Book picks similar to
Difference in Translation by Joseph F. Graham


a_read-academic
comparative-literature
criticism-theory
estudos-da-tradu-o

Sylvia Plath


Harold Bloom - 1989
    Hargrove* A Long Hiss of Distress : Plath's Elegy on the Beach at Berck / Sandra M. Gilbert* Transitional Poetry / Caroline King Barnard Hall* Gothic Subjectivity / Christina Britzolakis* From the Bottom of the Pool : Sylvia Plath's Last Poems / Tim Kendall* Prosopopoeia and Holocaust Poetry in English : Sylvia Plath and Her Contemporaries / Susan Gubar* Plath's Triumphant Women Poems / Linda Wagner-Martin* Poetry and Survival / Susan Bassnett* Chronology

The Robert B. Parker Companion


Dean A. James - 2005
    Parker's novels from Spenser to Jesse Stone to Sunny Randall, plot summaries, cast of characters, Boston locations and maps, and more. Even before he was named Grand Master for Lifetime Achievement by the Mystery Writers of America, Edgar® Award-winning Robert B. Parker had assumed the mantle of dean of American crime fiction. "Taking his place beside Dashiell Hammett, Raymond Chandler, and Ross MacDonald" (Boston Globe), he transcended the crime genre. As one of the most prolific writers in the world, he reinvented crime writing. Now his millions of fans can discover everything about Robert B. Parker and his books: - Comprehensive biography of Robert B. Parker - Inside the Spenser novels - All about the Jesse Stone and Sunny Randall novels - Parker's stand-alone fiction - Complete cast of characters - Spenser on film - Robert B. Parker's Boston: locales, crime scenes, and maps - Memorable quotes - Inclusive bibliography - Plus, an exclusive and insightful new interview with Robert B. Parker

Modern Literary Theory: A Reader


Philip Rice - 1989
    The original structure of the book has been improved and new material has been added, including extracts from the writings of Marx, Freud, and de Beauvoir, and a new section devoted to contemporary critical debates and issues.

The Thomas Ligotti Reader


Darrell Schweitzer - 2003
    In following years there has been a great deal of interest in the author and his works, although, until now, articles about him have mostly been scattered in obscure journals. Now, at last, here is a book about him, a symposium of explorations and examinations of the Ligottian universe by such leading critics as S.T. Joshi, Stefan Dzimianowicz, Robert M. Price. With a complete, up-to-date bibliography of Ligotti's work, two interviews with him, and even a fascinating essay by Ligotti himself.

Salman Rushdie: Midnight's Children-The Satanic Verses


David Smale - 2002
    As a novelist and icon, Rushdie has embraced both 'popular' and 'high' culture; reflecting this, the Guide brings together both academic criticism and journalism to investigate the passions and preoccupations of Rushdie's many critics, steering the reader through the inflamed debates and rhetoric surrounding this much admired but controversial author.

An Introduction to Literature, Criticism and Theory


Andrew Bennett - 1995
    Starting at 'The Beginning' and concluding with 'The End', chapters range from the familiar, such as 'Character', 'Narrative' and 'The Author', to the more unusual, such as 'Secrets', 'Pleasure' and 'Ghosts'. Now in its fifth edition, Bennett and Royle's classic textbook successfully illuminates complex ideas by engaging directly with literary works, so that a reading of Jane Eyre opens up ways of thinking about racial difference, for example, while Chaucer, Raymond Chandler and Monty Python are all invoked in a discussion of literature and laughter.The fifth edition has been revised throughout and includes four new chapters - 'Feelings', 'Wounds', 'Body' and 'Love' - to incorporate exciting recent developments in literary studies. In addition to further reading sections at the end of each chapter, the book contains a comprehensive bibliography and a glossary of key literary terms.A breath of fresh air in a field that can often seem dry and dauntingly theoretical, this book will open the reader's eyes to the exhilarating possibilities of reading and studying literature.

William Faulkner: The Yoknapatawpha Country


Cleanth Brooks - 1963
    Brooks shows that Faulkner's strong attachment to his region, with its rich particularity and deep sense of community, gave him a special vantage point from which to view the modern world.Books's consideration of such novels as Light in August, The Unvanquished, As I Lay Dying, and Intruder in the Dust shows the ways in which Faulkner used Yoknapatawpha County to examine the characteristic themes of the twentieth century. Contending that a complete understanding of Faulkner's writing cannot be had without a thorough grasp of fictional detail, Brooks gives careful attention to what happens: In the Yoknapatawpha novels. He also includes useful genealogies of Faulkner's fictional clans and a character index.

