Book picks similar to
পান্ডা - এক জীবন্ত ফসিল by Ma Xingjin
chinese
china
translation
bengali
Beijing Comrades
Beijing Tongzhi - 1998
Despite divergent lives, the two men spend their nights together, establishing a deep connection. When loyalties are tested, Handong is left questioning his secrets, his choices, and his very identity.Beijing Comrades is the story of a torrid love affair set against the sociopolitical unrest of late-eighties China. Due to its depiction of gay sexuality and its critique of the totalitarian government, it was originally published anonymously on an underground gay website within mainland China. This riveting and heartbreaking novel, circulated throughout China in 1998, quickly developed a cult following, and remains a central work of queer literature from the People's Republic of China. This is the first English-language translation of Beijing Comrades.Bei Tong is the anonymous author of Beijing Comrades. The author's real-world identity has been a subject of ongoing debate since the novel was first published.
Padma Nadir Majhi
Lambert M. Surhone - 2010
Padma Nadir Majhi ( Bengali:,English title: Boatman of the River Padma or The Padma Boatman ) (1993) is an award-winning Indian Bengali feature film directed by Goutom Ghosh from novel,the same name Manik Banerjees Padma Nadir Majhi.Hossian Miya (Utpal Dutta),Bengali Muslim, a trader who offers to take this community to with an idealistic vision: he wants to establish a little utopia on an island (Moynadeep) in the Padma delta . and offer them a better life there. It is apparent that Hossian Miya has a flourishing business there, because he has recently purchased a huge boat because of expanding business.
The Analects
Confucius
Together they express a philosophy, or a moral code, by which Confucius, one of the most humane thinkers of all time, believed everyone should live. Upholding the ideals of wisdom, self-knowledge, courage and love of one’s fellow man, he argued that the pursuit of virtue should be every individual’s supreme goal. And, while following the Way, or the truth, might not result in immediate or material gain, Confucius showed that it could nevertheless bring its own powerful and lasting spiritual rewards.This edition contains a detailed introduction exploring the concepts of the original work, a bibliography and glossary and appendices on Confucius himself, The Analects and the disciples who compiled them. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
The Real Story of Ah-Q and Other Tales of China: The Complete Fiction of Lu Xun
Lu Xun - 2009
His celebrated short stories assemble a powerfully unsettling portrait of the superstition, poverty, and complacence that he perceived in late-imperial China, and in the revolutionary Republic that toppled the last dynasty in 1911. This volume presents Lu Xun's complete fiction, including 'The Real Story of Ah-Q,' 'Diary of a Madman,' 'The Divorce,' and 'New Year's Sacrifice,' among others.Julia Lovell's new translation of Lu Xun's short stories is accompanied by an introduction to the writer's political and literary life. This edition also includes suggested further reading, a note on Chinese names and pronunciation, a chronology, and notes.
Ren Hang
Ren Hang - 2017
Slight of build, shy by nature, prone to fits of depression, the 28-year-old Beijing photographer was nonetheless at the forefront of Chinese artists' battle for creative freedom. Like his champion Ai Weiwei, Ren was controversial in his homeland and wildly popular in the rest of the world. He said, -I don't really view my work as taboo, because I don't think so much in cultural context, or political context. I don't intentionally push boundaries, I just do what I do.- Why? Because his models, friends, and increasingly, fans, are naked, often outdoors, high in the trees or on the terrifyingly vertiginous rooftops of Beijing, stacked like building blocks, heads wrapped in octopi, body cavities sprouting phone cords and flowers, whatever enters his mind at the moment. He denies his intentions are sexual, and there is a clean detachment about even his most extreme images: the urine, the insertions, the many, many erections. In a 2013 interview VICE magazine asked, -there are a lot of dicks ... do you just like dicks?- Ren responded, -It's not just dicks I'm interested in, I like to portray every organ in a fresh, vivid and emotional way.- True though that may be, the penises Ren photographed are not just fresh and vivid, but unusually large, making one wonder just where he met his friends. In the same piece, Hang also stated, -Gender isn't important when I'm taking pictures, it only matters to me when I'm having sex, - making him a pioneer of gender inclusiveness. Young fans still eagerly flock to his website, Facebook, Instagram, and Flickr accounts. His photographs, all produced on film, have been the subject of over 20 solo and 70 group shows in his brief six-year career, in cities as disparate as Tokyo, Athens, Paris, New York, Copenhagen, Frankfurt, Vienna, and yes, even Beijing. He self-published 16 monographs, in tiny print runs, that now sell for up to $600. TASCHEN's Ren Hang is his only international collection, covering his entire career, with well-loved favorites and many never-before-seen photos of men, women, Beijing, and those many, many erections. We take solace remembering Ren's joy when he first held the book, shared by his long-time partner Jiaqi, featured on the cover.Text in English, French, and German
The Borrowed
Chan Ho-Kei - 2014
Along the way we meet Communist rioters, ultraviolent gangsters, stallholders at the city’s many covered markets, pop singers enmeshed in the high-stakes machinery of star-making, and a people always caught in the shifting balance of political power, whether in London or Beijing.A gripping and brilliantly constructed novel from a talented new voice in crime fiction, The Borrowed paints a dynamic portrait of Hong Kong and reveals just how closely the past and present are connected in this fascinating city.
