In its first American edition, this poetry is presented in Spanish and Enlgish, so that readers of both languages may listed to Zurita's voice.Anteparadise can be read as a creative response, an act of resistance by a young artist to the violence and suffering during and after the 1973 coup that toppled the democratically elected Allende government. Zurita thus follows the example of several Latin American pets such as the Peruvian César Vallejo and Chilean Nobel laureate Pablo Neruda, sharing their passion and urgency, but his voice is unique.

    Alternating between grand, Whitmanic tone and scope, Dickinsonian minute detail, Beat rhythms, New York School wit and Objectivist sensibility, this epic poem engages traditional lyricism with a breathtaking contemporary style and graceful urgency.A native of California, Eleni Sikelianos has lived in New York City, Paris and Athens. She is the author of the poetry collection, Earliest Worlds, the memoir, Book of Jon (forthcoming from City Lights), and the National Poetry Series award-winning collection The Monster Lives of Boys and Girls.

    The poet has faith in economy and trusts in images to transfer knowledge that speech cannot. In Curses and Wishes the short, simple lines add up to a thoughtful book possessed with lyrical melancholy, a harmony of sadness and joy that sings: May happiness be a wheel, a lit throne, spinning / in the vast pinprick of darkness. By the close of this ambitious work the poet has inspired readers to see the multifaceted effects of our human connections.

    A yellow-striped, green measuring worm opens Anterooms, a collection filled with poems that are classic Wilbur, that play with myth and form and examine the human condition through reflections on nature and love. Anterooms also features masterly translations from Mallarmé’s “The Tomb of Edgar Allan Poe,” a previously unpublished Verlaine poem, two poems by Joseph Brodsky, and thirty-seven of Symphosius’s clever Latin riddles. Whether he is considering a snow shovel and domestic life or playfully considering that “Inside homeowner is the word meow,” Wilbur’s new collection is sure to delight everyone from longtime devotees to casual poetry readers. Exploring the interplay between the everyday and the mythic, the sobering and the lighthearted, Anterooms is nothing less than an event in poetic history and a remarkable addition to a master’s oeuvre.

    And from the beginning, her practice placed her at the vanguard of American writing. Guest's poetry, saturated in the visual arts, extended the formal experiments of modernism, and played the abstract qualities of language against its sensuousness and materiality. Now, for the first time, all of her published poems have been brought together in one volume, offering readers and scholars unprecedented access to Guest's remarkable visionary work. This Collected Poems moves from her early New York School years through her more abstract later work, including some final poems never before published. Switching effortlessly from the real to the dreamlike, the observed to the imagined, this is poetry both gentle and piercing seemingly simple, but truly and beautifully dislocating.

    With his other 'shorter' collections Black + Blues and Third World Poems, Middle Passages creates a kind of chisel which may well lead us into a projected third trilogy. Here is a political angle to Brathwaite's Caribbean & New World quest, with new notes of protest and lament. It marks a Sisyphean stage of Third World history in which things fall apart and everyone's achievements come tumbling back down upon their heads and into their hearts, like the great stone which King Sisyphus was condemned to keep heaving back up the same hill in hell - a postmodernist implosion already signalled by Baldwin, Patterson, Soyinka and Achebe and more negatively by V.S. Naipaul; but given a new dimension here by Brathwaite's rhythmical and 'video' affirmations. And so Middle Passages includes poems for those modern heroes who are the pegs by which the mountain must be climbed again: Maroon resistance, the poets Nicolas Guillen, the Cuban revolutionary, and Mikey Smith, stoned to death on Stony Hill; the great musicians (Ellington, Bessie Smith); and Third World leaders Kwame Nkrumah, Walter Rodney and Nelson Mandela.

    The voice is consistently spare, honest, understated, and eccentric.

    Widely regarded as the greatest twentieth century poet who wrote in Spanish, Machado—like his contemporary Rilke—is intensely introspective and meditative. In this collection, the unparalleled translator Willis Barnstone, returns to the poet with whom he first started his distinguished career, offering a new bilingual edition which provides a sweeping assessment of Machado’s work. In addition, Border of a Dream includes a reminiscence by Nobel Laureate Juan Ramón Jiménez and a foreword by John Dos Passos. from "Proverbs and Songs" Absolute faith. We neither are nor will be. Our whole life is borrowedWe brought nothing. With nothing we leave.*You say nothing is created?Don’t worry. With clayof the earth make a cupso your brother can drink. Born near Seville, Spain, Antonio Machado turned to a career in writing and translating in order to help support his family after the death of his father in 1893. His growing reputation as a poet led to teaching posts in various cities in Spain and, eventually, he returned to finish his degree from the University of Madrid in 1918. He remained in Madrid after the outbreak of civil war, committed to the Republican cause, but the violence finally forced him to flee. He died an exile in France. Willis Barnstone is one of America’s foremost translator-poets, bringing into English an extraordinary range of work, from Mao Tse-tung to the New Testament.

