters:Chapter 1: 'Language Learning in early childhood' (Includes a new section on childhood bilingualism.)Chapter 2: 'Explaining second language learning' (Includes new material for the 3rd edition on skill learning, connectionism, and the 'noticing hypothesis'.)Chapter 3: 'Individual differences in second language learning' (Topics covered include: intelligence, aptitude, learning styles, personality, motivation and attitudes, identity and ethic group affiliation, and learner beliefs.)Chapter 4: 'Learner language' (Describes the features and sequence of language development and includes discussion of how second language learning is affected by the student's first language)Chapter 5: 'Observing learning and teaching in the second language' (Looks at different learning environments and then discusses ways of observing and reporting on them.)Chapter 6: 'Second language learning in the classroom' (Contains six practical proposals for classroom teaching based on research findings and insights.)Chapter 7: 'Popular ideas about language learning revisited' (The authors list and give their personal perspective on some commonly held beliefs about language learning.)There is a Glossary to explain new and technical terms used in the book. There is also a list of suggestions for further reading at the end of each chapter, as well as a full bibliography at the end of the book.
Language: The Basics
R.L. Trask - 1995
It features chapters on 'Language in Use', 'Attitudes to Language', 'Children and Language' and 'Language, Mind and Brain'.
English Collocations in Use Intermediate
Michael McCarthy - 2005
A good knowledge of collocations (typical word combinations) is essential for fluent and natural-sounding English. Using collocations will improve your style of written and spoken English, and knowledge of collocations is often tested in examinations such as Cambridge FCE, CAE, CPE and IELTS. Learning correct word combinations will also help you avoid common learner errors. English Collocations in Use presents and practises hundreds of collocations in typical contexts. It is ideal for students at good intermediate level and above.
Titanic Facts: 200+ Facts About the Unsinkable Ship
Barb Asselin - 2014
Inside, you will find over 200 facts about the Titanic. There are facts about: • Building the Titanic • Crew of the Titanic • Passengers of the Titanic • Interior of the Titanic • Maiden voyage of the Titanic • Sinking of the Titanic • Survivors of the Titanic • Museums of the Titanic • Movies about the Titanic • Titanic’s legacy Ready? Let’s go back to Titanic…