Invisible Planets: Contemporary Chinese Science Fiction in Translation
Ken Liu - 2016
Some stories have won awards; some have been included in various 'Year's Best' anthologies; some have been well reviewed by critics and readers; and some are simply Ken's personal favorites. Many of the authors collected here (with the obvious exception of Liu Cixin) belong to the younger generation of 'rising stars'.In addition, three essays at the end of the book explore Chinese science fiction. Liu Cixin's essay, The Worst of All Possible Universes and The Best of All Possible Earths, gives a historical overview of SF in China and situates his own rise to prominence as the premier Chinese author within that context. Chen Qiufan's The Torn Generation gives the view of a younger generation of authors trying to come to terms with the tumultuous transformations around them. Finally, Xia Jia, who holds the first Ph.D. issued for the study of Chinese SF, asks What Makes Chinese Science Fiction Chinese?.
That We May Live
Chen Si'anMichael Day - 2020
An aging and well-respected female newscaster at a provincial TV station finds herself caught up in an illicit affair with her boss, who insists that she recite the news while they have sex. An anonymous city prone to vanishing storefronts begins to plant giant mushrooms for its citizens to live in, with disastrous consequences.In this first book in the brand-new Calico Series, we bring you work by some of today’s most exciting writers from China and Hong Kong, including Dorothy Tse (tr. Natascha Bruce), Zhu Hui (tr. Michael Day), and Enoch Tam (tr. Jeremy Tiang). Lightly touching on issues of urbanization, sexuality, and propaganda, the collection builds a world both utterly disorienting and disturbing familiar, prompting the question: Where does reality end and absurdity begin in a world pushed to its very limits?
Tao Te Ching
Lao Tzu
Written more than two thousand years ago, the Tao Teh Ching, or -The Classic of the Way and Its Virtue, - is one of the true classics of the world of spiritual literature. Traditionally attributed to the legendary -Old Master, - Lao Tzu, the Tao Teh Ching teaches that the qualities of the enlightened sage or ideal ruler are identical with those of the perfected individual. Today, Lao Tzu's words are as useful in mastering the arts of leadership in business and politics as they are in developing a sense of balance and harmony in everyday life. To follow the Tao or Way of all things and realize their true nature is to embody humility, spontaneity, and generosity. John C. H. Wu has done a remarkable job of rendering this subtle text into English while retaining the freshness and depth of the original. A jurist and scholar, Dr. Wu was a recognized authority on Taoism and the translator of several Taoist and Zen texts and of Chinese poetry. This book is part of the Shambhala Pocket Library series. The Shambhala Pocket Library is a collection of short, portable teachings from notable figures across religious traditions and classic texts. The covers in this series are rendered by Colorado artist Robert Spellman. The books in this collection distill the wisdom and heart of the work Shambhala Publications has published over 50 years into a compact format that is collectible, reader-friendly, and applicable to everyday life.
