Lost in Translation


Nicole Mones - 1998
    A novel of searing intelligence and startling originality, Lost in Translation heralds the debut of a unique new voice on the literary landscape.  Nicole Mones creates an unforgettable story of love and desire, of family ties and human conflict, and of one woman's struggle to lose herself in a foreign land--only to discover her home, her heart, herself.At dawn in Beijing, Alice Mannegan pedals a bicycle through the deserted streets.  An American by birth, a translator by profession, she spends her nights in Beijing's smoke-filled bars, and the Chinese men she so desires never misunderstand her intentions.  All around her rushes the air of China, the scent of history and change, of a world where she has come to escape her father's love and her own pain.  It is a world in which, each night as she slips from her hotel, she hopes to lose herself forever.For Alice, it began with a phone call from an American archaeologist seeking a translator.  And it ended in an intoxicating journey of the heart--one that would plunge her into a nation's past, and into some of the most rarely glimpsed regions of China.  Hired by an archaeologist searching for the bones of Peking Man, Alice joins an expedition that penetrates a vast, uncharted land and brings Professor Lin Shiyang into her life.  As they draw closer to unearthing the secret of Peking Man, as the group's every move is followed, their every whisper recorded, Alice and Lin find shelter in each other, slowly putting to rest the ghosts of their pasts.  What happens between them becomes one of the most breathtakingly erotic love stories in recent fiction.  Indeed, Lost in Translation is a novel about love--between a nation and its past, between a man and a memory, between a father and a daughter.  Its powerful impact confirms the extraordinary gifts of a master storyteller, Nicole Mones.

I Did Not Kill My Husband


Liu Zhenyun - 2012
    Happy news? Not in China, with its one-child policy. It is a crime. What is she to do? Her only option is divorcing before the second child is born.“Once the baby has entered into the household registry, we’ll marry again. The baby will be born after the divorce, so we’ll each have one child when we marry again. No law says couples with one child can’t marry.” Perfect! Except that after the divorce, Qin marries . . . another woman who is expecting a baby. Mad with rage, Li runs to the judge, begging him to declare the divorce a sham so she may remarry and truly divorce the fool!Liu’s politically charged plot reads like an absurd and hilarious comedy, but couched in his fiction is a harsh indictment of China’s one-child law and a head-on critique of China’s corrupt system. I Did Not Kill My Husband is storytelling and satire of the highest order, sharp-edged and ironic.Skyhorse Publishing, as well as our Arcade, Yucca, and Good Books imprints, are proud to publish a broad range of books for readers interested in fiction—novels, novellas, political and medical thrillers, comedy, satire, historical fiction, romance, erotic and love stories, mystery, classic literature, folklore and mythology, literary classics including Shakespeare, Dumas, Wilde, Cather, and much more. While not every title we publish becomes a New York Times bestseller or a national bestseller, we are committed to books on subjects that are sometimes overlooked and to authors whose work might not otherwise find a home.

City Gate, Open Up


Bei Dao - 2017
    The city of his birth was totally unrecognizable. “My city that once was had vanished,” he writes: “I was a foreigner in my hometown.” The shock of this experience released a flood of memories and emotions that sparked Open Up, City Gate. In this lyrical autobiography of growing up—from the birth of the People’s Republic, through the chaotic years of the Great Leap Forward, and on into the Cultural Revolution—Bei Dao uses his extraordinary gifts as a poet and storyteller to create another Beijing, a beautiful memory palace of endless alleyways and corridors, where personal narrative mixes with the momentous history he lived through. At the center of the book are his parents and siblings, and their everyday life together through famine and festival. Open Up, City Gate is told in an episodic, fluid style that moves back and forth through the poet’s childhood, recreating the smells and sounds, the laughter and the danger, of a boy’s coming of age during a time of enormous change and upheaval.

Half of Man Is Woman


Zhang Xianliang - 1985
    After he marries a woman he had seen eight years earlier, the story becomes, on one level, an analogy between his temporary sexual impotence and the position of intellectuals. A year later he is ready to abandon his wife and escape from the camp. Cameo appearances by philosophic and literary figures (Marx and Meng-tz, Othello and Song Ji) and discussing China and sex allow the incorporation of non-novelistic elements while indulging in gallows humor.

Love, Or Something Like Love


O Thiam Chin - 2013
    A band of swordsmen on a failed mission. The forbidden love of Zheng He, the great Chinese Admiral. A young daughter forming a strange bond with her deceased father’s cat. Presenting ten stories in his fifth collection, O Thiam Chin plumbs the joy and despair, hopes and fears of men and women caught up by their past and confounded by lost loves. Taut, dark and visceral, these stories reveal, once again, the mysteries that lie in the heart of man.

God's Smuggler To China


Brother David - 2000
    This is the story of one man's call to God's service, which culminated in the largest operation of its kind ever seen in China - the smuggling of one million Bibles into the hands of Chinese believers.

