Sagan, Paris 1954


Anne Berest - 2014
    We encounter Françoise, her family and friends close-up, in a post-war world that is changing radically; and Mlle Quoirez, in her new guise of Françoise Sagan, will be at the heart of that social change.Anne Berest was writing her third novel when Sagan's son, Denis Westhoff, asked her to write a book to mark the sixtieth anniversary of the publication of Bonjour Tristesse.

Paris France


Gertrude Stein - 1940
    It is a witty fricassee of food and fashion, pets and painters, musicians, friends, and artists, served up with a healthy garnish of "Steinien" humor and self-indulgence. For readers who have previously considered Gertrude Stein to be a difficult or even unreadable author, Paris France provides a delightful window on her personal and unique world.

Valor's Measure: Based on the heroic Civil War career of Joshua L. Chamberlain


Thomas Wade Oliver - 2013
    From his legendary bayonet charge down the slopes of Little Round Top hill during the Battle of Gettysburg, to the startling calling of Union troops to salute as the defeated Confederate Army surrendered to him at Appomattox, Joshua Lawrence Chamberlain redefined the scale of greatness in this country. Wounded six times in battle, twice assumed to be a fatality, the volunteer officer from Maine continued to lead gallantly until the final shot was fired during the Civil War. Valor's Measure tells the death-defying tale of this Medal of Honor hero and captures his spirit as no autobiography can.

Tell Them of Battles, Kings and Elephants


Mathias Énard - 2010
    The sultan has offered, alongside an enormous payment, the promise of immortality, since Leonardo da Vinci’s design was rejected: ‘You will surpass him in glory if you accept, for you will succeed where he has failed, and you will give the world a monument without equal.’ Michelangelo, after some hesitation, flees Rome and an irritated Pope Julius II – whose commission he leaves unfinished – and arrives in Constantinople for this truly epic project. Once there, he explores the beauty and wonder of the Ottoman Empire, sketching and describing his impressions along the way, and becomes immersed in cloak-and-dagger palace intrigues as he struggles to create what could be his greatest architectural master-work. Constructed from real historical fragments, Tell Them of Battles, Kings, and Elephants is a thrilling novella about why stories are told, why bridges are built, and how seemingly unmatched pieces, seen from the opposite sides of civilization, can mirror one another.

That Mad Ache & Translator, Trader: An Essay on the Pleasantly Pervasive Paradoxes of Translation (Afterword)


Françoise Sagan - 1965
    As Lucile explores these two versions of love, she vacillates in confusion, but in the end she must choose, and her heart’s instinct is surprising and poignant. Originally published under the title La Chamade, this new translation by Douglas Hofstadter returns a forgotten classic to English.In Translator, Trader, Douglas Hofstadter reflects on his personal act of devotion in rewriting Françoise Sagan’s novel La Chamade in English, and on the paradoxes that constantly plague any literary translator on all scales, ranging from the humblest of commas to entire chapters. Flatly rejecting the common wisdom that translators are inevitably traitors, Hofstadter proposes instead that translators are traders, and that translation, like musical performance, deserves high respect as a creative act. In his view, literary translation is the art of making subtle trades in which one sometimes loses and sometimes gains, often both losing and gaining at the same time. This view implies that there is no reason a translation cannot be as good as the original work, and that the result inevitably bears the stamp of the translator, much as a musical performance inevitably bears the stamp of its artists. Both a companion to the beloved Sagan novel and a singular meditation on translation, Translator, Trader is a witty and intimate exploration of words, ideas, communication, creation, and faithfulness.

The Nation's Favourite


Simon Garfield - 1999
    Matthew Bannister said he was going to reinvent the station, the most popular in Europe. But things didn't go exactly to plan. The station lost millions of listeners. Its most famous DJs left, and their replacements proved to be disasters. Radio 1's commercial rivals regarded the internal turmoil with glee. For a while a saviour arrived, in the shape of Chris Evans. But his behaviour caused further upheavals, and his eventual departure provoked another mass desertion by listeners. What was to be done? In the middle of this crisis, Radio 1 bravely (or foolishly) allowed the writer Simon Garfield to observe its workings from the inside. For a year he was allowed unprecedented access to management meetings and to DJs in their studios, to research briefings and playlist conferences. Everyone interviewed spoke in passionate detail about their struggle to make their station credible and successful once more. The result is a gripping and often hilarious portrait a much loved national institution as it battles back from the brink of calamity.

