Rare book dealer, academic, publisher, critic, bibliographer, and broadcaster, his BBC Radio series Rare Books, Rare People was acclaimed by The Daily Telegraph as 'one of the gems of Radio 4'. In Tolkien's Gown, a book based loosely on that hugely successful radio series, he discusses twenty great works of modern literature as both texts and objects. At once erudite and funny, the essays give a publishing biography of each book, together with comments about the author's involvement with first editions of the works. 'What is the value of a book?' he asks. The answers are both critical and financial, involving appraisals of the literary qualities of the works, together with an account of their (sometimes surprising) value in the rare book trade. His stories are fascinating and diverse, and involve memorable encounters with, among others, Graham Greene, William Golding, J.D. Salinger, Ted Hughes, Salman Rushdie, Julian Barnes and Harold Pinter. Relations between book dealers and authors can be uneasy: J.D. author, Ted Hughes thinks he has been overcharged. While Graham Greene is simply delighted to have done business. For anyone who loves books, Tolkien's Gown offers a wealth of amusement and instruction, and enough literary anecdotes to last a lifetime.

    Using translation as his lens, David Bellos shows how much we can learn about ourselves by exploring the ways we use translation, from the historical roots of written language to the stylistic choices of Ingmar Bergman, from the United Nations General Assembly to the significance of James Cameron's Avatar.Is That a Fish in Your Ear? ranges across human experience to describe why translation sits deep within us all, and why we need it in so many situations, from the spread of religion to our appreciation of literature; indeed, Bellos claims that all writers are by definition translators. Written with joie de vivre, reveling both in misunderstanding and communication, littered with wonderful asides, it promises any reader new eyes through which to understand the world. In the words of Bellos: "The practice of translation rests on two presuppositions. The first is that we are all different: we speak different tongues, and see the world in ways that are deeply influenced by the particular features of the tongue that we speak. The second is that we are all the same—that we can share the same broad and narrow kinds of feelings, information, understandings, and so forth. Without both of these suppositions, translation could not exist. Nor could anything we would like to call social life. Translation is another name for the human condition."

    For novelist and critic Gabriel Josipovici, the contemporary novel in English is profoundly disappointing—a poor relation of its groundbreaking Modernist forebears. This agile and passionate book asks why.Modernism, Josipovici suggests, is only superficially a reaction to industrialization or a revolution in diction and form; essentially, it is art coming to consciousness of its own limits and responsibilities. And its origins are to be sought not in 1850 or 1800, but in the early 1500s, with the crisis of society and perception that also led to the rise of Protestantism. With sophistication and persuasiveness, Josipovici charts some of Modernism’s key stages, from Dürer, Rabelais, and Cervantes to the present, bringing together a rich array of artists, musicians, and writers both familiar and unexpected—including Beckett, Borges, Friedrich, Cézanne, Stevens, Robbe-Grillet, Beethoven, and Wordsworth. He concludes with a stinging attack on the current literary scene in Britain and America, which raises questions about not only national taste, but contemporary culture itself.Gabriel Josipovici has spent a lifetime writing, and writing about other writers. What Ever Happened to Modernism? is a strident call to arms, and a tour de force of literary, artistic, and philosophical explication that will stimulate anyone interested in art in the twentieth century and today.

    H. Lawrence. He wanted, in fact, to write his "Lawrence book." The problem was, he had no idea what his "Lawrence book" would be, though he was determined to write a "sober academic study." Luckily for the reader, he failed miserably.Out of Sheer Rage is a harrowing, comic, and grand act of literary deferral. At times a furious repudiation of the act of writing itself, this is not so much a book about Lawrence as a book about writing a book about Lawrence. As Lawrence wrote about his own study of Thomas Hardy, "It will be about anything but Thomas Hardy, I am afraid-queer stuff-but not bad."

