Book picks similar to
transcript by Heimrad Backer
poetry
german
novels
translations
The Oresteia: Agamemnon, The Libation Bearers, The Eumenides
Aeschylus
Alternate cover edition can be found here, here, here, hereIn the Oresteia—the only trilogy in Greek drama which survives from antiquity—Aeschylus took as his subject the bloody chain of murder and revenge within the royal family of Argos.Moving from darkness to light, from rage to self-governance, from primitive ritual to civilized institution, their spirit of struggle and regeneration becomes an everlasting song of celebration.
Mephisto
Klaus Mann - 1936
In it he captures the Isherwood-like atmosphere of Nazi Germany while telling a satiric story about the rise to power of one man - a thinly veiled caricature of his own brother-in-law. The man is Hendrik Hofgen, a character actor who in his own life plays a bizarre part in the elite circle of the Third Reich. Hofgen is publicly a revolutionary, but secretly he is a man driven by an obsessive need for power and fame. Although he benefits from the prestige of being married to the daughter of an eminent politician, he endangers his rise in Nazi society by his compulsive involvement with ‘a black Venus.’ His brilliant success as Mephisto in FAUST brings him the support of the Führer’s prime minister, who appoints him head of the State Theater. His dreams are finally realized, but the story ends on a note of despair as Hofgen is forced to confront the emptiness of his life. Mann weaves his tale with amazing skill. The result is a fascinating novel of decadence and evil.Klaus Mann, the second child of Thomas Mann, was born in Munich in 1906. He began writing short stories and articles in 1924, and within a year was a theatrical critic for a Berlin newspaper. In 1925 both a volume of short stories and his first novel, THE PIOUS DANCE, were published. His sister, Erika, to whom he was very close, was in the cast of his first play, ANJA AND ESTHER. Mann left Germany in 1933 and lived in Amsterdam until 1936, during which time he became a Czechoslovakian citizen, having been deprived of his German citizenship by the Nazis. He moved to America in 1936, living in Princeton, New Jersey, and New York City. He became a U.S. citizen in 1943. He died at the age of forty-two in Cannes, France. Robin Smyth was a European correspondent for the London Observer.
A Tomb for Boris Davidovich
Danilo Kiš - 1976
The characters in these stories are caught in a world of political hypocrisy, which ultimately leads to death, their common fate. Although the stories Kis tells are based on historical events, the beauty and precision of his prose elevates these ostensibly true stories into works of literary art that transcend the politics of their time.
Defying Hitler
Sebastian Haffner - 2000
Covering 1907 to 1933, his eyewitness account provides a portrait of a country in constant flux: from the rise of the First Corps, the right-wing voluntary military force set up in 1918 to suppress Communism and precursor to the Nazi storm troopers, to the Hitler Youth movement; from the apocalyptic year of 1923 when inflation crippled the country to Hitler's rise to power. This fascinating personal history elucidates how the average German grappled with a rapidly changing society, while chronicling day-to-day changes in attitudes, beliefs, politics, and prejudices.
The Archer
Paulo Coelho - 2003
Includes stunning illustrations by Christoph Niemann. "A novelist who writes in a universal language." --The New York TimesIn The Archer we meet Tetsuya, a man once famous for his prodigious gift with a bow and arrow but who has since retired from public life, and the boy who comes searching for him. The boy has many questions, and in answering them Tetsuya illustrates the way of the bow and the tenets of a meaningful life. Paulo Coelho's story suggests that living without a connection between action and soul cannot fulfill, that a life constricted by fear of rejection or failure is not a life worth living. Instead one must take risks, build courage, and embrace the unexpected journey fate has to offer.With the wisdom, generosity, simplicity, and grace that have made him an international best seller, Paulo Coelho provides the framework for a rewarding life: hard work, passion, purpose, thoughtfulness, the willingness to fail, and the urge to make a difference.
La Prose du Transsibérien et de la Petite Jehanne de France
Blaise Cendrars - 1912
Made after an original copy in the collection of the Beinecke Rare Book and Manuscript Library at Yale University, the replica makes a modernist icon available to collectors, teachers, and others with an interest in poetry, art, and book making.Blaise Cendrars' narrative about his life-changing journey on the Trans-Siberian Railway is a poem of memory and movement. Sonia Delaunay's designs create a parallel path as the reader slips down the palette while swimming through a river of words. Curator Timothy Young provides a new English translation accompanied by notes.
Coal Mountain Elementary
Mark Nowak - 2009
The author of Revenants and Shut Up Shut Down, he is also a frequent contributor to the Poetry Foundation’s Harriet blog.
War and Genocide: A Concise History of the Holocaust
Doris L. Bergen - 2002
Unlike many other treatments of the Holocaust, Nazism, World War II and the Holocaust discusses not only the persecution of Jews, but also other segments of society victimized by the Nazis: gypsies, homosexuals, Poles, Soviet POWs, the handicapped, and other groups deemed undesirable. With clear and eloquent prose, Bergen explores the two interconnected goals that drove the Nazi program of conquest and genocide - purification of the so-called Aryan race and expansion of its living space - and discusses how these goals affected the course of World War II. Including first hand accounts from perpetrators, victims and eyewitnesses, the book is immediate, human and eminently readable.
Inside the Head of Bruno Schulz
Maxim Biller - 2013
His last chance of survival is to leave the home town to which, despite being in his late forties, he clings as if to a comforting blanket. So he retreats into his cellar (and sometimes hides under his desk) to write a letter to Thomas Mann: appealing to the literary giant to help him find a foreign publisher, in order that the reasons to leave Drohobych will finally outweigh the reasons to stay. Evoking Bulgakov and Singer, Biller takes us on an astounding, burlesque journey into Schulz's world, which vacillates between shining dreams and unbearable nightmares - a world which, like Schulz's own stories, prophesies the apocalyptic events to come.Includes two stories by Bruno Schulz: 'Birds' and 'The Cinnamon Shops', from The Street of Crocodiles.
The Eternal Philistine
Ödön von Horváth - 1930
Adrift in their acquisitive desires, they are vulnerable to the propaganda of the State — making this novel brilliantly foresightful in its understanding of politics and human nature at a crucial point in modern history.Ödön von Horváth’s scathing insight, in fact, led to his having to flee the very society he depicted when, living in Berlin, he drew the wrath of the Nazis. And yet this hilarious tour-de-force — written just after his escape, and just before his death in a tragic accident — eschews bitterness for rambunctious perseverance and compassion, and provides ample evidence of why von Horváth deserves renewed appreciation.
Hours in the Garden and Other Poems
Hermann Hesse - 1979
Written during the same period as The Glass Bead Game, these poems reflect the book's mysticism and help to illuminate Hesse's physical and metaphysical search for a "sublime alchemy" that would go beyond all images
Nobodaddy's Children: Scenes from the Life of a Faun, Brand's Heath, Dark Mirrors
Arno Schmidt - 1963
Scenes from the Life of a Faun recounts the dreary life of a government worker who escapes the banality of war by researching the exploits of a deserter from the Napoleonic Wars nicknamed The Faun. Brand's Heath deals with the chaos of the immediate postwar period as a writer joins a small community of "survivors" to try to forge a new life. Dark Mirrors is set in a future where civilization has been virtually destroyed; the narrator fears he may be the last man on earth, until the discovery of another creates new fears.All three novels are characterized by Schmidt's unique combination of sharply observed details, sarcastic asides, and wide erudition.