Kasab: The Face of 26/11


Rommel Rodrigues - 2010
    They headed for the city's iconic landmarks and the mayhem they unleashed lasted nearly 60 hours. The audacious terror attacks jolted Mumbai like never before. Even as they mourned, the residents of Maximum City demanded answers. But the information they got in return???accounts of the investigation, government rhetoric, newspaper reports, television features, books and even a film???was sketchy at best. Meanwhile, the courts continued with their prosecution of Mohammed Ajmal Amir Kasab, the lone surviving 26/11 gunman. The broad picture available to the public is of the Pakistan-based terrorist organization Lashkar-e-Taiba and its ringleaders such as Hafiz Muhammad Saeed and Zaki-ur-Rehman Lakhvi training, arming and dispatching ten young men in a boat to attack India???s commercial capital. All we have been told about Kasab is that he was just another recruit brainwashed into carrying out the plot against Mumbai. Kasab: The Face of 26/11 breaks new ground by painstakingly piecing together Kasab???s terror trail. The narrative follows Kasab through the bylanes of Pakistani villages and cities as he made his way towards PoK; the dense forests where the terrorist-training camps are situated; the trains, buses and jeeps he boarded; the Indian vessel he and the others hijacked en route to Mumbai???s shores; Kasab???s capture and incarceration. Rommel Rodrigues??? path-breaking investigative journalism fleshes out for the first time the well thought-out planning and organization that lay behind the attacks of 26/11.

The Mirador: Dreamed Memories of Irene Nemirovsky by Her Daughter


Élisabeth Gille - 1992
    Her mother was a figure, a name, Irène Némirovsky, a once popular novelist, a Russian émigré from an immensely rich family, a Jew who didn’t consider herself one and who even contributed to collaborationist periodicals, and a woman who died in Auschwitz because she was a Jew. To her daughter she was a tragic enigma and a stranger. It was to come to terms with that stranger that Gille wrote, in The Mirador, her mother’s memoirs. The first part of the book, dated 1929, the year David Golder made Némirovsky famous, takes us back to her difficult childhood in Kiev and St. Petersburg. Her father is doting, her mother a beautiful monster, while Irene herself is bookish and self-absorbed. There are pogroms and riots, parties and excursions, then revolution, from which the family flees to France, a country of “moderation, freedom, and generosity,” where at last she is happy. Some thirteen years later Irène picks up her pen again. Everything has changed. Abandoned by friends and colleagues, she lives in the countryside and waits for the knock on the door. Written a decade before the publication of Suite Française made Irène Némirovsky famous once more (something Gille did not live to see), The Mirador is a haunted and a haunting book, an unflinching reckoning with the tragic past, and a triumph not only of the imagination but of love.

Never Anyone But You


Rupert Thomson - 2018
    Suzanne Malherbe, a shy seventeen-year-old with a talent for drawing, is completely entranced by the brilliant but troubled Lucie Schwob, who comes from a family of wealthy Jewish intellectuals. They embark on a clandestine love affair, terrified they will be discovered, but then, in an astonishing twist of fate, the mother of one marries the father of the other. As “sisters” they are finally free of suspicion, and, hungry for a more stimulating milieu, they move to Paris at a moment when art, literature, and politics blend in an explosive cocktail.Having reinvented themselves as Claude Cahun and Marcel Moore, they move in the most glamorous social circles, meeting everyone from Hemingway and Dalí to André Breton, and produce provocative photographs that still seem avant-garde today. In the 1930s, with the rise of anti-Semitism and threat of fascism, they leave Paris for Jersey, and it is on this idyllic island that they confront their destiny, creating a campaign of propaganda against Hitler’s occupying forces that will put their lives in jeopardy.Brilliantly imagined, profoundly thought-provoking, and ultimately heartbreaking, Never Anyone But You infuses life into a forgotten history as only great literature can.

