Book picks similar to
Mi Casa Is My Home by Laurenne Sala
picture-books
family
picture-book
spanish
Ohana Means Family
Ilima Loomis - 2020
An American Library Association Notable Children's BookThis is the land that's never been sold, where work the hands, so wise and old, that reach through the water, clear and cold, into the mud to pick the taro to make the poi for our ohana's luau.Acclaimed illustrator and animator Kenard Pak's light-filled, dramatic illustrations pair exquisitely with Ilima Loomis' text to celebrate Hawaiian land and culture.The backmatter includes a glossary of Hawaiian terms used, as well as an author's note.A
Kirkus Reviews
Best Book of the YearA New York Public Library Best Book of the YearA Bank Street Best Childrens Book of the Year!A
Booklist
Editor's Choice
Sugar in Milk
Thrity Umrigar - 2020
A young immigrant girl joins her aunt and uncle in a new country that is unfamiliar to her. She struggles with loneliness, with a fierce longing for the culture and familiarity of home, until one day, her aunt takes her on a walk. As the duo strolls through their city park, the girl's aunt begins to tell her an old myth, and a story within the story begins.A long time ago, a group of refugees arrived on a foreign shore. The local king met them, determined to refuse their request for refuge. But there was a language barrier, so the king filled a glass with milk and pointed to it as a way of saying that the land was full and couldn't accommodate the strangers. Then, the leader of the refugees dissolved sugar in the glass of milk. His message was clear: Like sugar in milk, our presence in your country will sweeten your lives. The king embraced the refugee, welcoming him and his people.
How to Babysit a Grandpa
Jean Reagan - 2012
series -- about a child spending time with his grandpa. Written in a how-to style, the narrator gives important tips for "babysitting" a grandpa, including what to eat for snack (anything dipped in ketchup, ice cream topped with cookies, cookies topped with ice cream), what to do on a walk (find lizards and dandelion puffs, be on the lookout for puddles and sprinklers), and how to play with a grandpa (build a pirate cave, put on a scary play). Filled with humor, energy, and warmth, this is a great gift for or from a grandparent, and perfect for lap reading when Grandpa comes to visit!
Honeysmoke: A Story of Finding Your Color
Monique Fields - 2019
She finally chooses her own, and creates a new word for herself—honeysmoke.For multiracial children, and all children everywhere, this picture book offers a universal message that empowers young people to create their own self-identity.
Me & Mama
Cozbi A. Cabrera - 2020
In the tradition of Someday, this celebration of a mother-daughter relationship is perfect for sharing with little ones!On a rainy day when the house smells like cinnamon and Papa and Luca are still asleep, when the clouds are wearing shadows and the wind paints the window with beads of water, I want to be everywhere Mama is.
Starring Carmen
Anika Aldamuy Denise - 2017
She's an actress, a singer, a dancer—a one-girl sensación! She exhausts her parents with her nightly performances and completely overshadows Eduardo, her adoring little brother. But when Eduardo shows his big sister how much he loves her in a way even Carmen can’t ignore, will Carmen realize that the stage is big enough for two?Exuberant illustrations by Lorena Alvarez Gómez offer the perfect complement to Anika Denise’s warm, Spanish-sprinkled text in this celebration of theater, family, and imagination.
Let Me Fix You a Plate: A Tale of Two Kitchens
Elizabeth Lilly - 2021
. .First my family drives through the mountains to stop at Mamaw and Papaw's house in rural West Virginia. We share blueberry jam and toast for breakfast the next morning, then munch cookies and cut bananas to make banana pudding with Mamaw. After the last bite of pudding, we get ready for the next part of the journey, down to Florida to visit Abuela and Abuelo for crispy tostones, fresh squeezed juice, and arepas with queso blanco.Elizabeth Lilly's tale of a joyous road trip, drawn from her own experience, is illustrated with quirky charm that captures all the warmth and love of her family's two distinct cultures.
Words to Make a Friend: A Story in Japanese and English
Donna Jo Napoli - 2021
The only problem is the Japanese girl doesn't speak English and the American girl doesn't speak Japanese.How will these two girls have any fun at all? As it turns out, it's not that hard when both girls are looking for a friend! What starts with a simple hello and konnichiwa becomes a day filled with fun in the snow.Each girl's love of play, snow, and making a new friend transcends the need to speak the same language, and by using simple words in their own languages, along with a bit of charades, the girls find they have all they need to build a snow creature.An important book to show children that speaking the same language isn't a prerequisite to making a new friend.
Across the Bay
Carlos Aponte - 2019
Life in his hometown is cozy as can be, but the call of the capital city pulls Carlitos across the bay in search of his father. Jolly pirageros, mischievous cats, and costumed musicians color this tale of love, family, and the true meaning of home.
El Cucuy Is Scared, Too!
Donna Barba Higuera - 2021
He is nervous for his first day at a new school.And El Cucuy is the monster who lives in Ramón’s cactus pot. He can’t sleep, either.It turns out that El Cucuy is scared, too!This gentle, perceptive story explores the worries that can accompany moving to a new place and beginning a new journey—and reveals how comfort, bravery, and strength can be found through even the most unexpected of friendships.
My Colors, My World
Maya Christina González - 2007
With the help of a feathered friend, she searches everywhere to discover color in her world. In the brilliant purple of her mother's flowers, the cool green of a cactus, the hot pink sunset, and the shiny black of Papi's hair, Maya finally finds what she was looking for. The book's appealing narrative and bold illustrations encourage early readers to observe and explore, and to discover the colors in their own"
Zombies Don't Eat Veggies!
Jorge Lacera - 2019
Tomatoes? Tantalizing. Peppers? Pure perfection! The problem? Mo's parents insist that their niño eat only zombie cuisine, like arm-panadas and finger foods. They tell Mo over and over that zombies don't eat veggies. But Mo can't imagine a lifetime of just eating zombie food and giving up his veggies. As he questions his own zombie identity, Mo tries his best to convince his parents to give peas a chance.Super duo Megan and Jorge Lacera make their picture-book debut with this sweet story about family, self-discovery, and the power of acceptance. It's a delectable tale that zombie and nonzombie fans alike will devour.
Babymoon
Hayley Barrett - 2019
It's their babymoon—a time set apart for them to bond, to rest, and to fall in love. Illustrated by Juana Martinez-Neal. (spring 2019)
Thank You, Omu!
Oge Mora - 2018
Everyone in the neighborhood dreams of a taste of Omu's delicious stew! One by one, they follow their noses toward the scrumptious scent. And one by one, Omu offers a portion of her meal. Soon the pot is empty. Has she been so generous that she has nothing left for herself? Debut author-illustrator Oge Mora brings a heartwarming story of sharing and community to life in colorful cut-paper designs as luscious as Omu's stew, with an extra serving of love. An author's note explains that "Omu" (pronounced AH-moo) means "queen" in the Igbo language of her parents, but growing up, she used it to mean "Grandma."
Littles: And How They Grow
Kelly DiPucchio - 2017
In this unforgettable, squeal-filled, tear-inducing love song to babies and how quickly they grow up, author Kelly DiPucchio s heart-tugging rhyme meets the gorgeous, dimple-cheeked, multicultural babies ofillustrator AG Ford. With adorable scenes from the busy life of a baby peekaboo, feedings, tantrums, giggles and a final scene that reminds us how they become big kids all too soon, this is the ideal gift for any new parent and their child."