It creeps into our dreams and, if we allow it, can plague our ponderings of the future. The same ‘monsters’ that lived under our childhood beds can reappear, alive and toothsome, in our adult lives. And perhaps most frightening of all: without reason or apology, one person’s fancy is another person’s torment. Granta 117 takes a stab at understanding the phenomenon that is horror.With award-winning writing, Granta has illuminated the most complex issues of modern life. In 117, Stephen King writes of a retired judge who pays repeated visits to a patch of sand capable of predicting human mortality. Don DeLillo climbs into the head a moviegoer-turned-stalker. Joy Williams writes of a father with a grown son even stranger and less stable than he suspects. Rajesh Parameswaran presents us with a tiger who narrates its own escape from a zoo and its subsequent terrorizing of a neighborhood, while Daniel Alarcon explores the phenomenon of staged, high-camp blood baths. And Mark Doty ruminates on a close encounter between Walt Whitman and Bram Stoker. Also new work by Paul Auster, Will Self, and Julie Otsuka.Come along. Hold tight. Get scared…

    It’s a story about literature, community, and technology—about what stories are being told, who’s telling them, how, and why.With provocative discussions from both professional and fan writers, on subjects from Star Trek to The X-Files and Buffy the Vampire Slayer to Harry Potter, Twilight, and beyond, Fic sheds light on the widely misunderstood world(s) of fanfiction—not only how fanfiction is transforming the literary landscape, but how it already has.Fic features a foreword by Lev Grossman (author of The Magicians) and interviews with Jonathan Lethem, Doug Wright, and Eurydice (Vivean Dean).Katie Forsythe/wordstringsCyndy Aleo (algonquinrt; d0tpark3r)V. Arrow (aimmyarrowshigh)Tish Beaty (his_tweet)Brad BellAmber BensonPeter Berg (Homfrog)Kristina BusseRachel CaineFrancesca CoppaRandi Flanagan (BellaFlan)Jolie FontenotWendy C. Fries (Atlin Merrick)Ron HoganBethan JonesChristina Lauren (Christina Hobbs/tby789 and Lauren Billings/LolaShoes)Jacqueline LichtenbergRukmini Pande and Samira NadkarniChris RankinTiffany ReiszAndrew ShafferAndy SawyerHeidi Tandy (Heidi8)Darren WershlerJules Wilkinson (missyjack)Jen Zern (NautiBitz)

    At seven levels, from Starter to Advanced, this impressive selection of carefully graded readers offers exciting reading for every student's capabilities. Nelson Mbizi returns to his home in southern Africa after studying in Britain. When he tries to help a family of orphans he meets Viki, a South African TV presenter. The story of Nelson and Viki's relationship is told against a background of HIV/AIDS and government corruption on the one hand, and great good humour and wonderful music on the other. Contains a paperback and 3 Audio CDs with complete text recordings from the book.

    

    Sections group tales together by theme or juxtapose variations of individual tales, inviting comparison and analysis across cultures and genres. An accessible section of critical selections provides a foundation for readers to analyze, debate, and interpret the tales for themselves. An expanded introduction by the editors looks at the history of folk and fairy tales and distinguishes between the genres, while revised introductions to individual sections provide more detailed history of particular tellers and tales, paying increased attention to the background and cultural origin of each tale. A selection of illustrations from editions of classic tales from the 19th to the 21st centuries is also included.

    It's even bemoaned by poets: "I, too, dislike it," wrote Marianne Moore. "Many more people agree they hate poetry," Ben Lerner writes, "than can agree what poetry is. I, too, dislike it and have largely organized my life around it and do not experience that as a contradiction because poetry and the hatred of poetry are inextricable in ways it is my purpose to explore."In this inventive and lucid essay, Lerner takes the hatred of poetry as the starting point of his defense of the art. He examines poetry's greatest haters (beginning with Plato's famous claim that an ideal city had no place for poets, who would only corrupt and mislead the young) and both its greatest and worst practitioners, providing inspired close readings of Keats, Dickinson, McGonagall, Whitman, and others. Throughout, he attempts to explain the noble failure at the heart of every truly great and truly horrible poem: the impulse to launch the experience of an individual into a timeless communal existence. In The Hatred of Poetry, Lerner has crafted an entertaining, personal, and entirely original examination of a vocation no less essential for being impossible.

