Book picks similar to
An Introduction To Bilingualism by Charlotte Hoffmann
non-fic
philology
rm4
shelf-references
Dirty French: Everyday Slang from "What's Up?" to "F*%# Off!"
Adrien Clautrier - 2008
•That brie smells funky.Ce brie sent putain de drôle.•I'm gonna get ripped!Je vais me fracasser!•I gotta piss.Je dois pisser.•The ref is fucking asshole.L'arbitre est un gros enaelé!•Wanna try doggy-style?Veux-tu faire l'amour en levrette?
Anguished English: An Anthology of Accidental Assaults Upon Our Language
Richard Lederer - 1987
From bloopers and blunders to Signs of the Times to Mixed Up Metaphors...from Two-Headed Headlines to Mangling Modifiers, Anguished English is a treasury of assaults upon our common language.
The Decipherment of Linear B
John Chadwick - 1958
This celebrated account of the decipherment of Linear B in the 1950s by Michael Ventris was written by his close collaborator in the momentuous discovery. In revealing the secrets of Linear B it offers a valuable survey of late pre-Hellenic archaeology, uncovering fascinating details of the religious and economic history of an ancient civilization.
The Secrets of Polyglots
Konrad Jerzak vel Dobosz - 2014
Are you also struggling with the same problems as other people who learn languages? Do you recognize any of these? Many of us have families, a full-time job, and problems finding enough time to study. It’s difficult to ensure that we study regularly and make progress in the new language. We try to force ourselves to study regularly, so we register for language courses and pay for access to Internet apps, but this artificial motivation becomes quickly a flash in the pan. When we try to study we don’t know how to do it efficiently. What techniques should we use? How can we remember the vocabulary? How do we deal with the grammar? We try different solutions, but none brings the desired results. Why is it that some people are able to master more than ten languages? How do the polyglots find the time? What do they do to learn any language in a matter of months? As a teenager, Konrad Jerzak vel Dobosz wanted to become a polyglot, but like most of us he needed to deal with the same challenges: lack of time, lack of an efficient method of learning, difficulties memorizing the vocabulary, lack of motivation and the fear of making mistakes. He decided to analyze the methods of well-known polyglots, including Heinrich Schliemann, Emil Krebs and Giuseppe Mezzofanti. He took a close look at the approaches proposed by modern language learning experts Richard Simcott, Luca Lampariello, Moses McCormick and Benny Lewis. This book, The Secrets of Polyglots is the result of his analysis of the methods developed by the greatest polyglots. You can find here the description of the techniques used by the biggest experts, and also a step-by-step method, which Konrad Jerzak vel Dobosz used himself to learn more than ten languages. The Secrets of Polyglots was written especially for people who: - Need to learn a foreign language, but don’t have much time to study - Have registered for language courses, but aren’t happy with the results - Learn by themselves, but want more efficient techniques - Want to learn several languages simultaneously, but don’t know how to - Desire to be able to master any foreign language in a couple of months The first part is a description of 17 extremely efficient techniques and concepts that will improve your language learning process. The second part explains, step-by-step, the learning system used by the author, including a practical example of how to apply all the “secrets” described in the first part. Testimonials: “I need to say that I skip all kind of self-help guide type of books. But ‘The Secrets of Polyglots’ grabbed immediately my attention and, after reading just a couple of pages, I knew that I needed to buy this book. And it was worth it, because it opened my eyes to many different aspects of language learning that I had ignored previously. The great advantage of this book is lack of catchy slogans promising us language fluency just after a month of study. Instead, the author delivers reliable and very useful knowledge on how to gradually learn vocabulary and grammar, and also how to find motivation and develop our linguistic skills. I myself used the advice from Konrad’s book, and I can proudly say that after 1.5 years of studying Portuguese, I began communicating fluently in this language.
The Oxford English Dictionary: 20 Volume Set and CD-ROM [With CDROM]
John Andrew Simpson - 1933
The Oxford English Dictionary is the internationally recognized authority on the evolution of the English language from 1150 to the present day. The Dictionary defines over 500,000 words and traces their usage through 2.5 million illustrative quotations from a wide range of literary and other sources. It is an unsurpassed guide to the meaning, pronunciation, and history of the English language. This new version of The Oxford English Dictionary (Second Edition) on CD-ROM thus offers unparalleled access to the world's most important reference work for the English language. The text of this version has been augmented with the inclusion of the Oxford English Dictionary Additions Series (Volumes 1-3), published in 1993 and 1997, the Bibliography to the Second Edition, and other ancillary material. New Features *The powerful Advanced search makes it possible to make use of the full potential of the OED. Complex search expressions can be built through the use of Boolean operators, case-sensitive searching, exact character searching, restricting searches to previous search results, searching in pronunciations, and an extended range of wildcard options *A new installation option makes it possible to run the Dictionary from the hard disk *The Automatic Look-up feature enables fast access to OED headwords from any Microsoft Office 97 or 2000 application. This feature can be used within the OED CD-ROM itself to look up words in the definition or quotation text System requirements: PC with minimum 200 MHz Pentium-class processor; 32 MB RAM (64 MB recommended); 16-speed CD-ROM drive (32-speed recommended); Windows 95, 98, Me, NT, 2000, or XP (Local administrator rights are required to install and open the OED for the first time on a PC running Windows NT 4 and to install and run the OED on Windows 2000 and XP); 1.1 GB hard disk space to run the OED from the CD-ROM and 1.7 GB to install the CD-ROM to the hard disk: SVGA monitor: 800 x 600 pixels: 16-bit (64k, high color) setting recommended.
