Book picks similar to
A Hundred and One Nights by Bruce Fudge


literature
short-stories
in-translation
history

When Baghdad Ruled the Muslim World: The Rise and Fall of Islam's Greatest Dynasty


Hugh Kennedy - 2004
    The rule of Baghdad's Abbasid Dynasty stretched from Tunisia to India, and its legacy influenced politics and society for years to come. In this deftly woven narrative, Hugh Kennedy introduces us to the rich history and flourishing culture of the period, and the men and women of the palaces at Baghdad and Samarra-the caliphs, viziers, eunuchs, and women of the harem that produced the glorious days of the Arabian Nights.

Thug Notes: A Street-Smart Guide to Classic Literature


Sparky Sweets - 2015
    Inside, you'll find hilarious plot breakdowns and masterful analyses of sixteen of literature's most beloved classics, including: Things Fall Apart, To Kill a Mockingbird, Hamlet, The Catcher in the Rye, Lord of the Flies, Pride and Prejudice, and more!  The series Thug Notes has been featured on BET, PBS, and NPR and has been used in hundreds of classrooms around the world. Whether you’re a student, teacher, or straight-up literary gangster like Dr. Sweets, Thug Notes has got you covered. You'll certainly never look at literature the same way again.www.wisecrack.co/book

Irish Fairy and Folk Tales


W.B. Yeats - 1888
    Yeats included almost every sort of Irish folk in this marvelous compendium of fairy tales and songs that he collected and edited for publication in 1892.-- Yeats was fascinated by Irish myths and folklore, and joined forces with the writers of the Irish Literary Revival. He studied Irish folk tales and chose to reintroduce the glory and significance of Ireland's past through this unique literature.

The Oblivion Seekers


Isabelle Eberhardt - 1975
    It is the inescapable chain of events that has brought me to this point, rather than I who have caused these things to happen. Her life seems haphazard, at the mercy of caprice, but her writings prove otherwise. She did not make decisions; she was impelled to take action. Her nature combined an extraordinary singlness of purpose and an equally powerful nostalgia for the unattainable.--Paul Bowles, preface.One of the strangest human documents that a woman has given the world.--Cecily Mackworth, I Came Out of FranceIsabelle Eberhardt (1877-1904) was an explorer who lived and traveled extensively throughout North Africa. She wrote of her travels in numerous books and French newspapers, including Nouvelles Alg�riennes [Algerian News] (1905), Dans l'Ombre Chaude de l'Islam [In the Hot Shade of Islam] (1906) and Les journaliers [The Day Laborers] (1922).Paul Bowles has taped and translated numerous strange legends and lively stories recounted by Mrabet: Love with a Few Hairs (novel), The Lemon (novel), The Boy Who Set Fire (stories), Harmless Poisons, Blameless Sins (stories), The Beach Caf� & Look & Move On (autobiography) and The Big Mirror (novella).

An Oresteia


Anne Carson - 2009
    After the murder of her daughter Iphegenia by her husband Agamemnon, Klytaimestra exacts a mother’s revenge, murdering Agamemnon and his mistress, Kassandra. Displeased with Klytaimestra’s actions, Apollo calls on her son, Orestes, to avenge his father’s death with the help of his sister Elektra. In the end, Orestes, driven mad by the Furies for his bloody betrayal of family, and Elektra are condemned to death by the people of Argos, and must justify their actions—signaling a call to change in society, a shift from the capricious governing of the gods to the rule of manmade law.Carson’s accomplished rendering combines elements of contemporary vernacular with the traditional structures and rhetoric of Greek tragedy, opening up the plays to a modern audience. In addition to its accessibility, the wit and dazzling morbidity of her prose sheds new light on the saga for scholars. Anne Carson’s Oresteia is a watershed translation, a death-dance of vengeance and passion not to be missed.

Gate of the Sun: Bab Al-Shams


Elias Khoury - 1998
    Keeping vigil at the old man's bedside is his spiritual son, Khalil, who nurses Yunes, refusing to admit that his hero may never regain consciousness. Like a modern-day Scheherazade, Khalil relates the story of Palestinian exile while also recalling Yunes's own extraordinary life and his love for his wife, whom he meets secretly over the years at Bab al-Shams, the Gate of the Sun.A New York Times Book Review Notable Book of the YearOne of Kansas City Star's 100 Noteworthy Books of the YearA Boldtype Notable Book of the YearA Christian Science Monitor Best Book of the YearA San Francisco Chronicle Best Book of the Year

The Big Book of Vice


Steve Vance - 1998
    An in-depth look at the things we know are bad for us but we love too much to stay away from, including tobacco, alcohol, promiscuous behavior, drugs, fatty foods, and more, along with the reasons we love them so much.

