Multiple Choice


Alejandro Zambra - 2014
    Now, at the height of his powers, Zambra returns with a book that is the natural extension of these qualities: Multiple Choice.   Written in the form of a standardized test, Multiple Choice invites the reader to complete virtuoso language exercises and engage with short narrative passages via multiple-choice questions that are thought-provoking, usually unanswerable, and often absurd. It offers a new kind of reading experience, one where the reader participates directly in the creation of meaning. Full of humor, melancholy, and anger, Multiple Choice is about love and family; privacy and the limits of closeness; how a society is affected by the legacies of the past; and the conviction that, rather than learning to think, we are trained to obey and repeat. Serious in its literary ambition but playful in its execution, Multiple Choice confirms Alejandro Zambra as one of the most important writers working in any language.

The Woman Warrior


Maxine Hong Kingston - 1976
    A Chinese American woman tells of the Chinese myths, family stories and events of her California childhood that have shaped her identity.

El Cuarto Mundo


Diamela Eltit - 1988
    No one, that is, except unborn twins jostling for space in the womb. In this concise and inventive novel, a twin brother and sister vie for attention from the reader much as they competed for room before their birth. Their prenatal intimacy and jealousy interlace until they can hardly recognize who is who.. The Fourth World, first published in 1988, is her third novel. While other Chilean writers fled the military dictatorship that began in 1973, Eltit found no alternative but to join resistance groups and actively protest the government until democracy was restored in 1989. In the intervening years she learned the dual importance of concealment and discovery in language and the vital connections among story, politics, and personal survival.

Los ríos profundos


José María Arguedas - 1958
    He saw the beauty of the Peruvian landscape, as well as the grimness of social conditions in the Andes, through the eyes of the Indians who are a part of it. Ernesto, the narrator of Deep Rivers, is a child with origins in two worlds. The son of a wandering country lawyer, he is brought up by Indian servants until he enters a Catholic boarding school at age 14. In this urban Spanish environment he is a misfit and a loner. The conflict of the Indian and the Spanish cultures is acted out within him as it was in the life of Arguedas. For the boy Ernesto, salvation is his world of dreams and memories. While Arguedas' poetry was published in Quechua, he invented a language for his novels in which he used native syntax with Spanish vocabulary. This makes translation into other languages extremely difficult, and Frances Horning Barraclough has done a masterful job, winning the 1978 Translation Center Award from Columbia University for her efforts.

The Inhabited Woman


Gioconda Belli - 1988
    She is sheltered and self-involved, until the spirit of an Indian woman warrior enters her being, then she dares to join a revolutionary movement against a violent dictator and—through the power of love—finds the courage to act.

Orientalism


Edward W. Said - 1978
    This entrenched view continues to dominate western ideas and, because it does not allow the East to represent itself, prevents true understanding. Essential, and still eye-opening, Orientalism remains one of the most important books written about our divided world.

Manifestoes of Surrealism


André Breton - 1924
    Manifestoes of Surrealism is a book by André Breton, describing the aims, meaning, and political position of the Surrealist movement.The translators of this edition were finalists of the 1970 National Book Awards in the category of translation.

On Violence


Hannah Arendt - 1970
    Arendt also reexamines the relationship between war, politics, violence, and power. “Incisive, deeply probing, written with clarity and grace, it provides an ideal framework for understanding the turbulence of our times.”The Nation

Rosaura a las diez


Marco Denevi - 1955
    When this woman is murdered and Camilo is accused of the homicide, the mystery takes on bizarre proportions. The gradual un­folding of the mystery involves the reader intellectually, but also holds him captive to the special interests of several narrators. And the unravel­ling and ultimate resolution of the mystery permit the reader to be gratified that his efforts at following the narrative carefully have finally been rewarded.

Discourse on Method


René Descartes - 1637
    Cress's translation from the French of the Adam and Tannery critical edition is prized for its accuracy, elegance, and economy. The translation featured in the Third Edition has been thoroughly revised from the 1979 First Edition and includes page references to the critical edition for ease of comparison.

