In a new preface, editor and translator Robert Bly explores what the poems reveal today about politics, the spirit, and the purpose of art.

    Poems for the Millennium captures the essence of that change, and unlike any anthology available today, it reveals the revolutionary concepts at the very heart of twentieth-century poetry. International in its coverage, these volumes depart from the established poetic modes that grew out of the nineteenth century and instead bring together the movements that radically altered the ways that art and language express the human condition.The first volume offers three "galleries" of individual poets—figures such as Mallarmé, Stein, Rilke, Tzara, Mayakovsky, Pound, H.D., Vallejo, Artaud, Césaire, and Tsvetayeva. Included, too, are sections dedicated to some of the most significant pre-World War II movements in poetry and the other arts: Futurism, Expressionism, Dada, Surrealism, Objectivism, and Negritude. The second volume will extend the gathering to the present, forming a synthesizing, global anthology that surpasses other collections in its international scope and experimental range.Poet-editors Jerome Rothenberg and Pierre Joris provide informative and irreverent commentaries throughout. They challenge old truths and propose alternative directions, in the tradition of the revolutionary manifestos that have marked the art and poetry of the twentieth century. The result is both an essential source book for experiencing the full range of this century's poetic possibilities and a powerful statement on the future of poetry in the millennium ahead.

    The anthology - the 22nd of its kind - is introduced by Jeannette Winterson. If you buy only one poetry book this year, this deserves to be it.

    

    "The work is deeply felt...Bernstein has been there and brought it back. Bernstein is a writer." [William S. Burroughs]

    The new version adds two sequences--"Give Me Back My Rage" and "Heaven's Ring"--as well as some previously unpublished sections of the justly famous series, "The Little Box." Simic and Popa are a perfect match. A book for surrealists, mythographers, postmodernists, scientists, and lovers of poetry and games. Winner of the PEN Translation Prize.

    With breathtaking freshness, he writes of mutability, of the passage of time, and of growth, decay, and death as they are reflected in both ourselves and the changing of the seasons. By turns playful, melancholy, and mysterious, the poems in "April Galleons" reaffirm the extraordinary powers that have made Ashbery such a significant figure in the American literary landscape.

    Featuring brand new stories and some old favorites, many of these tell-all, gritty tales were originally published on the blog Make It MAD between 2010 and 2012, and have been rereleased in their originality for this special print and digital anthology.

    It assures you that tomorrow will be a better day and encourages you to realise your potential and achieve your aspirations. Petit à Petit is centred on themes like self-love, self-confidence and taking life into your own hands.No matter how far-away and impossible your dreams seem, don't be afraid to reach for them.

    He brings to the ordinary--to time, to landscape and stony earth, to bean fields and cities, to events and dreams--magical sound that conveys order, penetrating sight and attention. "The poems written while we are awake...are more original and more beautiful, and sometimes more wild than those made from dreams," Machado said.In the newspapers before and during the Spanish Civil War, he wrote of political and moral issues, and, in 1939, fled from Franco's army into the Pyrenees, dying in exile a month later. When in 1966 a bronze bust of Machado was to be unveiled in a town here he had taught school, thousands of people came in pilgrimage only to find the Civil Guard with clubs and submachine guns blocking their way.This selection of Machado's poetry, beautifully translated by Bly, begins with the Spanish master's first book, Times Alone, Passageways in the House, and Other Poems (1903), and follows his work to the poems published after his death: Poems from the Civil War (written during 1936 - 1939).

    Originally published in 1932 in France, Les Vases communicants is an effort to show how the discoveries and techniques of surrealism could lead to recovery from despondency. This English translation makes available "the theories upon which the whole edifice of surrealism, as Breton conceived it, is based." In Communicating Vessels Breton lays out the problems of everyday experience and of intellect. His involvement with political thought and action led him to write about the relations between nations and individuals in a mode that moves from the quotidian to the lyrical. His dreams triggered a curious correspondence with Freud, available only in this book. As Caws writes, "The whole history of surrealism is here, in these pages."

    side at the top, and shot into the next hollow, twisting in the descent. A huge swell pushed up exactly under her middle, and her bow and stern hung free with nothing to support them. Then one joking wave caught her up at the bow, and another at the stern, while the rest of the water slunk 251 away from under her just to see how she would like it; so she was held up at her two ends only, and the weight of the cargo and the machinery fell on the groaning iron keels and bilge-stringers. "Ease off! Ease off, there!" roared the garboard-strake. "I want one-eighth of an inch fair play. D' you hear me, you rivets!" "Ease off! Ease off!" cried the bilge-stringers. "Don't hold us so tight to the frames!" "Ease off!" grunted the deck-beams, as the Dimbula rolled fearfully. "You've cramped our knees into the stringers, and we can't move. Ease off, you flat-headed little nuisances." Then two converging seas hit the bows, one on each side, and fell away in torrents of streaming thunder. "Ease off!" shouted the forward collision-bulkhead. "I want to crumple up, but I'm stiffened in every direction. Ease off, you dirty little forge-filings. Let me breathe!" All the hundreds of plates that are riveted to the frames, and make the outside skin of every steamer, echoed the call, for each plate wanted to shift and creep a little, and each plate, according to its position, complained against the rivets. "We can't help it! We can't help it!" they murmured in reply. "We're put here to hold you, and we're going to do it; you never pull us twice in the same direction. If you'd say what 252 you were going to do next, we'd try to meet your views." "As far as I could feel," said the upper-deck planking, and that was four inches thick, "every single iron near me was pushing or pulling in opposite directions. Now, what's the sense of that? My friends, let us all pull together." "Pull any way you please," roared the funnel, "so long as you don't try your experiments on me. I...

    Huidobro is considered one of the most significant poets of our century and is recognized as one of the seminal figures in modern Spanish-language poetry.

    The poems are about nature, history, the life of cities, the transformations of art, the spiritual essence of everyday life. Their remarkable staying power derives from the gentle meditative authority of Zagajewski's voice, here expertly rered into English by Clare Cavanagh. Zagajewski's committed, compassionate poems offer access to the mysteries at the heart of experience.

    The volume also contains a group of modern narratives, including the famous, and much-anthologized, Moonlight Sonata. Ritsos, rightly, regarded the The Fourth Dimension as his finest achievement. It is now presented to English- speaking readers for the first time in its entirety.From PhiloctetesAll the speeches of great men, about the dead and about heroes. Astonishing, awesome words, pursued us even in our sleep, slipping beneath closed doors, from the banqueting hallwhere glasses and voices sparkled, and the veilof an unseen dancer rippled silentlylike a diaphanous, whirling wallbetween life and death. This throbbingour childhood nights, lightening the shadows of shieldsetched on white walls by slow moonlight.