    As the editors have written in a joint introduction to the book, “being lovers of books, we’ve pulled a scent of these absences behind us our whole reading lives, telling people about books that exist only on our own shelves, or even just in our own memory.” Anyone who has ever been changed by a book will find kindred spirits in the pages of Lost Classics.Each of the editors has contributed a lost book essay to this collection, including Michael Ondaatje on Sri Lankan filmmaker Tissa Abeysekara’s Bringing Tony Home, a novella about a mutual era of childhood. Also included are Margaret Atwood on sex and death in the scandalous Doctor Glas, first published in Sweden in 1905; Russell Banks on the off-beat travelogue Too Late to Turn Back by Barbara Greene–the “slightly ditzy” cousin of Graham; Bill Richardson on a children’s book for adults by Russell Hoban; Ronald Wright on William Golding’s Pincher Martin; Caryl Phillips on Michael Mac Liammoir’s account of his experiences on the set of Orson Welles’s Othello, and much, much more.

    Two hundred of his creatures inhabit his fictional world, and sixty writers hover over them. These writers--among them various classical authors of the seventeenth century such as Mme de Sévigné the letter-writer, Racine the playwright, Saint-Simon the memoirist, and novelists and poets of the nineteenth century, including Balzac, Baudelaire and Dostoevsky--are not there for show; their works play an active role in the construction of In Search of Lost Time. A life without books was inconceivable for Proust. Not surprisingly, he made literary taste and reading habits a primary means of defining his characters. Everybody in the novel reads: servants and masters, children, parents and grandparents, artists and physicians, and even generals. Conversations at dinner tables and among friends are mostly literary. The more sophisticated characters find it natural to speak in quotations, and quoting from memory is much appreciated in the narrator's family--his grandmother, grandfather, and mother all excel at this pastime.Literature is omnipresent in Proust's work but takes many different forms. It may be straightforward when it comes to the books read by the narrator and other characters; it may be a tool used to define the personality of a personage, a clue to hidden traits of character, or a comical ploy when quotations are taken out of context or when turns of speech are directly inspired by classical writers.In this wonderfully entertaining book, scholar and biographer Anka Muhlstein, the author of Balzac's Omelette, draws out these themes in Proust's work and life, thus providing an indispensable introduction to his long and intricate novel.More Praise for Balzac's Omelette:"Original, delectable, and entirely readable." --Washington Post"Scholarly yet escapist . . . irresistible." --Daily Beast"Balzac's Omelette . . . is a charming and modest little book." --New York Review of Books

    Starting with the Vikings’ kennings and Beowulf and ending with Stevenson and Oscar Wilde, the book traverses a landscape of ‘precursors,’ cross-cultural borrowings, and genres of expression, all connected by Borges into a vast interpretive web. This is the most surprising and useful of Borges’s works to have appeared posthumously.”Borges takes us on a startling, idiosyncratic, fresh, and highly opinionated tour of English literature, weaving together countless cultural traditions of the last three thousand years. Borges’s lectures — delivered extempore by a man of extraordinary erudition — bring the canon to remarkably vivid life. Now translated into English for the first time, these lectures are accompanied by extensive and informative notes by the Borges scholars Martín Arias and Martín Hadis.

    Tolkien assembled in this new paperback edition were with one exception delivered as general lectures on particular occasions; and while they mostly arose out of Tolkien’s work in medieval literature, they are accessible to all. Two of them are concerned with Beowulf, including the well-known lecture whose title is taken for this book, and one with Sir Gawain and the Green Knight, given in the University of Glasgow in 1953.Also included in this volume is the lecture English and Welsh; the Valedictory Address to the University of Oxford in 1959; and a paper on Invented Languages delivered in 1931, with exemplification from poems in the Elvish tongues. Most famous of all is On Fairy-Stories, a discussion of the nature of fairy-tales and fantasy, which gives insight into Tolkien’s approach to the whole genre.The pieces in this collection cover a period of nearly thirty years, beginning six years before the publication of The Hobbit, with a unique ‘academic’ lecture on his invention (calling it A Secret Vice) and concluding with his farewell to professorship, five years after the publication of The Lord of the Rings.

