As the acclaimed translator Edith Grossman writes in her introduction, “My intention is to stimulate a new consideration of an area of literature that is too often ignored, misunderstood, or misrepresented.”For Grossman, translation has a transcendent importance: “Translation not only plays its important traditional role as the means that allows us access to literature originally written in one of the countless languages we cannot read, but it also represents a concrete literary presence with the crucial capacity to ease and make more meaningful our relationships to those with whom we may not have had a connection before. Translation always helps us to know, to see from a different angle, to attribute new value to what once may have been unfamiliar. As nations and as individuals, we have a critical need for that kind of understanding and insight. The alternative is unthinkable.”Throughout the four chapters of this bracing volume, Grossman’s belief in the crucial significance of the translator’s work, as well as her rare ability to explain the intellectual sphere that she inhabits as interpreter of the original text, inspires and provokes the reader to engage with translation in an entirely new way.

    Hacker leads us into a world of philosophical investigation in which to smell a rat is ever so much easier than to trap it. Wittgenstein defined humans as language-using creatures. The role of philosophy is to ask questions which reveal the limits and nature of language. Taking the expression, description and observation of pain as examples, Hacker explores the ingenuity with which Wittgenstein identified the rules and set the limits of language. (less)

    Written for aspiring authors, previously published authors, and independent publishers, it explains the ever-shifting publishing landscape and helps indie authors understand that they're up against the status quo, and how to work within the system but also how to subvert the system in order to succeed. Publishing expert and independent publisher Brooke Warner is fearless in her critique of an industry that's lost its mandate, and in so doing has opened the door wide for indie publishers to thrive. While she does not shy away from calling out the bias against indie authors, she also asserts that it's never been a more exciting time to be in book publishing--and her passion and enthusiasm are contagious. "If you're going to green-light your work, you have to wow," Warner writes. But to surpass expectations, you also need to be a student of publishing and to be able to hold your own with book buyers, event coordinators, librarians, wholesalers, distributors, and reviewers. Green-Light Your Book seeks to equip authors and publishers with the language, knowledge, and skill sets they need to play big.

    It is invoked daily in prayers, blessings, ordinances, and testimonies of members of the Church throughout the world. Apostles serve as "special witnesses of the name of Christ in all the world." But what does it mean to be a witness not just of Jesus Christ, but also of His name? In His Holy Name, Elder Dallin H. Oaks explores the significance of the scriptural references to the name of Jesus Christ, the Savior of the world.Using personal insight and excerpts from the standard works, Elder Oaks takes a fascinating look at the meaning of the Savior's holy name in our worship and beliefs. Truly, His holy name is a vital portion of our understanding and faith in the restored gospel. Elder Oaks recounts the words of John: "But these are written, that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye might have life through his name" (John 20:31). This modern-day Apostle explains, "In this context, 'his name' means His work and His plan of salvation with all of its glorious provisions for the children of God."

    Also instantly learn the alphabet order. Trying to learn Korean using English letters is not just a waste of time, it can cause you a great deal of embarrassment! Learn to read, write and pronounce Korean the right way. Save yourself the time and possible embarrassment by getting it right. If you're interested in Taekwondo, Korean drama, or Korean pop singers, or a student of Korean language, this is the place to start. This book is a system that uses mnemonics to teach you the sounds so you can easily remember the Korean alphabet. You'll get sample vocabulary to both re-enforce and remember each character, and samples of each character as they appear both typed and handwritten. You'll also get complete, stroke-by-stroke, diagrams on how to write each letter.

    Egyptians loved their feline companions, including them in family portraits, mummifying them alongside their owners, and creating exquisite works of sculpture around their graceful forms. Four thousand years later, the cat continues to charm us. Katharine M. Rogers traces our relationship with this curious creature in Cat, an entertaining look at one of the most popular pets in the world. From the domestic cat’s emergence in ancient Egypt to its enormous popularity in the contemporary United States, Rogers uncovers the feline’s cultural history in all its numerous forms: rat-catcher, witch’s familiar, and even the inscrutable creature that inspired Lewis Carroll and Edgar Allan Poe. As Rogers demonstrates, our fascination with cats lies in their uncanny ability to embody just about any character—from sweet to ferocious, affectionate to independent, eerie to elegant. Cat will be relished by anyone who appreciates these lovable companions and their amazing ability to bring joy to our lives.

