In making their selections, the editors have chosen the voices of seventeen poets and translators (Paul Auster, Samuel Beckett, Cid Corman, Eugene Jolas, W.S. Merwin, William Carlos Williams, and James Wright, to name a few), in homage to a writer long held in highest esteem by the literary avant-garde.

    The result is a poetry that upends the deeply and dangerously assumed concepts of such a culture—that new knowledge is always better knowledge, that history is a steady progress, that humans are in control of the natural order. Nick Lantz’s poems hurtle through time from ancient theories of physics to the CIA training manual for the practice of torture, from the history of the question mark to the would-be masterpieces left incomplete by the deaths of Leonardo da Vinci, Nikolai Gogol, Bruce Lee, and Jimi Hendrix. Selected by Linda Gregerson for the esteemed Bakeless Prize for Poetry, We Don’t Know We Don’t

    As a writer, he produced The Importance of Being Earnest, one of the finest comedies in English, and other classic plays. His one novel, The Picture of Dorian Gray, is still widely read, as is "The Ballad of Reading Gaol," a powerful poetic indictment of the degradation and inhumanity of prison life.This carefully edited volume focuses on Wilde's poetic legacy. In addition to the title poem, readers will find twenty-three other important works: "The Sphinx," "The Grave of Keats," "Requiescat," "Impression du Matin," "Panthea," "Silentium Amoris," "The Harlot's House," "To L. L." and others. While Wilde's fame rests mainly on his achievements as a dramatist and critic, these poems offer important clues to the themes and subjects that preoccupied him in his other works.

                Two empty suitcases sit in the corner, if that’s any kind of clue.                                —from “Almost Sixty” Brief, jagged, haiku-like, Jim Moore’s poems in Invisible Strings observe time moving past us moment by moment. In that accrual, line by line, is the anxiety and acceptance of aging, the mounting losses of friends to death or divorce, the accounting of frequent flyer miles and cups of coffee, and the poet’s own process of writing. It is a world of both diminishment and triumphs. Moore has assembled his most emotionally direct and lyrically spare collection, one that amounts to his book of days, seasons, and stark realizations.

    A monster seeks silence in his territory. A warrior seeks to avenge her murdered son. A dragon ends it all. These familiar components of the epic poem are seen with a novelist’s eye toward gender, genre, and history. Beowulf has always been a tale of entitlement and encroachment — of powerful men seeking to become more powerful and one woman seeking justice for her child — but this version brings new context to an old story. While crafting her contemporary adaptation, Headley unearthed significant shifts lost over centuries of translation; her Beowulf is one for the twenty-first century.

    Includes "There's a certain slant of light," "Because I could not stop for death," "It was not death for I stood up."

    His first collection, set in the Midwest, alternately features a childhood Wisconsin farm, the record-breaking storm that destroyed it, and the turbulent marriage that recalls it. Love and wonder mingle in these lines.

    In 1918, when Pla was in Barcelona studying law, the Spanish flu broke out, the university shut down, and he went home to his parents in coastal Palafrugell. Aspiring to be a writer, not a lawyer, he resolved to hone his style by keeping a journal. In it he wrote about his family, local characters, visits to cafés; the quips, quarrels, ambitions, and amours of his friends; writers he liked and writers he didn’t; and the long contemplative walks he would take in the countryside under magnificent skies. Returning to Barcelona to complete his studies, Pla kept up his diary, scrutinizing life in the big city with the same unflagging zest and humor.Pla, one of the great Catalan writers, held on to this youthful journal for close to fifty years, reworking and adding to it, until he finally published The Gray Notebook as both the first volume and the capstone of his collected works. It is a beautiful, entrancing, delightful book—at once a distillation of the spirit of youth and the work of a lifetime.

    Wright’s most intimate thoughts and images appear before us in dramatic and spectral short narratives: mesmerizing poems whose colloquial sound and rhythms announce a new path for this luminous and masterful poet. In these journeys, we hear the constant murmured “yes” of creation—“it will be packing its small suitcase soon; it will leave the keys dangling from the lock and set out at last,” Wright tells us. He introduces us to the powerful presences in his world (the haiku master Basho, Nietzsche, St. Teresa of Avila, and especially his father, James Wright) as he explores the continually unfolding loss of childhood and the mixed blessings that follow it. Taken together, the pieces deliver the diary of a poet—“a fairly good egg in hot water,” as he describes himself—who seeks to narrate his way through the dark wood of his title, following the crumbs of language. “Take everything,” Wright suggests, “you can have it all back, but leave for a little the words, of all you gave the most mysteriously lasting.” With a strong presence of the dramatic in every line, Kindertotenwald pulls us deep into this journey, where we too are lost and then found again with him.

    

    In her second book, Sierra DeMulder examines her childhood in a small town, heartache, loss, and the possibility of transcending suffering, aided by the voice of her own genius. His character appears throughout the book, providing charming commentary and biting insight on the young author's creative process and emotional path.

    These poems bear witness to the extraordinary gifts that have won high praise for this truly original poet and novelist.

    

    I make no prayer. Save us the green In the weed of time.Now is November; In night uneasy Nothing I say. I make no prayer. Save us from the water That washes us away.What do I ponder? All smiled disguise, Lights in cold places, I make no prayer. Save us from air That wears us loosely.The leaf of summer To cold has come In little time. I make no prayer. From earth deliver And the dark therein.Now is no whisper Through all the living. I speak to nothing. I make no prayer. Save us from fire Consuming up and down.Evening with Lee Shore and CliffsSea-shimmer, faint haze, and far out a bird Dipping for flies or fish. Then, when over That wide silk suddenly the shadow Spread skating, who turned with a shiver High in the rocks? And knew, then only, the waves' Layering patience: how they would follow after, After, dogged as sleep, to his inland Dreams, oh beyond the one lamb that cried In the olives, past the pines' derision. And heard Behind him not the sea's gaiety but its laughter.The FishermenWhen you think how big their feet are in black rubber And it slippery underfoot always, it is clever How they thread and manage among the sprawled nets, lines, Hooks, spidery cages with small entrances. But they are used to it. We do not know their names. They know our needs, and live by them, lending them wiles And beguilements we could never have fashioned for them; They carry the ends of our hungers out to drop them To wait swaying in a dark place we could never have chosen. By motions we have never learned they feed us. We lay wreaths on the sea when it has drowned them.

    His magnificent Stranger to the Moon portrays a world that seems to exist outside history and geography, but taps into the dark myths and collective subconscious of his country’s harrowing inequality and violence. A parable of pointed social criticism, with naked humans imprisoned in a house to serve the needs of “the vicious clothed-ones,” the novel describes what ensues when a single “naked-one” privately rebels, risking his own death and that of his fellow prisoners. Each subsequent section of the book adds further layers to the ritualistic and bizarre social order that its characters inhabit. Trained insects and reptiles spy on all the naked-ones, and only the most fortunate reach old age (often by taking up strategic spots near the kitchen and grabbing for the fiercely contested food). Stranger to the Moon is a powerfully brave and distinctive novel by a writer who is arguably Colombia’s greatest living author.