The Life of an American Sniper Chris Kyle : The Extraordinary life of Most Lethal American Sniper Chris Kyle


P.S. James - 2013
    Chris Kyle was a young man with a history of bravery and service to his country. The story of Chris Kyle's life and the life of his killer collided, bringing to light war and its effects on young men and women. When considered, Chris Kyle’s life brings up many of the hot button issues on the minds of Americans today. One only need turn on the television Sunday morning to hear the debate of gun violence, mental illness and the systems which fail to help those in need.Chris Kyle was a mythical figure to many who followed Chris Kyle's story. Chris Kyle was counted on as a protector to many including the wife and two children Chris Kyle left behind. Chris Kyle was a devoted family man, mentor and a lethal sniper in service to his country.Chris Kyle’s life and death peel back as an onion beginning with his birth and proceeding to Chris Kyle's harrowing war experiences culminating in his death.

Au Revoir, Tristesse: Lessons in Happiness from French Literature


Viv Groskop - 2020
    A writer, comedian, and journalist, Groskop studied the language obsessively starting at age 11, and spent every vacation in France, desperate to escape her Englishness and to have some French chic rub off on her. In Au Revoir, Tristesse, Groskop mixes literary history and memoir to explore how the classics of French literature can infuse our lives with joie de vivre and teach us how to say goodbye to sadness. From the frothy hedonism of Colette and the wit of Cyrano de Bergerac to the intoxicating universe of Marguerite Duras and the heady passions of Les Liaisons dangereuses, this is a love letter to great French writers. With chapters on Marcel Proust, Victor Hugo, Gustave Flaubert, Stendhal, Honoré de Balzac, Albert Camus, and of course Françoise Sagan, this is a delectable read for book lovers everywhere.

The Life of a Simple Man


Emile Guillaumin - 1943
    A peasant himself, Guillaumin was unique in that, after a few years of schooling, he continued to work his small farm in central France to the end of his life, reserving nights for study and writing. Guillaumin felt that the French peasant had been misrepresented in contemporary literature--either romanticized as in George Sand or depicted as a dumb victim of the forces of nature as in Zola--and wanted to correct the picture. The result is a moving first-person story that can be read as a fictional account, as well as the best kind of material for historians seeking to understand how nineteenth-century French peasants really lived.

Turning the Tables: The Story of Extreme Championship Wrestling


John Lister - 2005
    Turning The Tables is the first published history of the company which grew from a run-down bingo hall to become a national pay-per-view competitor... then crashed in a sea of debt. John Lister (author of Slamthology) gives an independent, objective and informative account that reveals hidden secrets and shatters common myths. From a little-known truth about ECW's most famous feud to a blow-by-blow account of what really happened in Revere, this book will give you the true story behind America's most controversial wrestling group.

In This Hospitable Land


Lynmar Brock Jr. - 2008
    With a staunch belief that the only way to survive a war is on a farm, Severin ignores the criticism of his friends and neighbors to move his family as far from the Belgian border as possible, knowing that the Germans will easily invade the tiny country. Given a Buick for the trip by his father-in-law, André, his family, his brother's family and his parents, pile in the car and flee across the border to France just days ahead of the Nazi invasion of Belgium. Seeking survival and a meaningful God, André leads his family deep into the Cévennes Mountains of the south of France. Non-practicing but part of a large Jewish family, they find protection among the Protestant Huguenots. When the Gestapo orders the arrest of the Severins, the French Marquis hides the family as Andr? joins the Resistance. In This Hospitable Land is a tale of simple courage and the depths of human compassion in a time of horror.

Lincoln's Story: The Wayfarer


Vel - 2012
    He did not claim he was God’s agent. Did he believe in God? Did he look for a sign when he was desperate? Did he follow the Divine Will? Many believers are not followers; many followers are not believers. Is he a believer or a follower or both?