    He believes that many modern translations take liberties with the biblical text that would not be allowed with any other type of literary work. Also, what readers are presented with as biblical text is actually far from the original text. In literature, a simplified version of Milton's work is not Milton, and neither is an edition written in contemporary English. Anyone who is interested in Milton would find any version that changes his words unacceptable for serious study. Ryken argues that the same dedication to reproducing literature texts as closely as possible needs to be present in biblical translation. To do so it is necessary to take into account the difficulty of working with original languages. Only an essentially literal, "word for word" translation of the Bible can achieve sufficiently high standards in terms of literary criteria and fidelity to the original text.Ryken does not contest that many modern translations have been used for good, and believes that there is a place for a range of Bible translations, including children's Bibles and Bible paraphrases. His purpose is not to say that the only Bible available should be one that is essentially literal. Instead, he defines the translation theory and principles that would result in the best Bible for English-speaking people and serious students of the Bible, and also for the English-speaking church as a whole. He believes that an essentially literal translation is the natural result of following these principles.Along with a short history of translation, Ryken evaluates presuppositions that impact translation theory. He also examines fallacies about the Bible, translations in general, and Bible readers that influence what translation decisions are made. Believing that those who undertake the serious work of translating God's Word have an obligation both to God and to others, he assesses the theological, ethical, and hermeneutical issues involved and surveys difficulties with modern translations. Ryken's literary expertise gives him the perspective needed to provide Christians with a standard for comparing contemporary Bible translations, as well as an understanding of why some translations may not convey the very words of God.

    Bringing together elements of early modern European, African, and American history--their common, comparative, and interactive aspects--Atlantic history embraces essentials of Western civilization, from the first contacts of Europe with the Western Hemisphere to the independence movements and the globalizing industrial revolution. In these probing essays, Bernard Bailyn explores the origins of the subject, its rapid development, and its impact on historical study.He first considers Atlantic history as a subject of historical inquiry--how it evolved as a product of both the pressures of post-World War II politics and the internal forces of scholarship itself. He then outlines major themes in the subject over the three centuries following the European discoveries. The vast contribution of the African people to all regions of the West, the westward migration of Europeans, pan-Atlantic commerce and its role in developing economies, racial and ethnic relations, the spread of Enlightenment ideas--all are Atlantic phenomena.In examining both the historiographical and historical dimensions of this developing subject, Bailyn illuminates the dynamics of history as a discipline.

    'An exemplary biography of its kind - detailed, meticulous and sympathetic.' Peter Ackroyd, The Times'Larkin lived a quietly noble and exemplary version of the writer's life; Motion - affectionate but undeceived about the man's frailties, a diligent researcher and a deft reader of poetry - has written an equally exemplary 'Life' of him.' Peter Conrad, Observer'Honest but not prurient, critical but also compassionate, Motion's book could not be bettered.' Alan Bennett, London Review of Books'There will be other lives of Larkin, but Motion's, like Forster's of Dickens, will always have a special place.' John Carey, Sunday Times

    Here Lynn Stegner brings together eight of Stegner's previously uncollected essays-including four never-before-published pieces -on writing fiction and teaching creative writing. In this unique collection he addresses every aspect of fiction writing-from the writer's vision to his or her audience, from the use of symbolism to swear words, from the mystery of the creative process to the recognizable truth it seeks finally to reveal. His insights will benefit anyone interested in writing fiction or exploring ideas about fiction's role in the broader culture.

