Marisol McDonald Doesn't Match / Marisol McDonald no combina


Monica Brown - 2011
    At least, that's what everyone tells me." Marisol McDonald has flaming red hair and nut-brown skin. Polka dots and stripes are her favorite combination. She prefers peanut butter and jelly burritos in her lunch box. And don't even think of asking her to choose one or the other activity at recess--she'll just be a soccer playing pirate princess, thank you very much. To Marisol McDonald, these seemingly mismatched things make perfect sense together. Unfortunately, they don't always make sense to everyone else. Other people wrinkle their nose in confusion at Marisol--can't she just be one or the other? Try as she might, in a world where everyone tries to put this biracial, Peruvian-Scottish-American girl into a box, Marisol McDonald doesn't match. And that's just fine with her. A mestiza Peruvian American of European, Jewish, and Amerindian heritage, renowned author Monica Brown wrote this lively story to bring her own experience of being mismatched to life. Her buoyant prose is perfectly matched by Sara Palacios' engaging acrylic illustrations.

A Song of Frutas


Margarita Engle - 2021
    From Pura Belpré Award–winning author Margarita Engle comes a lively, rhythmic picture book about a little girl visiting her grandfather who is a pregonero—a singing street vendor in Cuba—and helping him sell his frutas.When we visit mi abuelo, I help him sell frutas, singing the names of each fruit as we walk, our footsteps like drumbeats, our hands like maracas, shaking… The little girl loves visiting her grandfather in Cuba and singing his special songs to sell all kinds of fruit: mango, limón, naranja, piña, and more! Even when they’re apart, grandfather and granddaughter can share rhymes between their countries like un abrazo—a hug—made of words carried on letters that soar across the distance like songbirds.

Carmela Full of Wishes


Matt de la Pena - 2018
    Together, they travel through their neighborhood, past the crowded bus stop, the fenced-off repair shop, and the panaderia, until they arrive at the Laundromat, where Carmela finds a lone dandelion growing in the pavement. But before she can blow its white fluff away, her brother tells her she has to make a wish. If only she can think of just the right wish to make . . .

A Big Bed for Little Snow


Grace Lin - 2019
    But Mommy says this bed is for sleeping, not jumping! What happens when he can't resist jump, jump, jumping on his new fluffy, bouncy bed?

The Quiet Place


Sarah Stewart - 2012
    Even better, Papa and her brother Chavo help her turn a big box into her own quiet place, where she keeps her books and toys and writes letters to Aunt Lupita. As she decorates and adds more and more on to her quiet place, it is here that Isabel feels the most at home in her new country while she learns to adjust to the changes in her life.Set in the 1950s and told through Isabel’s letters to her aunt, Sarah Stewart and Caldecott Medalist David Small have created a charming and unforgettable young heroine who will win the hearts of readers in this story of immigration and assimilation.The Quiet Place is a Kirkus Reviews Best Children's Book of 2012

Sing, Don’t Cry


Angela Dominguez - 2017
    He brings his guitar, his music---and his memories.In this story inspired by the life of Apolinar Navarrete Diaz---author Angela Dominguez's grandfather and a successful mariachi musician---Abuelo and his grandchildren sing through the bad times and the good. Lifting their voices and their spirits, they realize that true happiness comes from singing together.

What Can You Do with a Paleta?


Carmen Tafolla - 2009
    . .As she strolls through her barrio, a young girl introduces readers to the frozen, fruit-flavored treat that thrills Mexican and Mexican-American children. Create a masterpiece, make tough choices (strawberry or coconut?), or cool off on a warm summer's day--there's so much to do with a paleta.

Outside, Inside


LeUyen Pham - 2021
    . .. . . went inside.Outside, it was quieter, wilder, and different. Inside, we laughed, we cried, and we grew.We remembered to protect the ones we love and love the ones who protect us.While the world changed outside, we became stronger on the inside and believed that someday soon spring would come again.