Distant Reading


Franco Moretti - 2005
    In presenting them here Franco Moretti reconstructs his intellectual trajectory, the theoretical influences over his work, and explores the polemics that have often developed around his positions.From the evolutionary model of ‘Modern European Literature‘, through the geo-cultural insights of ‘Conjectures of World Literature‘ and ‘Planet Hollywood‘, to the quantitative findings of ‘Style, inc.‘ and the abstract patterns of ‘Network Theory, Plot Analysis‘, the book follows two decades of conceptual development, organizing them around the metaphor of ‘distant reading‘, that has come to define—well beyond the wildest expectations of its author—a growing field of unorthodox literary studies.

The New Sentence


Ron Silliman - 1987
    Linguistics. Originally appearing in 1977 and now in its 11th printing, THE NEW SENTENCE by Ron Silliman is a classic collection of essays by one of the sharpest minds in American contemporary poetic thought. It is a collection with rich insight into Silliman's own monumental poetical work and the writing of his peers, a book which both illuminates the concerns of the era in which it was written and radiates outward with a tremendous scope that continues to bear fruit for the contemporary reader. Ron Silliman is a terrific prose critic...positively bristles with intellectual and political energy of a very high order -Bruce Boone.

Nick Hornby's High Fidelity


Joanne Knowles - 2002
    The aim of the series is to give readers accessible and informative introductions to some of the most popular, most acclaimed and most influential novels of recent years - from ‘The Remains of the Day' to ‘White Teeth'. A team of contemporary fiction scholars from both sides of the Atlantic has been assembled to provide a thorough and readable analysis of each of the novels in question.

Frank O'Hara: Poet Among Painters


Marjorie Perloff - 1977
    Perloff traces the poet's development through his early years at Harvard and his interest in French Dadaism and Surrealism to his later poems that fuse literary influence with elements from Abstract Expressionist painting, atonal music, and contemporary film. This edition contains a new Introduction addressing O'Hara's homosexuality, his attitudes toward racism, and changes in poetic climate cover the past few decades. "A groundbreaking study. [This book] is a genuine work of criticism. . . . Through Marjorie Perloff's book we see an O'Hara perhaps only his closer associates saw before: a poet fully aware of the traditions and techniques of his craft who, in a life tragically foreshortened, produced an adventurous if somewhat erratic body of American verse."—David Lenson, Chronicle of Higher Education"Perloff is a reliable, well-informed, discreet, sensitive . . . guide. . . . She is impressive in the way she deals with O'Hara's relationship to painters and paintings, and she does give first-rate readings of four major poems."—Jonathan Cott, New York Times Book Review

Tamora Pierce


Bonnie Kunzel - 2007
    This volume provides her readers and fans with additional insights into her life and work. The first section provides a biographical chapter and literary heritage. The second and third sections analyze the Tales of Tortall and the Magic Circle Sagas as a whole, providing details into the characters and settings of each. The final section of the book, Perspectives, includes both a section on literary techniques along with an interview of Tamora Pierce herself. Appendices include a section on Power Female Heroes, and Fantasy Adventures.Novels include: *The Song of the Lioness Quartet *The Immortals Quartet *The Protector of the Small Quartet *The Trickster Duology *The Magic Circle Quartet *The Circle Opens Quartet *The Will of the Empress

An Inspector Calls


John Scicluna - 1990
    York Notes author John Scicluna discusses all aspect of An Inspector Calls --a thorough run-down very helpful to anyone studying the famous Priestley play.

Rhetoric and Reality: Writing Instruction in American Colleges, 1900 - 1985


James A. Berlin - 1987
    He makes clear that these categories are not tied to a chronology but instead are to be found in the English department in one form or another during each decade of the century. His historical treatment includes an examination of the formation of the English department, the founding of the NCTE and its role in writing instruction, the training of teachers of writing, the effects of progressive education on writing instruction, the General Education Movement, the appearance of the CCCC, the impact of Sputnik, and today’s “literacy crisis.”

Literary Companion Series: One Flew Over the Cukoo's Nest


Lawrence Kappel - 1999
    Essays include discussion of the psychological implications in the novel as well as themes and character analysis.