    Now in this beautiful keepsake edition, Bombeck's moving words are paired with original art that bring to life the warm portrait of motherhood contained within. An angel marvels at the detail and overtime that the good Lord is putting into his creation of mothers. Despite the six pairs of hands and the three pairs of eyes that every mother needs, the angel thinks she has discovered a flaw:"There's a leak," she pronounced. "I told you that you were trying to put too much into this model.""It's not a leak," said the Lord. "It's a tear.""What's it for?""It's for joy, sadness, disappointment, pain, loneliness and pride.""You are a genius," said the angel.The Lord looked somber, "I didn't put it there." Every mother will treasure this moving tribute, penned by America's most beloved expert on motherhood.

    Find yourself in the middle of torrid love affairs, undying devotion, and scandalous betrayal as you uncover long-lost correspondences between lovers.From great Kings to War Heroes to Philosophers, spanning a period of five centuries, this collection illustrates that the human desires of sex and love were as powerful then as they are now.

    To commemorate its fortieth anniversary, it has brought together forty of the most celebrated children’s book illustrators working today and asked them each to re-imagine a classic book from their childhood. The result is a collection of beautiful and captivating images and insightful essays that remind us how a child’s early experiences with books can be powerful and lasting—and can help to create writers and artists.This gift book includes a foreword by Leonard Marcus, noted historian, author, and critic in the field of children’s literature.

    An enlarged edition, including thirty pages of illustrations (sculpture and drawings) as well as Pound's later pieces on Gaudier, was brought out in 1970, and is now re-issued as an ND Paperbook. The memoir is valuable both for the history of modern art and for what it shows us of Pound himself, his ability to recognize genius in others and then to publicize it effectively. Would there today be a Salle Gaudier-Brzeska in the Musée de L'Art Moderne in Paris if Pound had not championed him? Gaudier's talent was impressive and his Vorticist aesthetic important as theory, but he was killed in World War I at the age of twenty-three, leaving only a small body of work. Pound knew Gaudier in London, where the young artist had come with his companion, the Polish-born Sophie Brzeska. whose name he added to his own. They were living in poverty when Pound bought Gaudier the stone from which the famous "hieratic head" of the poet was made. Pound arranged exhibitions and for the publication of Gaudier's manifestoes in Blast and The Egoist. And he wrote and sent packages to him in the trenches, where Gaudier––a sculptor to the last––carved a madonna and child from the butt of a captured German rifle, just two days before he died.

    This issue is devoted to currents of all kinds, and to barriers that check them

    His love affair with punk comes full circle as he learns to hate it and then learns to love it again. The pieces in this book take us from his Southern roots, his brief stay in St. Louis, and his journey to California on a quest for punk bliss. Sinister finds himself in Oakland, where he gets exactly what he wanted, but it may just kill him. From recounts of specific shows to metaphorical dreams of Abraham Lincoln to the tragic stories of circus elephants, All Blacked Out & Nowhere to Go mixes tragedy and comedy into a book that's louder and faster than any book of its kind.

    Archeophonics, defined as the archeology of lost sound, is one way of understanding the role and the task of poetry: to recover the buried sounds and shapes of languages in the tradition of the art, and the multitude of private connections that lie undisclosed in one's emotional memory. The book takes seriously the opening epigraph by the late great James Schuyler: "poetry, like music, is not just song." It recognizes that the poem is not a decorative art object but a means of organizing the world, in the words of anthropologist Clifford Geertz, "into transient examples of shaped behavior." Archeophonics is a series of discrete poems that are linked by repeated phrases and words, and its themes and nothing less than joy, outrage, loss, transhistorical thought, and day-to-day life. It is a private book of public and civic concerns.

    Photographs.

    A superb work on the nature of human action, it features influential discussions of numerous topics. These include the freedom to act; weakness of the will; thelogical form of talk about actions, intentions, and causality; the logic of practical reasoning; Hume's theory of the indirect passions; and the nature and limits of decision theory.