Ten Beautiful Things


Molly Beth Griffin - 2020
    Ten Beautiful Things gently explores loss, a new home, and finding beauty wherever you are.Lily and her grandmother search for ten beautiful things as they take a long car ride to Iowa and Lily's new home with Gran. At first, Lily sees nothing beautiful in the April slush and cloudy sky. Soon though, Lily can see beauty in unexpected places, from the smell of spring mud to a cloud shaped like a swan to a dilapitated barn. A furious rainstorm mirrors Lily's anxiety, but as it clears Lily discovers the tenth beautiful thing: Lily and Gran and their love for each other.Ten Beautiful Things leaves the exact cause of Lily's move ambiguous, making it perfect for anyone helping a child navigate change, whether it be the loss of a parent, entering or leaving a foster home, or moving.

Abuela


Arthur Dorros - 1991
    While riding on a bus with her grandmother, a little girl imagines that they are carried up into the sky and fly over the sights of New York City.

Dreamers


Yuyi Morales - 2018
    . . and reading. In 1994, Yuyi Morales left her home in Xalapa, Mexico and came to the US with her infant son. She left behind nearly everything she owned, but she didn't come empty-handed.She brought her strength, her work, her passion, her hopes and dreams...and her stories.

Bella's Recipe for Success


Ana Siqueira - 2021
    But she quits everything she (barely) tries because she's a disaster at it. Her somersaults are like clumsy jirafas rolling downhill, her piano playing like elephant feet. When she decides to learn how to bake with her wise old abuela, her first attempt at dulce de leche frosting looks like scaly cocodrilo skin. She must learn it's okay to try again or she won't be good at anything. Peppered with Spanish vocabulary and set in an intergenerational Latinx home, Bella's Recipe for Success will show all kids the value of practicing to learn a new skill, and that it's okay to make mistakes along the way.A recipe for Polvorones con Dulce de Leche is included at the back of the book so kids can have fun making their own.

Grandma's Purse


Vanessa Brantley-Newton - 2018
    You never know what she'll have in there--fancy jewelry, tokens from around the world, or something special just for her granddaughter. It might look like a normal bag from the outside, but Mimi and her granddaughter know that it's pure magic!In this adorable, energetic ode to visits from grandma, beloved picture book creator Vanessa Brantley Newton shows how an ordinary day can become extraordinary."Brantley-Newton creates a whimsical interplay of patterns, rich color, and her trademark lively expressions--a beautiful visual mélange. The magic of grandparents is undeniable, and this book is an excellent treat for grandkids to share with their own grandmas and grandpas, or the other way around."--Kirkus"Brantley-Newton's vividly colorful images paint the happiness the little girl feels in her grandmother's presence. A strong intergenerational choice for any picture book collection."--SLJ

Black Is a Rainbow Color


Angela Joy - 2020
    . .And there’s no BLACK in rainbows.From the wheels of a bicycle to the robe on Thurgood Marshall's back, Black surrounds our lives. It is a color to simply describe some of our favorite things, but it also evokes a deeper sentiment about the incredible people who helped change the world and a community that continues to grow and thrive.Stunningly illustrated by Caldecott Honoree and Coretta Scott King Award winner Ekua Holmes, Black Is a Rainbow Color is a sweeping celebration told through debut author Angela Joy’s rhythmically captivating and unforgettable words.

A Bike Like Sergio's


Maribeth Boelts - 2016
    His friend Sergio reminds him that his birthday is coming, but Ruben knows that the kinds of birthday gifts he and Sergio receive are not the same. After all, when Ruben’s mom sends him to Sonny’s corner store for groceries, sometimes she doesn’t have enough money for everything on the list. So when Ruben sees a dollar bill fall out of someone’s purse, he picks it up and puts it in his pocket. But when he gets home, he discovers it’s not one dollar or even five or ten—it’s a hundred-dollar bill, more than enough for a new bike just like Sergio’s! But what about the crossed-off groceries? And what about the woman who lost her money? Presenting a relatable story told with subtlety and heart, the creative team behind Those Shoes pairs up again for a satisfying new picture book.