Book picks similar to
Translating Beowulf: Modern Versions in English Verse by Hugh Magennis


genre_fairy-folktales_myth_fables
medieval
old-english
medieval-academic

The Jewels of Kinfairlie Boxed Set


Claire Delacroix - 2012
    Meet the siblings in the mischievous and loving family at Kinfairlie and follow their adventures in pursuit of true love.In The Beauty Bride, Madeline is appalled by her older brother’s determination to see her wed against her will. When he auctions her hand to an outlawed mercenary, she flees them both, certain that her fate cannot be worse. But Rhys FitzHenry is not a man to abandon what he holds dear, and Madeline’s proud beauty has captured his heart. Can a rough knight enchant her with stories and convince her to be his wife in truth, or will his enemies have their vengeance first?In The Rose Red Bride, Vivienne is convinced that only destiny could bring such a wondrous secret lover to her chamber, but with morning’s light, her lover abducts her. Erik knows that justice can only be gained from the Lammergeier with force, especially as the fate of his young daughters hangs in the balance. Can Vivienne help this wounded highlander to regain his legacy, and win his heart for her own?In The Snow White Bride, Eleanor seeks sanctuary at Kinfairlie on Christmas Eve. The Laird of Kinfairlie’s sisters decide that the beautiful widow will be the perfect match for their brother. Alexander’s heart is quickly lost, but as Eleanor’s secrets are revealed, he fears he has trusted too much too soon. Will Eleanor’s past jeopardize the future of this knight who has claimed her heart, or can she save him from the peril that follows her?This digital boxed set includes all three medieval romances in the Jewels of Kinfairlie trilogy – The Beauty Bride, The Rose Red Bride, The Snow White Bride – as well as the linked short story, The Ballad of Rosamunde.

The Lode Stone (Medieval Stones Series)


Jane Ann McLachlan - 2019
     Now Lord Barnard is dead and his son, Lord Charles, has come home from the crusades with the last of their men -- and Simon is not among them. Lord Charles claims Simon died saving his life. Melisende suspects there is more to the story. Left to fend for herself and her two young children, Melisende is determined to discover what really happened to Simon at the battle for Acre. The truth is far stranger and more unsettling than she could ever have imagined. If you enjoy true-to-life historical fiction based on real events, with all the passion, drama, and heartache of life in Medieval Europe, you’ll love The Lode Stone, written by multi-award-winning author Jane Ann McLachlan.

A Choice of Anglo-Saxon Verse


Richard Hamer - 1970
    The essential canon of Old English poetry, with parallel verse translation, in this now classic edition. A Choice of Anglo-Saxon Verse contains the Old English texts of all the major short poems, such as The Battle of Maldon', The Dream of the Rood, The Wanderer and The Seafarer, as well as a generous representation of the many important fragments, riddles and gnomic verses that survive from the seventh to the twelfth centuries, with facing-page verse translations.

The Anglo-Saxon World: An Anthology


Kevin Crossley-Holland - 1982
    But, besides this, chronicles, laws and letters, charters and charms are also incorporated in the anthology. Kevin Crossley-Holland places poems and prose in context with his own interpretation of the Anglo-Saxon world, in addition to translate them into modern English.

Roman de Brut


Wace
    The introduction to this work by Eugene Mason gives an excellent account of Wace and the background behind this historical work. Wace begins his history of the Britons as follows. “Constantine came to Totnes, and many a stout knight with him—there was not one but was worthy of the kingship. The host set forth towards London, and sent messages in every part, bidding the Britons to their aid, for as yet they were too fearful to come from their secret places. When the Britons heard these tidings they drew, thick as rain, from the woodlands and the mountain, and came before the host in troops and companies. To make short a long matter, these marched so far and wrought such deeds that in the end they altogether discomfited those evil men who had done such sore mischief to the land. After these things they held a great council at Cirencester, commanding thereto all the lords and barons of the realm. In that place they chose Constantine as their king.”

Middle Ages Myths & Legends (Myths&Legends Series)


Hélène A. Guerber - 1895
    The tales illuminate the mystical significance of knighthood and its ethos of self-purification and honour, decoding many allusions found in medieval art, literature and song.