Gangs of Bombay: From Failing a Million-Dollar Startup to Creating a Criminal Empire


Divyansh Mundra - 2019
     When the million-dollar stock prediction startup of Lakshya and Naman (two brilliant IIT-grads) tanks; they are taken in by Manav, their college friend who makes a living out of selling drugs. Debt-ridden and homeless, the two decide to help their friend in selling ‘The Holy Grail’, the newest drug in the Indian markets which is sold for margins never heard before, and the three end up making the quickest money they have seen. Lured and intrigued, they decide to sell and make as much as possible in two months before leaving the drug trade for good, and in that time, they expand their drug enterprise under Lakshya’s guidance by applying their startup strategies. Unknown to them though, they cross paths with the five infamous historical gangs of Bombay, who’ve survived and thrived since the British occupation of the city. Artavardiya, the powerful boss of the Parsi gang Surtis, takes interest in Lakshya and his drug enterprise after being charmed by his brilliance and vision. He takes him under his guidance and that is when Lakshya is able to gauge the extent to which the criminal underbelly of Mumbai is spread, spiralling down and knowing in his heart that he’d never be able to escape. In a tale of gang-wars and blood, love and loss, loyalty and betrayal, and mind-numbing revelations spread amidst brutal action and insane twists— explore the crime of the city that never sleeps. Will Lakshya and his friends expand their drug business like a startup? Will they succeed in dealing with mind-games and bullets of the five historical gangs of Mumbai? Will they survive the trials of their personal lives while the demons of their pasts try to catch up with them? And will these brilliant minds fall against the richest crime syndicates of the country? Read the crime-thriller that would keep you on the edge of your seats, about a few brilliant minds who lost their million-dollar startup and turned their skills to create a criminal empire.

Glow


Ned Beauman - 2014
    . .For the first time, Britain's most exciting young novelist turns his attention to the present day, as a conspiracy with global repercussions converges on one small flat above a dentist's office in Camberwell.

The Incarnations


Susan Barker - 2014
    I am your soulmate, your old friend, and I have come back to this city of sixteen million in search of you.So begins the first letter that falls into Wang’s lap as he flips down the visor in his taxi. The letters that follow are filled with the stories of Wang’s previous lives—from escaping a marriage to a spirit bride, to being a slave on the run from Genghis Khan, to living as a fisherman during the Opium Wars, and being a teenager on the Red Guard during the cultural revolution—bound to his mysterious “soulmate,” spanning one thousand years of betrayal and intrigue.As the letters continue to appear seemingly out of thin air, Wang becomes convinced that someone is watching him—someone who claims to have known him for over one thousand years. And with each letter, Wang feels the watcher growing closer and closer…Seamlessly weaving Chinese folklore, history, and literary classics, The Incarnations is a taut and gripping novel that sheds light on the cyclical nature of history as it hints that the past is never truly settled.

Poems that will Save Your Life: Inspirational verse by the world's greatest writers to motivate, strengthen and bring comfort in difficult times


John Boyes - 2010
    In this superb anthology can be found the best of the English-speaking world’s inspirational and reassuring verse, including such classics as Rudyard Kipling’s ‘If’ and W.H. Davies’ ‘Leisure’. This beautifully illustrated collection of over 120 poems is sure to offer solace, hearten the soul and motivate the human spirit.

My Year as a Clown: A Novel


Robert Steven Williams - 2012
    Morgan is a new kind of male hero, imperfect and uncertain, who—like his favorite football team—is fumbling forward into uncertainty. The 2013 Silver Medal Winner for Popular Fiction from the Independent Publisher Book Awards. Initially, Chuck worries he’ll never have a relationship again, that he could stand in the lobby of a brothel with a hundred dollar bill plastered to his forehead and still not get lucky. But as his emotionally raw, 365-day odyssey unfolds, Chuck gradually relearns to live on his own, navigating the minefield of issues faced by the suddenly single—new routines, awkward dates, and even more awkward sex. Clown will attract fans of the new breed of novelists that includes Nick Hornby, Jonathan Tropper and Tom Perrotta. Like others in that distinguished group, Robert Steven Williams delivers a painfully honest glimpses into the modern male psyche while writing about both sexes with equal ease and grace in a way that’s both hilarious and heartbreaking at the same time. "Williams has written a terrific novel. His book pulls back the curtain on male masculinity--showing us what a guy really goes through when dealing with the difficult mess of his beloved spouse's infidelity and the ensuing divorce. Williams' characters give us the real-deal: a gut wrenching and often humorous look, showing us the everyday horrors of what it's like to start all over again as one approaches middle age." - Suzan-Lori Parks, winner Pulitzer Prize for Drama "Robert Steven Williams has written a novel of tremendous honesty, humor, and insight. His story of Chuck Morgan, cast adrift on the rocky shoals of dating when his wife of twenty years suddenly leaves him, does for men what Bridget Jones's Diary did for women." - Joy Johannessen, editor for Alice Sebold, Amy Bloom, Michael Cunningham and My Year as a Clown "When we first meet Chuck Morgan, he's broken, twisted and confused. And that's what makes him so interesting. Like other intriguing literary heroes, he is at his best after life has knocked him to the ground, forcing him to find a new way to be strong again; damaged maybe, but more confident this time, with a kinder, more open heart." - Jimmie Dale Gilmore, The Flatlanders

