Japanese Tales


Royall Tyler - 1980
    Stories of miracles, visions of hell, jokes, fables, and legends, these tales reflect the Japanese worldview during a classic period in Japanese civilization. Masterfully edited and translated by the acclaimed translator of The Tale of Genji, these stories ably balance the lyrical and the dramatic, the ribald and the profound, offering a window into a long-vanished though perennially fascinating culture.

Favorite Folktales from Around the World


Jane Yolen - 1986
    Over 150 tales are compiled from Iceland to Syria, Cuba to Papua.Part of the Pantheon Fairy Tale and Folklore Library

Celtic Tales: Fairy Tales and Stories of Enchantment from Ireland, Scotland, Brittany, and Wales


Kate Forrester - 2016
    Perilous quests, true love, and animals that talk. The traditional stories of Ireland, Scotland, Brittany, and Wales transport us to the fantastical world of Celtic folklore. These timeless tales brim with wit and magic, and each on is brought to life with elegant silhouette art in this special illustrated edition.

Between Worlds: Folktales of Britain & Ireland


Kevin Crossley-Holland - 2018
    Dark and funny, lyrical and earthy, these fifty stories are part of an important and enduring historical tradition that dates back hundreds of years. Described by Neil Gaiman as the "master", Crossley-Holland's unforgettable retellings will capture the imagination of readers young and old alike.

Popular Tales from Norse Mythology


George Webbe Dasent - 1859
    They include stories of princes and princesses who have been transformed into animals, trolls, and maneating giants who possess magical powers, and good-hearted, clever young men and women, often poor and ridiculed, who eventually come away with wealth and love beyond measure.In addition to such well-known favorites as "Dapplegrim," "Katie Woodencloak," "Tatterhood," and "Legend of Tannhäuser," this collection also brings to light many gems difficult to find elsewhere. In "The Werewolf," a cruel stepmother thwarts a beautiful princess's marriage plans by transforming her fiancé into a hunted denizen of the forest. The hilarious "Such Women Are" proves the world is never without a sufficiency of fools, while "The Three Dogs" tells of a youth whose four-legged friends defeat a serpent with the nasty habit of devouring a town's young women. Among many other hard-to-find stories are "King Gram," "The Magician's Pupil," "The Outlaw," "Temptations," "The Widow's Son," "The Three Sisters Trapped in a Mountain," and "The Goatherd" (the inspiration for Washington Irving’s story of Rip van Winkle).These stories preserve the ancient myths of Western Europe that have been passed down from generation to generation, but aside from their importance as seminal folktales, they are simply good reading — full of passion and excitement, magic, mystery, and sheer storytelling power. Popular Tales from Norse Mythology will delight any student or admirer of myths and mythology.Excerpt:The Dasent family is believed to have been originally of French extraction, the name having been traced to an ancient Norman source. It has owned property in the West Indies since the Restoration, and is repre sented in the island of St. Vincent at the present day. Some of its members were amongst the earliest colonists in St. Christopher's at a time when that island and Martinique were held jointly by the French and the English; and the highest judicial and administrative offices in St. Christopher's, in Nevis, in Antigua, and, more recently, in St. Vincent itself were filled by Sir George Dasent's ancestors.

Russian Magic Tales from Pushkin to Platonov


Robert ChandlerAlexander Pushkin - 2012
    Some of the stories here were collected by folklorists during the last two centuries, while the others are reworkings of oral tales by four of the greatest writers in Russian literature: Nadezhda Teffi, Pavel Bazhov, Andrey Platonov, and Alexander Pushkin, author of Eugene Onegin, the classic Russian novel in verse. Among the many classic stories included here are the tales of Baba Yaga, Vasilisa the Beautiful, Father Frost, and the Frog Princess.

Bulfinch's Mythology


Thomas Bulfinch - 1855
            The stories are divided into three sections: The Age of Fable or Stories of Gods and Heroes (first published in 1855); The Age of Chivalry (1858), which contains King Arthur and His Knights, The Mabinogeon, and The Knights of English History; and Legends of Charlemagne or Romance of the Middle Ages (1863). For the Greek myths, Bulfinch drew on Ovid and Virgil, and for the sagas of the north, from Mallet's Northern Antiquities. He provides lively versions of the myths of Zeus and Hera, Venus and Adonis, Daphne and Apollo, and their cohorts on Mount Olympus; the love story of Pygmalion and Galatea; the legends of the Trojan War and the epic wanderings of Ulysses and Aeneas; the joys of Valhalla and the furies of Thor; and the tales of Beowulf and Robin Hood. The tales are eminently readable. As Bulfinch wrote, "Without a knowledge of mythology much of the elegant literature of our own language cannot be understood and appreciated. . . . Our book is an attempt to solve this problem, by telling the stories of mythology in such a manner as to make them a source of amusement."Thomas Bulfinch, in his day job, was a clerk in the Merchant's Bank of Boston, an undemanding position that afforded him ample leisure time in which to pursue his other interests. In addition to serving as secretary of the Boston Society of Natural History, he thoroughly researched the myths and legends and copiously cross-referenced them with literature and art. As such, the myths are an indispensable guide to the cultural values of the nineteenth century; however, it is the vigor of the stories themselves that returns generation after generation to Bulfinch.