A Textbook of English phonetics for Indian students


T. Balasubramanian - 1981
    Sufficient information about General Phonetics has been included in the book, with a view to facilitating the reader's understanding of the Phonetics of English. Plenty of examples are given from English, Tamil, Hindi and Urdu/Arabic to illustrate the points made. There are a number of diagrams throughout the book,illustrating the articulation of the sounds of English. The book also includes some information about General Phonology and the Phonology of English. A few sentences, dialogues and a popular tale have been given at the end of the book, both in orthography and in simple phonemic transcription. The book covers the Phonetics/Phonology syllabus of most Indian universities and ELT institutes

The Jack-Roller: A Delinquent Boy's Own Story


Clifford R. Shaw - 1966
    The Jack-Roller helped to establish the life-history or "own story" as an important instrument of sociological research. The book remains as relevant today to the study and treatment of juvenile delinquency and maladjustment as it was when originally published in 1930.

To Be A Queen


Annie Whitehead - 2013
    This is the true story of Aethelflaed, the ‘Lady of the Mercians’, daughter of Alfred the Great. She was the only female leader of an Anglo-Saxon kingdom. Born into the royal house of Wessex at the height of the Viking wars, she is sent to her aunt in Mercia as a foster-child, only to return home when the Vikings overrun Mercia. In Wessex, she witnesses another Viking attack and this compounds her fear of the enemy. She falls in love with a Mercian lord but is heartbroken to be given as bride to the ruler of Mercia to seal the alliance between the two Anglo-Saxon kingdoms. She must learn to subjugate her feelings for her first love, overcome her indifference to her husband and win the hearts of the Mercians who despise her as a foreigner and twice make an attempt on her life. When her husband falls ill and is incapacitated, she has to learn to rule and lead an army in his stead. Eventually she must fight to save her adopted Mercia from the Vikings and, ultimately, her own brother.

Successful Qualitative Research: A Practical Guide for Beginners


Virginia Braun - 2013
    

Cliffs Notes on Salinger's The Catcher in the Rye


Stanley P. Baldwin - 2000
    The latest generation of titles in this series also features glossaries and visual elements that complement the classic, familiar format.CliffsNotes on The Catcher in the Rye introduces you to a coming-of-age novel with a twist. J.D. Salinger's best-known work is more realistic, more lifelike and authentic than some other representatives of the genre. Get to know the unforgettable main character, Holden Caulfield, as he navigates the dangers and risks of growing up.This study guide enables you to keep up with all of the major themes and symbols of the novel, as well as the characters and plot. You'll also find valuable information about Salinger's life and background. Other features that help you study includeCharacter analyses of major playersA character map that graphically illustrates the relationships among the charactersCritical essaysA review section that tests your knowledgeA Resource Center full of books, articles, films, and Internet sitesClassic literature or modern-day treasure—you'll understand it all with expert information and insight from CliffsNotes study guides.

The Clerk's Prologue and Tale


Geoffrey Chaucer - 1966
    Texts are in the original Middle English, and each has an introduction, detailed notes and a glossary. Selected titles are also available as CD recordings.

Of the Ring of Earls


Juliet Dymoke - 2016
     For Waltheof of Huntington and his fellow survivors of the Battle of Hastings, there is a simple choice: submit to this new foreign king, or die at the gallows. Follow the heart; or follow the head. As the country bows under the Norman yoke and Waltheof struggles to come to terms with his decision, a new Saxon hope emerges. A last challenge to the Norman might, a final chance for glory, a decisive test of old allegiances and new loyalties. Of the Ring of Earls, the first in Juliet Dymoke’s epic Conqueror Trilogy, charts the fate of Waltheof of Huntington: a knight whose true story embodies the turmoil that followed the last successful invasion of Britain.

The Templars and the Grail: Knights of the Quest


Karen Ralls - 2003
    Did they bring their treasure to North America, as some legends say? This definitive work about the Templars and their presumed hidden knowledge addresses many such fascinating questions, with rare photos from the Rosslyn Chapel Museum (Scotland) included.

Literary Theory: The Basics


Hans Bertens - 2000
    Providing the ideal first step in understanding the often bewildering world of literary theory, this text is an easy to follow and clearly presented introduction to this fascinating area.