The Pleasure of the Text
Roland Barthes - 1973
. . not only a poetics of reading . . . but a much more difficult achievement, an erotics of reading . . . . Like filings which gather to form a figure in a magnetic field, the parts and pieces here do come together, determined to affirm the pleasure we must take in our reading as against the indifference of (mere) knowledge." --Richard Howard
Sociolinguistics: A Very Short Introduction
John R. Edwards - 2013
It is a branch of linguistics that looks less at the shape or sound of words--morphology or phonology--and more at how our words and sentences are influenced by the society around us--for instance, how the accent or the dialect we use has been shaped by where we come from or which social class we belong to. In this Very Short Introduction, John Edwards offers the most up-to-date brief overview available of sociolinguistics, with side trips into the sociology of language and psycholinguistics. He considers such topics as the different social evaluations of languages and dialects, the loaded significance of names, and the importance of politically-driven language planning and policy. The relationship between language and gender, sexist language, the language of poverty, and the intertwining of language and religion are also dealt with here. Edwards stresses that, while linguists see all dialects as equally valid, in the wider world powerful attitudes have always placed language varieties in social hierarchies. The author also looks at language more broadly, examining the ways in which languages rise or fall, the attempts to revive flagging or endangered varieties, the reasons why some languages came to dominate others, and the special dynamics that affect contact between "big" and "small" languages. In both its role as our most powerful tool of communication and as the most immediate symbolic marker of human affiliation, language is pre-eminently a social phenomenon. This compact volume offers an invaluable introduction to this vital aspect of language. About the Series: Oxford's Very Short Introductions series offers concise and original introductions to a wide range of subjects--from Islam to Sociology, Politics to Classics, Literary Theory to History, and Archaeology to the Bible. Not simply a textbook of definitions, each volume in this series provides trenchant and provocative--yet always balanced and complete--discussions of the central issues in a given discipline or field. Every Very Short Introduction gives a readable evolution of the subject in question, demonstrating how the subject has developed and how it has influenced society. Eventually, the series will encompass every major academic discipline, offering all students an accessible and abundant reference library. Whatever the area of study that one deems important or appealing, whatever the topic that fascinates the general reader, the Very Short Introductions series has a handy and affordable guide that will likely prove indispensable.
German for Reading Knowledge
Hubert Jannach - 1961
Recognized as THE book for teaching academic reading skills, the fifth edition continues to introduce students in the humanities, arts, and social sciences to a basic knowledge of German that they can use independently to begin to read specialized literature in their respective fields.
History of Language
Steven Roger Fischer - 1999
What is required, in fact, is a radical reinterpretation of what language is. Steven Roger Fischer begins his book with an examination of the modes of communication used by dolphins, birds and primates as the first contexts in which the concept of "language" might be applied. As he charts the history of language from the times of Homo erectus, Neanderthal humans and Homo sapiens through to the nineteenth century, when the science of linguistics was developed, Fischer analyses the emergence of language as a science and its development as a written form. He considers the rise of pidgin, creole, jargon and slang, as well as the effects radio and television, propaganda, advertising and the media are having on language today. Looking to the future, he shows how electronic media will continue to reshape and re-invent the ways in which we communicate."[a] delightful and unexpectedly accessible book ... a virtuoso tour of the linguistic world."—The Economist"... few who read this remarkable study will regard language in quite the same way again."—The Good Book Guide
Oxford Word Skills Advanced
Ruth Gairns - 2009
Short, clear presentations and lots of opportunity for practice give students the confidence to use new vocabulary. 80 units at each level mean they cover a huge range of topics and everyday situations. Extra practice and interactive activities on CD-ROM.