    He seems to be writing the poems we all need to read right now." --Antioch Review Larry Levis was born in Fresno, California, in 1946. His first book of poems, Wrecking Crew, won the United States Award from the International Poetry Forum, and was published in the Pitt Poetry Series in 1972. His second book, The Afterlife, won the Lamont Award from the American Academy of Poets in 1976. In 1981, The Dollmaker's Ghost was a winner of the Open Competition of the National Poetry Series. Among his other awards were three fellowships in poetry from the National Endowment for the Arts, a Fulbright Fellowship, and a Guggenheim Fellowship. Larry Levis died in 1996.

    But his resilient voice and consistent perspective is neither blaming nor didactic, and ultimately enlightening. From the shadowed corners into which we dare not look clearly, Hicok makes us witness and hero of The Legend of Light.

    Her quietly musical poems are intensely moving, compassionate meditations intently probing the life of the heart and spirit. Observing and absorbing small miracles in everyday life, these apparently simple poems grapple with fundamental questions of human existence.

    Individually, Jake Adam York’s poems are elegies for individuals; collectively, they consider the violence of a racist culture and the determination to resist that racism. York follows Sun Ra, a Birmingham jazz musician whose response to racial violence was to secede from planet Earth, considers the testimony in the trial of J. W. Milam and Roy Bryant for the murder of Emmet Till in 1955, and recreates events of Selma, Alabama, in 1965. Throughout the collection, an invasion of starlings images the racial hatred and bloodshed. While the 1950s spawned violence, the movement in the early 1960s transformed the language of brutality and turned the violence against the violent, says York. So, the starlings, first produced by violence, become instruments of resistance.York’s collection responds to and participates in recent movements to find and punish the perpetrators of the crimes that defined the civil rights movement. A Murmuration of Starlings participates in the search for justice, satisfaction, and closure.

    It was nominated for all three major American book awards: the National Book Critics Circle Award, the Pulitzer Prize for Poetry, and the American Book Award.

    . . . [Jamaal May's] poems, exquisitely balanced by a sharp intelligence mixed with earnestness, makes his debut a marvel."—Publishers WeeklyFollowing Jamaal May's award-winning debut collection, Hum (2013), these new poems explore parallel landscapes of the poet's interior and an insidious American condition. Using dark humor that helps illuminate the pains of maturity and loss of imagination, May uncovers language like a skilled archaeologist—digging up bones of the past to expose what lies beneath the surface of the fragile human condition.From: "Ask Where I've Been":Ask about the tornado of fists.The blows landed. If you canwatch it all—the spit and blood frozenagainst snow, you can probably tellI am the too-narrow road winding outof a crooked city built of laughter,abandon, feathers and drums.Ask only if you can watch streetlights bow,bridges arc, and power lines sag,and still believe what matters mostis not where I bendbut where I am growing.Jamaal May is a poet, editor, and filmmaker from Detroit, Michigan, where he taught poetry in public schools and worked as a freelance audio engineer and touring performer. His poetry won the 2013 Indiana Review Poetry Prize and appears in journals such as Poetry, Ploughshares, the Believer, NER, and the Kenyon Review. May has earned an MFA from Warren Wilson College as well as fellowships from Cave Canem and The Stadler Center for Poetry at Bucknell University. He founded the Organic Weapon Arts Chapbook Press.

    Repeatedly confronting the darkness, his own sense of godlessness (“Forgive me, faith, for never having any”), he also struggles with the unlikely presence of the divine, the power of art to redeem human transience, and the complexity of relationships. Throughout the collection, his own life trajectory enriches the poems; he is the “skinny, long-beaked boy / who perched in the branches of the old branch library,” as well as the passionate middle-aged man who tells his lover, “I wish I could paint you— / . . . / I need a brush for your hard angles / and ferocious blues and reds. / . . . / I wish I could paint you / from the waist down.”Grieving for the losses occasioned by our mortality, Hirsch’s ultimate impulse as a poet is to praise—to wreathe himself, as he writes, in “the living fire” that burns with a ferocious intensity.