    The original structure of the book has been improved and new material has been added, including extracts from the writings of Marx, Freud, and de Beauvoir, and a new section devoted to contemporary critical debates and issues.

    Mick Short considers how meanings and effects are generated in the three major literary genres, carying out stylistic analysis of poetry, drama and prose fiction in turn. He analyses a wide range of extracts from English literature, adopting an accessible approach to the analysis of literary texts which can be applied easily to other texts in English and in other languages.

    The art of fiction is considered under a wide range of headings, such as the Intrusive Author, Suspense, the Epistolary Novel, Time-shift, Magic Realism and Symbolism, and each topic is illustrated by a passage or two taken from classic or modern fiction. Drawing on writers as diverse as Henry James and Martin Amis, Jane Austen and Fay Weldon and Henry Fielding and James Joyce, David Lodge makes accesible to the general reader the richness and variety of British and American fiction. Technical terms, such as Interior Monologue, Metafiction, Intertextuality and the Unreliable Narrator, are lucidly explained and their applications demonstrated.Bringing to criticism the verve and humour of his own novels, David Lodge has provided essential reading for students of literature, aspiring writers, and anyone who wishes to understand how literature works.Beginning (Jane Austen, Ford Madox Ford) --The intrusive author (George Eliot, E.M. Forster) --Suspense (Thomas Hardy) --Teenage Skaz (J.D. Salinger) --The epistolary novel (Michael Frayn) --Point of view (Henry James) --Mystery (Rudyard Kipling) --Names (David Lodge, Paul Auster) --The stream of consciousness (Virginia Woolf) --Interior monologue (James Joyce) --Defamiliarization (Charlotte Bronte) --The sense of place (Martin Amis) --Lists (F. Scott Fitzgerald) --Introducing a character (Christopher Isherwood) --Surprise (William Makepeace Thackeray) --Time-shift (Muriel Spark) --The reader in the text (Laurence Sterne) --Weather (Jane Austen, Charles Dickens) --Repetition (Ernest Hemingway) --Fancy prose (Vladimir Nabokov) --Intertextuality (Joseph Conrad) --The experimental novel (Henry Green) --The comic novel (Kingsley Amis) --Magic realism (Milan Kundera) --Staying on the surface (Malcolm Bradbury) --Showing and telling (Henry Fielding) --Telling in different voices (Fay Weldon) --A sense of the past (John Fowles). Imagining the future (George Orwell) --Symbolism (D.H. Lawrence) --Allegory (Samuel Butler) --Epiphany (John Updike) --Coincidence (Henry James) --The unreliable narrator (Kazuo Ishiguro) --The exotic (Graham Greene) --Chapters etc. (Tobias Smollett, Laurence Sterne, Sil Walter Scott, George Eliot, James Joyce) --The telephone (Evelyn Waugh) --Surrealism (Leonora Carringotn) --Irony (Arnold Bennett) --Motivation (George Eliot) --Duration (Donald Barthelme) --Implication (William Cooper) --The title (George Gissing) --Ideas (Anthony Burgess) --The non-fiction novel (Thomas Carlyle) --Metafiction (John Barth) --The uncanny (Edgar Allen Poe) --Narrative structure (Leonard Michaels) --Aporia (Samuel Beckett) --Ending (Jane Austen, William Golding)

    This is the record of one of the most interesting personal relationships of modern literature. Between 1913, when Yeats first called Joyces's work to Pound's attention, an 1920 there was a steady flow of letters, in which we see Pound finding publishers for Joyce, collecting money for him, defending him against censorship, even sending spare clothes. More than sixty letters from Pound to Joyce have survived, while those from Joyce to pound will be found in the Viking Press Joyce correspondence volumes.

    The essay focuses on political language, which, according to Orwell, "is designed to make lies sound truthful and murder respectable, and to give an appearance of solidity to pure wind." Orwell believed that the language used was necessarily vague or meaningless because it was intended to hide the truth rather than express it.