Book picks similar to
René Has Two Last Names / René tiene dos apellidos by Rene Colato Lainez
picture-books
bilingual
multicultural
names
Because
Mo Willems - 2019
Illustrator Amber Ren brings Willems' music to life, conducting a stunning picture-book debut.
Curious George
H.A. Rey - 1941
Though well meaning, George's curiosity always gets him into trouble. Young readers can easily relate, and Rey's cheerful illustrations celebrate Curious George's innocence.
Here I Am
Patti Kim - 2012
The language is unfamiliar. Food, habits, games, and gestures are puzzling. They boy clings tightly to his special keepsake from home and wonders how he will find his way. How will he once again become the happy, confident kid he used to be? Walk in his shoes as he takes the first tentative steps toward discovering joy in his new world. A poignant and affirming view of the immigrant experience.
Freedom on the Menu: The Greensboro Sit-Ins
Carole Boston Weatherford - 2004
This insightful story offers a child's-eye view of this seminal event in the American Civil Rights Movement. Connie is used to the signs and customs that have let her drink only from certain water fountains and which bar her from local pools and some stores, but still . . . she'd love to sit at the lunch counter, just like she's seen other girls do. Showing how an ordinary family becomes involved in the great and personal cause of their times, it's a tale that invites everyone to celebrate our country's everyday heroes, of all ages.
Laughing Tomatoes/Jitomates risuenos: And Other Spring Poems/Y otros poemas de primavera
Francisco X. Alarcón - 1997
From the imagination of poet Francisco X. Alarc�n comes Laughing Tomatoes and Other Spring Poems, a playful and moving collection of twenty poems in English and Spanish.Tomatoes laugh, chiles explode, and tortillas applaud the sun! With joy and tenderness, delight and sadness, Alcarc�n's poems honor the wonders of life and nature: welcoming the morning sun, remembering his grandmother's songs, paying tribute to children working in the fields, and sharing his dream of a world filled with gardens.Artist Maya Christina Gonzalez invites us to experience the poems with her lively cast of characters-including a spirited grandma, four vivacious children, and playful pets who tease and delight. Follow them from page to page as they bring each poem to colorful life.Laughing Tomatoes and Other Spring Poems is a verbal and visual treat, giving us twenty opportunities to see everything for the first time.
Hop On Pop
Dr. Seuss - 1963
And once they have learned to recognize one word, children soon find to their delight they can read another simply by changing the first letter.
Sparkle Boy
Lesléa Newman - 2017
When his older sister, Jessie, shows off her new shimmery skirt, Casey wants to wear a shimmery skirt too. When Jessie comes home from a party with glittery nails, Casey wants glittery nails too. And when Abuelita visits wearing an armful of sparkly bracelets, Casey gets one to wear, just like Jessie. The adults in Casey's life embrace his interests, but Jessie isn't so sure. Boys aren't supposed to wear sparkly, shimmery, glittery things. Then, when older boys at the library tease Casey for wearing -girl- things, Jessie realizes that Casey has the right to be himself and wear whatever he wants. Why can't both she and Casey love all things shimmery, glittery, and sparkly? Here is a sweet, heartwarming story about acceptance, respect, and the freedom to be yourself in a world where any gender expression should be celebrated. Sparkly things are for everyone to enjoy!
A Sled for Gabo
Emma Otheguy - 2021
Gabo wishes he could join them, but his hat is too small, and he doesn’t have boots or a sled.But he does have warm and welcoming neighbors in his new town who help him solve the problem!
Gustavo, the Shy Ghost
Flavia Z. Drago - 2020
Drago about finding the courage to make friends is perfect for the spooky season — or anytime.Gustavo is good at doing all sorts of ghostly things: walking through walls, making objects fly, and glowing in the dark. And he loves almost nothing more than playing beautiful music on his violin. But Gustavo is shy, and some things are harder for him to do, like getting in a line to buy eye scream or making friends with other monsters. Whenever he tries getting close to them, he realizes they just can’t see him. Now that the Day of the Dead is fast approaching, what can he do to make them notice him and to share with them something he loves? With fancifully detailed artwork and visual humor, debut picture-book creator Flavia Z. Drago’s vivid illustrations tell a sweet and gently offbeat story of loneliness, bravery, and friendship that is sure to be a treat for little ghouls and goblins everywhere.
Julián Is a Mermaid
Jessica Love - 2018
Their hair billows in brilliant hues, their dresses end in fishtails, and their joy fills the train car. When Julián gets home, daydreaming of the magic he's seen, all he can think about is dressing up just like the ladies in his own fabulous mermaid costume: a periwinkle curtain for his tail, the fronds of a potted fern for his headdress. But what will Abuela think about the mess he makes—and even more importantly, what will she think about how Julián sees himself? Mesmerizing and full of heart, Jessica Love's author-illustrator debut is a jubilant picture of self-love and a radiant celebration of individuality.
Only One You
Linda Kranz - 2006
Make it a better place. Adri's mama and papa share some of the wisdom they have gained through the years with their eager son. Their words, simple and powerful, are meant to comfort and guide him as he goes about exploring the world. This exquisitely illustrated book explodes with color and honest insights. Kranz's uniquely painted "rockfish," set against vibrant blue seas, make an unforgettable and truly special impression. Only One You will inspire parents and children of all ages as they swim through the sea of life.
Chrysanthemum
Kevin Henkes - 1991
"You're named after a flower!" teases Victoria. "Let's smell her," says Jo. Chrysanthemum wilts. What will it take to make her blossom again?Supports the Common Core State Standards
Rosie Revere, Engineer
Andrea Beaty - 2013
When her great-great-aunt Rose (Rosie the Riveter) comes for a visit and mentions her one unfinished goal--to fly--Rosie sets to work building a contraption to make her aunt's dream come true. But when her contraption doesn't fl y but rather hovers for a moment and then crashes, Rosie deems the invention a failure. On the contrary, Aunt Rose inisists that Rosie's contraption was a raging success. You can only truly fail, she explains, if you quit.
The Berenstain Bears and the Trouble with Friends
Stan Berenstain - 1986
After a fight threatens their buddingfriendship, both cubs learn that you can't always have your own way if you wantto have friends.
Areli Is a Dreamer: A True Story by Areli Morales, a DACA Recipient
Areli Morales - 2021
Gone were the Saturdays at Abuela's house, filled with cousins and sunshine. Instead, things were busy and fast and noisy. Areli's limited English came out wrong, and schoolmates accused her of being illegal. But time passed, and Areli slowly became a New Yorker--although not an American citizen. I could do anything here, Areli says one day to the city sky. Someday, I will.This is a moving story--one that resonates with millions of immigrants who make up the fabric of our country--about one girl living in two worlds, a girl whose DACA application was eventually approved and who is now living her American dream.