Russian Short Stories from Pushkin to Buida


Robert Chandler - 2005
    Included are pieces from many of the acknowledged masters of Russian literature - including Pushkin, Turgenev, Dostoyevsky, Tolstoy, and Solzhenitsyn - alongside tales by long-suppressed figures such as the subversive Kryzhanowsky and the surrealist Shalamov. Whether written in reaction to the cruelty of the bourgeoisie, the bureaucracy of communism or the torture of the prison camps, they offer a wonderfully wide-ranging and exciting representation of one of the most vital and enduring forms of Russian literature.

Robinson Crusoe


Jane Carruth - 1975
    Fleeing from pirates, Robinson Crusoe is swept ashore in a storm possessing only a knife, a box of tobacco, a pipe-and the will to survive. His is the saga of a man alone: a man who overcomes self-pity and despair to reconstruct his life; who painstakingly teaches himself how to fashion a pot, bake bread, build a canoe; and who, after twenty-four agonizing years of solitude, discovers a human footprint in the sand... Consistently popular since its first publication in 1719, Daniel Defoe's story of human endurance in an exotic, faraway land exerts a timeless appeal.

Wuthering Heights and Poems


Emily Brontë - 1993
    Gradually he learns the violent history of the house's owner, the fierce, saturnine Heathcliff and the thwarted love that has led him to exact terrible revenge on the two families that have sought to oppose him.Since its original publication in 1847, Emily Bronte's only novel, whether repelling, captivating or intriguing different generations of readers, has never relaxed its powerful grip on the public, and the figure of the haunted, brutal Heathcliff has become part of Britain's cultural mythology.This edition also includes over sixty of Emily Bronte's poems, an introduction, notes, text summary, selected criticism and a chronology of Emily Bronte's life and times.(back cover)

Ногти


Mikhail Elizarov - 2001
    "Fingernails" quickly became a sensation when it was released and has long been a bibliographic rarity and one of the most read texts on the Russian internet.

Deaf Republic


Ilya Kaminsky - 2019
    When soldiers breaking up a protest kill a deaf boy, Petya, the gunshot becomes the last thing the citizens hear--they all have gone deaf, and their dissent becomes coordinated by sign language. The story follows the private lives of townspeople encircled by public violence: a newly married couple, Alfonso and Sonya, expecting a child; the brash Momma Galya, instigating the insurgency from her puppet theater; and Galya's girls, heroically teaching signing by day and by night luring soldiers one by one to their deaths behind the curtain. At once a love story, an elegy, and an urgent plea, Ilya Kaminsky's long-awaited Deaf Republic confronts our time's vicious atrocities and our collective silence in the face of them.Finalist for the T. S. Eliot PrizeFinalist for the Forward Prize for Best Collection

Stories from a Siberian Village


Vasily Shukshin - 1996
    Credited with revitalizing the short story as a genre in Russian literature, he was posthumously honored with the Soviet Union's highest literary prize following his untimely death at the age of forty-five. Stories from a Siberian Village introduces Shukshin to English readers with twenty-five stories that reflect the Siberian origins of his artistic identity. These stories, most of which have never before appeared in English, are set in a remote Siberian village caught in transition between rural traditions and modern Soviet life. There Shukshin's peasants—survivors of revolution, collectivization, and war—seek their identity in a "brave new world." Eccentrics and oddballs, Shukshin's protagonists are restless freedom seekers whose dreams and foibles are as broad and inexplicable as their native Siberian landscape. As touchy as artists and as unpretentious as truck drivers, they struggle with questions of life and death, faith and reason, custom and progress. From their mutual misapprehensions and the gap between their dreams and reality arises Shukshin's biting humor.

Sashenka


Simon Sebag Montefiore - 2008
    Outside the Smolny Institute for Noble Young Ladies, an English governess is waiting for her young charge to be released from school. But so are the Tsar’s secret police… Beautiful and headstrong, Sashenka Zeitlin is just sixteen. As her mother parties with Rasputin and her dissolute friends, Sashenka slips into the frozen night to play her part in a dangerous game of conspiracy and seduction. Twenty years on, Sashenka has a powerful husband with whom she has two children. Around her people are disappearing, but her own family is safe. But she's about to embark on a forbidden love affair which will have devastating consequences. Sashenka's story lies hidden for half a century, until a young historian goes deep into Stalin's private archives and uncovers a heart-breaking tale of passion and betrayal, savage cruelty and unexpected heroism - and one woman forced to make an unbearable choice.

BEAU TRILOGY (BEAU GESTE, BEAU SABREUR, BEAU IDEAL) & 36 STORIES OF THE FOREIGN LEGION


P.C. Wren - 2010
     At the beginning of the first novel, French Legionnaires find one of their fortresses manned by dead men. Who could have done it? A flashback unravels the mystery of the three English Geste brothers. A classic, rip-roaring tale of adventure... This volume also contains 36 short stories of the Foreign Legion, grouped in four well known collection (now in one volume!): STEPSONS OF FRANCE Ten Little Legionaries A la Ninon de L'Enclos An Officer and--a Liar The Deserter Five Minutes "Here are Ladies" The MacSnorrt "Belzébuth" The Quest Moonshine The Coward of the Legion Mahdev Rao The Merry Liars GOOD GESTES What's in a Name A Gentleman of Colour David and His Incredible Jonathan The McSnorrt Reminiscent Buried Treasure If Wishes were Horses The Devil and Digby Geste The Mule Presentiments Dreams Come True PORT O' MISSING MEN The Return of Odo Klemens The Betrayal of Odo Klemens The Life of Odo Klemens Moon-rise Moon-shadows Moon-set FLAWED BLADES No. 187017 Bombs Mastic--and Drastic The Death Post E Tenebris Nemesis The Hunting of Henri

Joyride


Joan Brady - 2003
    Marriage and motherhood have changed her identity and challenged her previous beliefs about love and romance. The demands of family and career have buried the truths she once knew beneath a mountain of resentment, dirty laundry, and endless bas of groceries. Then, on one of her late-night excursions to the supermarket, Christine runs into Joe again... and everything changes.