The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination


Sandra M. Gilbert - 1979
    An analysis of Victorian women writers, this pathbreaking book of feminist literary criticism is now reissued with a substantial new introduction by Sandra Gilbert and Susan Gubar that reveals the origins of their revolutionary realization in the 1970s that "the personal was the political, the sexual was the textual."Contents:The Queen's looking glass: female creativity, male images of women, and the metaphor of literary paternity --Infection in the sentence: the women writer and the anxiety of authorship --The parables of the cave --Shut up in prose: gender and genre in Austen's Juvenilia --Jane Austen's cover story (and its secret agents) --Milton's bogey: patriarchal poetry and women readers --Horror's twin: Mary Shelley's monstrous Eve --Looking oppositely: Emily Brontë's bible of hell --A secret, inward wound: The professor's pupil --A dialogue of self and soul: plain Jane's progress --The genesis of hunger, according to Shirley --The buried life of Lucy Snowe --Made keen by loss: George Eliot's veiled vision --George Eliot as the angel of destruction --The aesthetics of renunciation --A woman, white: Emily Dickinson's yarn of pearl.

Lysistrata


Aristophanes
    Led by the title character, the women of the warring city-states of Greece agree to withhold sexual favours with their husbands until they agree to cease fighting. The war of the sexes that ensues makes Lysistrata a bawdy comedy without peer in the history of theatre.

The Dialectic of Sex: The Case for Feminist Revolution


Shulamith Firestone - 1970
    She goes on to deftly synthesize the work of Freud, Marx, de Beauvoir, and Engels to create a cogent argument for feminist revolution. Identifying women as a caste, she declares that they must seize the means of reproduction for as long as women (and only women) are required to bear and rear children, they will be singled out as inferior. Ultimately she presents feminism as the key radical ideology, the missing link between Marx and Freud, uniting their visions of the political and the personal. In the wake of recent headlines bemoaning women's squandered fertility and the ongoing debate over the appropriate role of genetics in the future of humanity, The Dialectic of Sex is revealed as remarkably relevant to today's society, a testament to Shulamith Firestone's startlingly prescient vision.

The Creation of Feminist Consciousness: From the Middle Ages to Eighteen-Seventy


Gerda Lerner - 1993
    The Creation of Patriarchy, the first book in her two-volume magnum opus Women and History (1986) received wide review attention and much acclaim, winning the prestigious Joan Kelly Prize of the American Historical Association for the best work on Women's History that year. Ms hailed the book for providing a grand historical framework that was impossible even to imagine before the enlightenment about women's place in the world provided by her earlier work and that of other feminist scholars. New Directions for Women said it may well be the most important work in feminist theory to appear in our generation. Patriarchy traced the development of the ideas, symbols, and metaphors by which men institutionalized their domination of women. Now, in The Creation of Feminist Consciousness, the eagerly awaited concluding volume of Women and History, Lerner documents the twelve-hundred-year struggle of women to free their minds from patriarchal thought, to create Women's History, and to achieve a feminist consciousness. In a richly documented narrative filled with inspiring portraits of women, Lerner ranges from the Middle Ages to the late 19th century, tracing several important ways by which women strove for autonomy and equality. One of the most remarkable sections examines over twelve hundred years of feminist Bible criticism. Since objections to women's thinking, teaching, and speaking in public were based on biblical authority--most notably, passages from Genesis and the writings of St. Paul--women returned again and again to these texts, in an attempt to subvert patriarchal dominance and establish their equality with men. This survey of biblical criticism allows Lerner to illustrate her most important insight--the discontinuity of women's history. She describes how women's history was not passed on from generation to generation, forcing women in effect to reinvent the wheel over and over again. In a series of fascinating portraits of individual women who resisted patriarchal indoctrination, Lerner discusses women mystics such as Hildegard of Bingen, Julian of Norwich and later Protestant mystics, and brings to life the many women of great literary talent, from Christine de Pisan to Louise Labe to Emily Dickinson, who simply bypassed patriarchal thought and created alternate worlds for themselves. Documenting the 1,200 year struggle of women to free their minds from patriarchal thought, create a women's history, and achieve a feminist consciousness, this brilliant work charts new ground for feminist theory, the history of ideas, and the development of women's place in our intellectual tradition.

The Narrow Road to the Deep North and Other Travel Sketches (Yuasa)


Matsuo Bashō - 1702
    The sketches are written in the "haibun" style--a linking of verse and prose. The title piece, in particular, reveals Basho striving to discover a vision of eternity in the transient world around him and his personal evocation of the mysteries of the universe.