Encounter


Jane Yolen - 1992
    Told from a young Taino boy’s point of view, this is a story of how the boy tried to warn his people against welcoming the strangers, who seemed more interested in golden ornaments than friendship. Years later the boy, now an old man, looks back at the destruction of his people and their culture by the colonizers.

Awâsis and the World-Famous Bannock


Dallas Hunt - 2019
    Not knowing what to do, Awâsis seeks out a variety of other-than-human relatives willing to help. What adventures are in store for Awâsis?The book includes a pronunciation guide and the recipe for Kôhkum’s world-famous bannock.

Ananse and the Lizard: A West African Tale


Pat Cummings - 2002
    No one outside the palace had ever heard the royal daughter’s name.In a stroke of luck Ananse the spider discovers the secret.“I, Ananse the most wise . . . the most clever . . . I alone know the name of the Chief’s daughter! . . .”But clever Lizard has plans of his own.Pat Cumming’s lively retelling and vibrant illustrations capture all the mischief and humor of Ananse, one of the most popular characters of West African lore.

Pretty Salma: A Little Red Riding Hood Story from Africa


Niki Daly - 2006
    But cunning Mr. Dog tricks Salma, and before she knows it, he’s wearing her stripy ntama, her pretty white beads, and her yellow sandals. And he’s on his way to Granny’s house! African culture and flavor infuse this inventive retelling of a favorite fairy tale, and the vibrant lively illustrations bring it to life. The result is a story that combines new and old and spans cultures as successfully as it has spanned the centuries.

Hungry Johnny


Cheryl Minnema - 2014
    Wild rice, fried potatoes, fruit salad, frosted sweet rolls—what a feast! Johnny can hardly contain his excitement. In no time, he’ll be digging in with everyone else, filling his belly with all this good food. But wait. First there is the long drive to the community center. And then an even longer Ojibwe prayer. And then—well, young boys know to follow the rules: elders eat first, no matter how hungry the youngsters are. Johnny lingers with Grandma, worried that the tasty treats won’t last. Seats at the tables fill and refill; platters are emptied and then replaced. Will it ever be their turn? And will there be enough? As Johnny watches anxiously, Grandma gently teaches. By the time her friend Katherine arrives late to the gathering, Johnny knows just what to do, hunger pangs or no. He understands, just as Grandma does, that gratitude, patience, and respect are rewarded by a place at the table—and plenty to eat, eat, eat.   Writer and beadwork artist Cheryl Kay Minnema is a member of the Mille Lacs Band of Ojibwe. Artist Wesley Ballinger, also a member of the Mille Lacs Band, works for the Great Lakes Indian Fish and Wildlife Commission.

What's My Superpower? (English)


Aviaq Johnston - 2017
    She has friends with super speed (who always beat her in races), friends with super strength (who can dangle from the monkey bars for hours), and friends who are better than her at a million other things. Nalvana thinks she must be the only kid in town without a superpower. But then her mom shows Nalvana that she is unique and special—and that her superpower was right in front of her all along.

Rainbow Weaver / Tejedora del Arcoiris


Linda Elovitz Marshall - 2016
    Based on an actual recycling movement in Guatemala.

All The Way to Lhasa: A Tale from Tibet


Barbara Helen Berger - 2002
    A young boy and his yak bravely overcome all odds to get to Lhasa, giving a wise and simple message that will inspire children of any age to dream and reach for a shining goal that may seem "very far."

Maya's Blanket / La Manta de Maya


Monica Brown - 2015
    As Maya grows, her blanket becomes worn and frayed, so with Grandma's help, Maya makes it into a dress. Over time the dress is made into a skirt, a shawl, a scarf, a hair ribbon, and finally, a bookmark. Each item has special, magical, meaning for Maya; it animates her adventures, protects her, or helps her in some way. But when Maya loses her bookmark, she preserves her memories by creating a book about her adventures and love of these items. When Maya grows up, she shares her book Maya's Blanket / La manta de Maya with her own little daughter while snuggled under her own special blanket.Inspired by the traditional Yiddish folk song "Hob Ikh Mir a Mantl" ("I Had a Little Coat"), this delightful bilingual picture book puts a child-focused, Latino spin on the tale of an item that is made into smaller and smaller items. Maya's Blanket / La manta de Maya charmingly brings to life this celebration creativity, recycling, and enduring family love.

Ho'onani: Hula Warrior


Heather Gale - 2019
    She doesn't see herself as wahine (girl) OR kane (boy). She's happy to be in the middle. But not everyone sees it that way.When Ho'onani finds out that there will be a school performance of a traditional kane hula chant, she wants to be part of it. But can a girl really lead the all-male troupe? Ho'onani has to try . . .Based on a true story, Ho'onani: Hula Warrior is a celebration of Hawaiian culture and an empowering story of a girl who learns to lead and learns to accept who she really is--and in doing so, gains the respect of all those around her.Ho'onani's story first appeared in the documentary A Place in the Middle by filmmakers Dean Hamer and Joe Wilson.

Cheyenne Again


Eve Bunting - 1995
    "Young Bull's struggle to hold on to his heritage will touch children's sense of justice and lead to some interesting discussions and perhaps further research." —School Library Journal

Knots on a Counting Rope


Bill Martin Jr. - 1987
    In this poignant story, the counting rope is a metaphor for the passage of time and for a boy's emerging confidence in facing his blindness.

The Mangrove Tree: Planting Trees to Feed Families


Susan L. Roth - 2011
    The families were hungry, and their goats and sheep were hungry too. Then along came a scientist, Dr. Gordon Sato, who helped change their lives for the better. And it all started with some special trees.These are the trees, Mangrove trees, That were planted by the sea.With alternating verse and prose passages, The Mangrove Tree invites readers to discover how Dr. Sato's mangrove tree-planting project transformed an impoverished village into a self-sufficient community. This fascinating story is a celebration of creativity, hard work--and all those mangrove trees that were planted by the sea!

Ganesha's Sweet Tooth


Sanjay Patel - 2012
    Ganesha is just like any other kid, except that he has the head of an elephant and rides around on a magical mouse. And he loves sweets, especially the traditional dessert laddoo. But when Ganesha insists on biting into a super jumbo jawbreaker laddoo, his tusk breaks off! Ganesha is terribly upset, but with the help of the wise poet Vyasa, and his friend Mr. Mouse, he learns that what seems broken can actually be quite useful after all. With vibrant, graphic illustrations, expressive characters, and offbeat humor, this is a wonderfully inventive rendition of a classic tale.

Paul Bunyan and Babe the Blue Ox: The Great Pancake Adventure


Matthew Luckhurst - 2012
    But when Babe starts to feel sick from eating too many pancakes, the two realize that maybe the farm, with its variety of foods, is really the best place for them after all.The engaging typography and illustrations, combined with the humorous and lighthearted tone, show kids the importance of eating their veggies without giving heavy-handed lessons. An author’s note explains the origins of the Paul Bunyan story.