Gabriel García Márquez's One Hundred Years of Solitude: A Casebook


Gene H. Bell-Villada - 2002
    Each casebook reprints documents relating to a work's historical context and reception, presents the best critical studies, and, when possible, features an interview with the author. Accessible and informative to scholars, students, and nonspecialist readers alike, the books in this series provide a wide range of critical and informative commentaries on major texts. Gabriel Garcia Marquez's One Hundred Years of Solitude is arguably the most important novel in twentieth-century Latin American literature. This Casebook features ten critical articles on Garcia Marquez's great work. Carefully selected from the most important work on the novel over the past three decades, they include pieces by Carlos Fuentes, Iris Zavala, James Higgins, Jean Franco, Michael Wood, and Gene H. Bell-Villada. Among the intriguing aspects of the work discussed are its mythic dimension, its "magical" side, its representations of women, its relationship with past chronicles of exploration and discovery, its portrayals of Western power and imperialism, its astounding diffusion throughout the globe and the media, and its simple truth-telling, its fidelity to the tangled history of Latin America. The book incorporates several theoretical approaches--historical, feminist, postcolonial; the first English translation of Fuentes's renowned, oft-cited, eight page meditation on the work; a general introduction; and a 1982 interview with Garcia Marquez.

Snow in May: Stories


Kseniya Melnik - 2014
    Comprised of a surprising mix of newly minted professionals, ex-prisoners, intellectuals, musicians, and faithful Party workers, the community is vibrant and resilient and life in Magadan thrives even under the cover of near-perpetual snow. By blending history and fable, each of Melnik's stories transports us somewhere completely new: a married Magadan woman considers a proposition from an Italian footballer in '70s Moscow; an ailing young girl visits a witch doctor’s house where nothing is as it seems; a middle-aged dance teacher is entranced by a new student’s raw talent; a former Soviet boss tells his granddaughter the story of a thorny friendship; and a woman in 1958 jumps into a marriage with an army officer far too soon.Weaving in and out of the last half of the twentieth century, Snow in May is an inventive, gorgeously rendered, and touching portrait of lives lived on the periphery where, despite their isolation—and perhaps because of it—the most seemingly insignificant moments can be beautiful, haunting, and effervescent.

The Burn


Vasily Aksyonov - 1969
    Is there a plot here? Well, yes and no. Aksyonov (The Steel Bird, The Island of Crimea) offers a narrator/hero named Tolya von Steinbock – a quasi-autobiographical figure who is variously metamorphosed into a scientist, a jazz musician, a sculptor, a writer, a doctor. Through this flexible alter ego, then, Aksyonov can bring in everything – starting with memories of his own childhood in the Siberian prison-camp town of Magadan.

Life with an Idiot


Victor Erofeyev - 1980
    The son of a high-ranking former Soviet diplomat, Erofeyev rebelled against Soviet values, and his works were banned until the Gorbachev era. His first translated novel, Russian Beauty, was published to great critical acclaim, and his writings in the New Yorker have won many American fans. Here, for the first time in English, is a collection of short stories written between 1978 and 1990, some of which have already acquired classic status in Russia. Written during the death-throes of the Soviet Union, though still relevant today, they have implications that are not restricted to Russia alone. In a nimble translation that preserves the dazzle and nuance of Erofeyev's rich language, Life with an Idiot will introduce Victor Erofeyev to a new generation of readers.

The Way of a Pilgrim and the Pilgrim Continues His Way


Anonymous - 1985
    Readers follow this anonymous pilgrim as he treks over the Steppes in search of the answer to the one compelling question: How does one pray constantly? Through his journeys, and under the tutelage of a spiritual father, he becomes gradually more open to the promptings of God, and sees joy and plenty wherever he goes. Ultimately, he discovers the different meanings and methods of prayer as he travels to his ultimate destination, Jerusalem.The Way of a Pilgrim is a humble story ripe for renewed appreciation today. The recent changes in Russia have revealed the great religious traditions of that land, and this work, freshly translated for modern times, is among the finest examples of those centuries-old traditions.

Nervous People and Other Satires


Mikhail Zoshchenko - 1963
    Typical targets of Zoshchenko's satire are the Soviet bureaucracy, crowded conditions in communal apartments, marital infidelities and the rapid turnover in marriage partners, and "the petty-bourgeois mode of life, with its adulterous episodes, lying, and similar nonsense." His devices are farcical complications, satiric understatement, humorous anachronisms, and an ironic contrast between high-flown sentiments and the down-to-earth reality of mercenary instincts.Zoshchenko's sharp and original satire offers a marvelous window on Russian life in the 20s and 30s.