Myths and Legends of All Nations: Famous Stories from the Greek, German, English, Spanish, Scandinavian, Danish, French, Russian, Bohemian, Italian and other sources


Logan Marshall - 1914
    Deucalion and Pyrrha Theseus and the Centaur Niobe The Gorgon's Head From Hawthorne's "Wonder Book." The Golden FleeceFrom Hawthorne's "Tanglewood Tales." The CyclopsFrom Church's "Stories from Homer." Œdipus and the SphinxAdapted from Church's "Stories from Greek Tragedians."Antigone, a Faithful Daughter and SisterThe Story of IphigeniaFrom Church's "Stories from Greek Tragedians."The Sack of TroyFrom Church's "Stories from Virgil."Beowulf and GrendelFrom Joyce Pollard's "Stories from Old English Romance."The Good King Arthur The Great Knight Siegfried Lohengrin and Elsa the BeautifulFrom the German of Robert Hertwig.Frithiof the Bold Wayland the Smith Twardowski, the Polish Faust Ilia Muromec of Russia Kralewitz Marko of Servia The Decision of Libuscha Count Roland of FranceFrom Church's "Stories of Charlemagne and the Peers of France."The Cid

Minor Detail


Adania Shibli - 2017
    Israeli soldiers capture and rape a young Palestinian woman, and kill and bury her in the sand. Many years later, a woman in Ramallah becomes fascinated to the point of obsession with this ‘minor detail’ of history. A haunting meditation on war, violence and memory, Minor Detail cuts to the heart of the Palestinian experience of dispossession, life under occupation, and the persistent difficulty of piecing together a narrative in the face of ongoing erasure and disempowerment.

The Bridge on the Drina


Ivo Andrić - 1945
    A great stone bridge built three centuries ago in the heart of the Balkans by a Grand Vezir of the Ottoman Empire dominates the setting of Andric's stunning novel. Spanning generations, nationalities, and creeds, the bridge stands witness to the countless lives played out upon it: Radisav, the workman, who tries to hinder its construction and is impaled on its highest point; to the lovely Fata, who throws herself from its parapet to escape a loveless marriage; to Milan, the gambler, who risks everything in one last game on the bridge with the devil his opponent; to Fedun, the young soldier, who pays for a moment of spring forgetfulness with his life. War finally destroys the span, and with it the last descendant of that family to which the Grand Vezir confided the care of his pious bequest - the bridge.

Arabian Knights - Volume1 (Knights of Arabia, #1)


Aisha Bilal - 2013
    16,000 words in length.

The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm


Jacob Grimm - 1815
    Yet few people today are familiar with the majority of tales from the two early volumes, since in the next four decades the Grimms would publish six other editions, each extensively revised in content and style. For the very first time, " The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm" makes available in English all 156 stories from the 1812 and 1815 editions. These narrative gems, newly translated and brought together in one beautiful book, are accompanied by sumptuous new illustrations from award-winning artist Andrea Dezso.From "The Frog King" to "The Golden Key," wondrous worlds unfold--heroes and heroines are rewarded, weaker animals triumph over the strong, and simple bumpkins prove themselves not so simple after all. Esteemed fairy tale scholar Jack Zipes offers accessible translations that retain the spare description and engaging storytelling style of the originals. Indeed, this is what makes the tales from the 1812 and 1815 editions unique--they reflect diverse voices, rooted in oral traditions, that are absent from the Grimms' later, more embellished collections of tales. Zipes's introduction gives important historical context, and the book includes the Grimms' prefaces and notes.A delight to read, "The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm" presents these peerless stories to a whole new generation of readers."

The Badlands: Decadent Playground of Old Peking


Paul French - 2012
    Home to the city's drifters, misfits and the odd bohemian, it was a place of opium dens, divebars, brothels, flophouses and cabarets, and was infamous for its ability to satisfy every human desire from the exotically entertaining to the criminally depraved.These vignettes of eight non-Chinese residents of the precinct – White Russians, Americans and Europeans – bring the Badlands vividly back to life, providing a short but potent account of a place and a way of life until now largely forgotten, but here rendered unforgettable.

Stalingrad


Vasily Grossman - 1952
    However, Life and Fate is only the second half of a two-part work, the first half of which was published in 1952. Grossman wanted to call this earlier work Stalingrad—as it will be in this first English translation—but it was published as For a Just Cause. The characters in both novels are largely the same and so is the story line; Life and Fate picks up where Stalingrad ends, in late September 1942. The first novel is in no way inferior to Life and Fate; the chapters about the Shaposhnikov family are both tender and witty, and the battle scenes are vivid and moving. One of the most memorable chapters of Life and Fate is the last letter written from a Jewish ghetto by Viktor Shtrum’s mother—a powerful lament for East European Jewry. The words of this letter do not appear in Stalingrad, yet the letter’s presence makes itself powerfully felt and it is mentioned many times. We learn who carries it across the front lines, who passes it on to whom, and how it eventually reaches Viktor. Grossman describes the difficulty Viktor experiences in reading it and his inability to talk about it even to his family. The absence of the letter itself is eloquent—as if its contents are too awful for anyone to take in.

Hypatia of Alexandria


Maria Dzielska - 1993
    She has been a legend ever since. In this engrossing book, Maria Dzielska searches behind the legend to bring us the real story of Hypatia's life and death, and new insight into her colorful world.Historians and poets, Victorian novelists and contemporary feminists have seen Hypatia as a symbol--of the waning of classical culture and freedom of inquiry, of the rise of fanatical Christianity, or of sexual freedom. Dzielska shows us why versions of Hypatia's legend have served her champions' purposes, and how they have distorted the true story. She takes us back to the Alexandria of Hypatia's day, with its Library and Museion, pagan cults and the pontificate of Saint Cyril, thriving Jewish community and vibrant Greek culture, and circles of philosophers, mathematicians, astronomers, and militant Christians. Drawing on the letters of Hypatia's most prominent pupil, Synesius of Cyrene, Dzielska constructs a compelling picture of the young philosopher's disciples and her teaching. Finally she plumbs her sources for the facts surrounding Hypatia's cruel death, clarifying what the murder tells us about the tensions of this tumultuous era.