Numbers and the Making of Us: Counting and the Course of Human Cultures
Caleb Everett - 2017
Numbers and the Making of Us is a sweeping account of how numbers radically enhanced our species' cognitive capabilities and sparked a revolution in human culture. Caleb Everett brings new insights in psychology, anthropology, primatology, linguistics, and other disciplines to bear in explaining the myriad human behaviors and modes of thought numbers have made possible, from enabling us to conceptualize time in new ways to facilitating the development of writing, agriculture, and other advances of civilization.Number concepts are a human invention--a tool, much like the wheel, developed and refined over millennia. Numbers allow us to grasp quantities precisely, but they are not innate. Recent research confirms that most specific quantities are not perceived in the absence of a number system. In fact, without the use of numbers, we cannot precisely grasp quantities greater than three; our minds can only estimate beyond this surprisingly minuscule limit.Everett examines the various types of numbers that have developed in different societies, showing how most number systems derived from anatomical factors such as the number of fingers on each hand. He details fascinating work with indigenous Amazonians who demonstrate that, unlike language, numbers are not a universal human endowment. Yet without numbers, the world as we know it would not exist.
Cracking the Egyptian Code: The Revolutionary Life of Jean-François Champollion
Andrew Robinson - 2012
Its inscription, recorded in three distinct scripts - ancient Greek, Coptic, and hieroglyphic--would provide scholars with the first clues to unlocking the secrets of Egyptian hieroglyphs, a language lost for nearly two millennia. More than twenty years later a remarkably gifted Frenchman named Jean-Francois Champollion successfully deciphered the hieroglyphs on the stele, now commonly known as the Rosetta Stone, sparking a revolution in our knowledge of ancient Egypt.Cracking the Egyptian Code is the first biography in English of Champollion, widely regarded as the founder of Egyptology. Andrew Robinson meticulously reconstructs how Champollion cracked the code of the hieroglyphic script, describing how Champollion started with Egyptian obelisks in Rome and papyri in European collections, sailed the Nile for a year, studied the tombs in the Valley of the Kings (a name he first coined), and carefully compared the three scripts on the Rosetta Stone to penetrate the mystery of the hieroglyphic text. Robinson also brings to life the rivalry between Champollion and the English scientist Thomas Young, who claimed credit for launching the decipherment, which Champollion hotly denied. There is much more to Champollion's life than the Rosetta Stone and Robinson gives equal weight to the many roles he played in his tragically brief life, from a teenage professor in Revolutionary France to a supporter of Napoleon (whom he met), an exile, and a curator at the Louvre.Extensively illustrated in color and black-and-white pictures, Cracking the Egyptian Code will appeal to a wide readership interested in Egypt, decipherment and code-breaking, and Napoleon and the French Revolution.
Learning German through Storytelling: Heidis Frühstück - a detective story for German language learners (for intermediate and advanced students) (Baumgartner & Momsen mystery 5)
André Klein - 2014
This is the fifth episode of the popular Baumgartner & Momsen mystery series for German learners.When a loyal family dog comes upon a human ear in its feeding dish one morning, the police is notified immediately, but due to a sudden change in staff, the investigation proceeds only haltingly.Help Kommissar Baumgartner and Kommissarin Momsen to solve this case and improve your German effortlessly along the way!Why brood over grammar sheets and lifeless workbooks when you can be entertained and learn natural German at the same time!This book contains:- a page-turning story crammed with humor and suspense- special emphasis on idioms and natural German- vocabulary sections with difficult and important words translated to English- ready for on-demand translation- exercises for comprehension training- hand-drawn illustrations by the author
Critical Theory Today: A User-Friendly Guide
Lois Tyson - 1998
It provides clear, simple explanations and concrete examples of complex concepts, making a wide variety of commonly used critical theories accessible to novices without sacrificing any theoretical rigor or thoroughness.This new edition provides in-depth coverage of the most common approaches to literary analysis today: feminism, psychoanalysis, Marxism, reader-response theory, new criticism, structuralism and semiotics, deconstruction, new historicism, cultural criticism, lesbian/gay/queer theory, African American criticism, and postcolonial criticism. The chapters provide an extended explanation of each theory, using examples from everyday life, popular culture, and literary texts; a list of specific questions critics who use that theory ask about literary texts; an interpretation of F. Scott Fitzgerald's The Great Gatsby through the lens of each theory; a list of questions for further practice to guide readers in applying each theory to different literary works; and a bibliography of primary and secondary works for further reading.
Language Shock: Understanding The Culture Of Conversation
Michael H. Agar - 1994
In Language Shock, Agar reveals how deeply our language and cultural values intertwine to define who we are and how we relate to one another. From paying an electric bill in Austria to opening a bank account in Mexico to handling a parking ticket in the United States, he shows how routine tasks become lessons in the subtleties of conversation when we venture outside our cultural sphere. With humorous, insightful stories from his extensive travels, Agar engages us in a lively study of "languaculture" and enriches our view of the world.