The Strange Case of Dr. Jekyll & Mr. Hyde & Other Tales; Kidnapped; Treasure Island


Robert Louis Stevenson - 2007
    Jekyll and Mr. HydeTreasure Island

Murcheson County


Rodney Page - 2016
    Her father, determined to improve the family’s lot, relocates to Georgia.Ezekiel Salter scrimps to buy a ticket in Georgia’s 1807 Land Lottery, wins, and he and his impoverished family head west to newly-created Murcheson County.Prominent since colonial times, the Underwoods foresee the growing demand for cotton and acquire extensive acreage in newly-opened lands in central Georgia. Dispatched by his father, Jacob Underwood begins construction of Poplar Grove plantation.And, the slave known as Gant, his wife and daughter, Lucey, have no say as to their destination…the highest bidder will decide for them…and if the family remains intact.Spanning over fifty years, Murcheson County chronicles the four families’ fortunes against the backdrop of the most turbulent time in American history.An epic saga of slavery, emancipation, war and hardship, Murcheson County will remain in your heart long after the winds of war have stopped blowing.

Three Souls


Janie Chang - 2013
    But only in death could I confirm this ... So begins the haunting and captivating tale, set in 1935 China, of the ghost of a young woman named Leiyin, who watches her own funeral from above and wonders why she is being denied entry to the afterlife. Beside her are three souls—stern and scholarly yang; impulsive, romantic yin; and wise, shining hun—who will guide her toward understanding. She must, they tell her, make amends.As Leiyin delves back in time with the three souls to review her life, she sees the spoiled and privileged teenager she once was, a girl who is concerned with her own desires while China is fractured by civil war and social upheaval. At a party, she meets Hanchin, a captivating left-wing poet and translator, and instantly falls in love with him.When Leiyin defies her father to pursue Hanchin, she learns the harsh truth—that she is powerless over her fate. Her punishment for disobedience leads to exile, an unwanted marriage, a pregnancy, and, ultimately, her death. And when she discovers what she must do to be released from limbo into the afterlife, Leiyin realizes that the time for making amends is shorter than she thought.Suffused with history and literature, Three Souls is an epic tale of revenge and betrayal, forbidden love, and the price we are willing to pay for freedom.

A Brief History of China: Dynasty, Revolution and Transformation: From the Middle Kingdom to the People's Republic


Jonathan Clements - 2019
    For millennia, China was the largest and richest nation on earth. Two centuries ago, however, its economy sank into a depression from which it had not fully recovered—until now. China's modern resurgence as the world's largest nation in terms of population and its second-largest economy—where 800 million people have been lifted out of poverty in the space of a few decades—is the greatest untold story of the 21st century.A Brief History of China tells of the development of a rich and complex civilization where the use of paper, writing, money and gunpowder were widespread in ancient times and where silk, ceramics, tea, metal implements and other products were produced and exported around the globe. It examines the special conditions that allowed a single culture to unify an entire continent spanning 10 billion square kilometers under the rule of a single man—and the unbelievably rich artistic, literary and architectural heritage that Chinese culture has bequeathed to the world. Equally fascinating is the story of China's decline in the 19th and early 20th century—as Europeans and Americans took center stage—and its modern resurgence as an economic powerhouse in recent years. In his retelling of a Chinese history stretching back 5,000 years, author and China-expert Jonathan Clements focuses on the human stories which led to the powerful transformations in Chinese society—from the unification of China under its first emperor, Qinshi Huangdi, and the writings of the great Chinese philosophers Confucius and Laozi, to the Mongol invasion under Genghis Khan and the consolidation of Communist rule under Mao Zedong. Clements even brings readers through to the present day, outlining China's economic renaissance under Deng Xiaoping and Xi Jinping. What really separates this book from its counterparts is the focus on women, and modern themes such as diversity and climate change. Chinese history is typically told through the stories of its most famous men, but Clements' telling gives women equal time and research—which introduces readers of this book to equally important, but less commonly-known facts and historical figures.Often seen in the West in black or white terms—as either a savage dystopia or a fantastical paradise—China is revealed in the book as an exceptional yet troubled nation that nevertheless warrants its self-description as the Middle Kingdom.