Celtic Myths and Legends


Peter Berresford Ellis - 1999
    Included are popular myths and legends from all six Celtic cultures of Western Europe-Irish, Scots, Manx, Welsh, Cornish, and Breton. Here for the modern reader are the rediscovered tales of cattle raids, tribal invasions, druids, duels, and doomed love that have been incorporated into, and sometimes distorted by, European mythology and even Christian figures. For example, there is the story of Lugh of the Long Hand, one of the greatest gods in the Celtic pantheon, who was later transformed into the faerie craftsman Lugh-Chromain, and finally demoted to the lowly Leprechaun. Celtic Myths and Legends also retells the story of the classic tragic love story of Tristan and Iseult (probably of Cornish origin-there was a real King Mark and a real Tristan in Cornwall) and the original tale of King Arthur, a Welsh leader who fought against the invading Anglo-Saxons. In the hands of Peter Berresford Ellis, the myths sung by long-dead Celtic bards come alive to enchant the modern reader. "The casual reader will be best entertained by ... the legends themselves ...colored with plenty of swordplay, ... quests, shape-shiftings, and druidic sorcery."-Publishers Weekly

English Fairy Tales


Joseph Jacobs - 1898
    You may find it for free on the web. Purchase of the Kindle edition includes wireless delivery.

Collected Folk Tales


Alan Garner - 2011
    Essential reading for young and old alike.Among the stories collected here are:• Kate Crackernuts• Gold-Tree and Silver-Tree• Yallery Brown

The Yellow Fairy Book


Andrew Lang - 1894
    48 tales from all over the world include The Emperor's New Clothes, The Tinder-box, How to Tell a True Princess, and The Nightingale, from Andersen, Grimm, Hungary, Poland, Russia, Germany, France, England, American Indians, and Iceland.

Traditional Irish Fairy Tales


James Stephens - 1920
    and more

The Interpretation of Fairy Tales


Marie-Louise von Franz - 1970
    Every people or nation has its own way of experiencing this psychic reality, and so a study of the world's fairy tales yields a wealth of insights into the archetypal experiences of humankind. Perhaps the foremost authority on the psychological interpretation of fairy tales is Marie-Louise von Franz. In this book—originally published as An Introduction to the Interpretation of Fairy Tales —she describes the steps involved in analyzing and illustrates them with a variety of European tales, from "Beauty and the Beast" to "The Robber Bridegroom." Dr. von Franz begins with a history of the study of fairy tales and the various theories of interpretation. By way of illustration she presents a detailed examination of a simple Grimm's tale, "The Three Feathers," followed by a comprehensive discussion of motifs related to Jung's concept of the shadow, the anima, and the animus. This revised edition has been corrected and updated by the author.

Baba Yaga: The Wild Witch of the East in Russian Fairy Tales


Sibelan E.S. Forrester - 2013
    She appears in traditional Russian folktales as a monstrous and hungry cannibal, or as a canny inquisitor of the adolescent hero or heroine of the tale. In new translations and with an introduction by Sibelan Forrester, Baba Yaga: The Wild Witch of the East in Russian Fairy Tales is a selection of tales that draws from the famous collection of Aleksandr Afanas'ev, but also includes some tales from the lesser-known nineteenth-century collection of Ivan Khudiakov. This new collection includes beloved classics such as "Vasilisa the Beautiful" and "The Frog Princess," as well as a version of the tale that is the basis for the ballet "The Firebird."The preface and introduction place these tales in their traditional context with reference to Baba Yaga's continuing presence in today's culture--the witch appears iconically on tennis shoes, tee shirts, even tattoos. The stories are enriched with many wonderful illustrations of Baba Yaga, some old (traditional "lubok" woodcuts), some classical (the marvelous images from Victor Vasnetsov or Ivan Bilibin), and some quite recent or solicited specifically for this collection

Mermaids: The Myths, Legends, and Lore


Skye Alexander - 2012
    From the Irish merrows who come on land to search for human husbands to the fake Fiji Mermaid made popular by P.T Barnum, these sea maidens (and sometimes men) can be found in folklore and mythology from every tradition in the world.Inside this captivating collection, complete with beautiful illustrations throughout, you'll discover the myths surrounding these enigmatic beings, explore the common symbols associated with them, and learn tales of merfolk from around the world. Dive into Mermaids and get swept away!