Mao: A Biography
Ross Terrill - 2000
He ate idiosyncratically. He became increasingly sexually promiscuous as he aged. He would stay up much of the night, sleep during much of the day, and at times he would postpone sleep, remaining awake for thirty-six hours or more, until tension and exhaustion overcame him.Yet many people who met Mao came away deeply impressed by his intellectual reach, originality, style of power-within-simplicity, kindness toward low-level staff members, and the aura of respect that surrounded him at the top of Chinese politics. It would seem difficult to reconcile these two disparate views of Mao. But in a fundamental sense there was no brick wall between Mao the person and Mao the leader. This biography attempts to provide a comprehensive account of this powerful and polarizing historical figure.
Ezra Pound: Translations
Ezra Pound - 1909
Ranging through many languages, he chose for translation writers whose work marked a significant turning point in the development of world literature, or key poems which exemplify what is most vital in a given period or genre. This new enlarged edition, devoted chiefly to poetry, includes some forty pages of previously uncollected material. Anglo-Saxon: The Seafarer. Chinese: (Cathay) Rihaku (Li Po). Bunno, Mei Sheng, T'ao Yuan Ming. Egyptian: Conversations in Courtship. French: du Bellay, de Boufflers, D'Orléans, Lalorgue, Lubicz-Milosz, Rimbaud, Tailhade. Prose: de Gourmont. Hindi: Kabir. Italian: Cavalcanti, St. Francis, Guinicelli, Leopardi, Montanari, Orlandi. Japanese Noh Plays: 15 plays with Fenollosa's commentary. Latin: Catullus, Horace, Navagero, Rutilius. Provençal: Bertrand de Born, Cercalmon, Daniel, Folquet de Romans, Li Viniers, Ventadorn.
Dragon on Our Doorstep: Managing China Through Military Power
Pravin Sawhney - 2017
Apart from superior military power, close coordination between the political leadership and the military and the ability to take quick decisions, China has potent anti-satellite and cyber warfare capabilities. Even more shockingly, regardless of popular opinion, India today is not even in a position to win a war against Pakistan. This has nothing to do with Pakistan’s nuclear weapons. It is because while India has been focused on building military force (troops and materiel needed to wage war) Pakistan has built military power (learning how to optimally utilize its military force). In this lies the difference between losing and winning. Far from being the strong Asian power of its perception, India could find itself extremely vulnerable to the hostility of its powerful neighbors. In Dragon On Our Doorstep, Pravin Sawhney and Ghazala Wahab analyse the geopolitics of the region and the military strategies of the three Asian countries to tell us exactly why India is in this precarious position and how it can transform itself through deft strategy into a leading power.The most populous countries and fastest growing economies in the world—India and China—have cultural and economic relations that date back to the second century bc. But over the years, despite the many treaties and agreements between the two nations, border clashes (including the disastrous 1962 war) and disagreements over Tibet and Jammu and Kashmir have complicated the relationship. For decades China kept a low profile. However, since 2008, when it was recognized as an economic power, China has become assertive. Today, this Himalayan balancing act of power is clearly tilted towards China, in whose view there is room for only one power in Asia. In this rise, Pakistan has emerged as China’s most trusted and crucial partner. The partnership between China and Pakistan, whether in terms of military interoperability (ability to operate as one in combat), or geostrategic design (which is unfolding through the wide-sweeping One Belt One Road project), has serious implications for India. The best that India can do is try and manage the relationship so that the dragon’s rise is not at the cost of India.
Playing for Thrills
Shuo Wang - 1997
Instead of ascribing to the Communist Party's goal of "spiritual civilization", he shunned the heroic models common in Chinese literature. Playing for Thrills is the first book published in English from the man whom Newsweek calls "China's literary bad boy" and The Washington Post acclaims as "the irreverent voice of a disillusioned generation".With shades of Chandler and Kerouac, Playing for Thrills is a dark, disembodied, yet compelling story of an anti-hero's search for the truth about a mysterious murder. As the narrator drifts through the seamy underside of Beijing and its environs, he meets a handful of incredibly varied characters as jaded and enigmatic as himself.
Easy Peasy Chinese: Mandarin Chinese for Beginners
Elinor Greenwood - 2007
Give yourself a Chinese name, see how to haggle in the shops and test yourself to see if you know the key characters.