    From key novels to memorable protagonists, admired authors to pivotal books both banned and beloved, this compilation features an expert selection of events, awards, scandals, and sacrifices. Find out how literature as we know it has been shaped not only by leading writers, but by quirks of fate, meetings, love affairs, and moments of despair and death. Revisit characters such as Lily Bart, Atticus Finch, and Harry Potter, as well as the still-raging controversy surrounding The Da Vinci Code.

    As he analyzes the opening sections of novels and short stories by such writers as Agnon, Gogol, Kafka, Chekhov, García Márquez, and Raymond Carver, Oz instructs, challenges, and guides. He writes about the notion of "beginnings," what the beginning of a novel or short story might "mean" to the author and how important it is. And best of all-he entertains. He highlights opening paragraphs in which authors make promises they may or may not deliver later in the work, or deliver in unexpected ways, or they may deliver more than they have promised. It is a game that miraculously and playfully engages both writer and reader. The Story Begins is a resourceful, accessible, and friendly companion for all students of literature and writing and for all book lovers.

    In The Anna Karenina Fix, Groskop mines these and other works, as well as the lives of their celebrated creators and her own experiences as a student of Russian, to answer the question “How should you live your life?” or at least be less miserable. This is a charming and fiercely intelligent book, a love letter to Russian literature.

    Pater was shocked at the reaction his book inspired: 'I wish they would not call me a hedonist, it gives such a wrong impression to those who do not know Greek.'.The book had begun as a series of idiosyncratic, impressionistic critical essays on those artists that embodied for him the spirit of the Renaissance; by collecting them and adding his infamous Conclusion, Pater gained a reputation as a daring modern philosopher. But The Renaissance survives as one of the most innovative pieces of cultural criticism to emerge from the nineteenth century.

    The stories she loves most follow other organic patterns found in nature―spirals, meanders, and explosions, among others. Alison’s manifesto for new modes of narrative will appeal to serious readers and writers alike. As Jane Alison writes in the introduction to her insightful and appealing book about the craft of writing: “For centuries there’s been one path through fiction we’re most likely to travel―one we’re actually told to follow―and that’s the dramatic arc: a situation arises, grows tense, reaches a peak, subsides. . . . But: something that swells and tautens until climax, then collapses? Bit masculo-sexual, no? So many other patterns run through nature, tracing other deep motions in life. Why not draw on them, too?”W. G. Sebald’s The Emigrants was the first novel to show Alison how forward momentum can be created by way of pattern, rather than the traditional arc―or, in nature, wave. Other writers of nonlinear prose considered in her “museum of specimens” include Nicholson Baker, Anne Carson, Marguerite Duras, Jamaica Kincaid, Clarice Lispector, Gabriel García Márquez, Susan Minot, David Mitchell, Caryl Phillips, and Mary Robison.Meander, Spiral, Explode is a singular and brilliant elucidation of literary strategies that also brings high spirits and wit to its original conclusions. It is a liberating manifesto that says, Let’s leave the outdated modes behind and, in thinking of new modes, bring feeling back to experimentation. It will appeal to serious readers and writers alike.

    A new collection of essays that celebrates a life spent in books More Alive and Less Lonely collects over a decade of Jonathan Lethem's finest writing on writing, with new and previously unpublished material, including: impassioned appreciations of forgotten writers and overlooked books, razor-sharp critical essays, and personal accounts of his most extraordinary literary encounters and discoveries.

    From Spenser's The Fairie Queene to Wells's The Time Machine to Murakami's 1Q84 it explores the timeless and captivating features of fiction's imagined worlds including the relevance of the writer's own life to the creation of the story, influential contemporary events and philosophies, and the meaning that can be extracted from the details of the work. With hundreds of pieces of original artwork, illustration and cartography, as well as a detailed overview of the plot and a "Dramatis Personae" for each work, Literary Wonderlands is a fascinating read for lovers of literature, fantasy, and science fiction.