Best of
Romania

2012

Wheel with a Single Spoke: and other poems


Nichita Stănescu - 2012
    In his world, angels and mysterious forces converse with the everyday and earthbound while love and a quest for truth remain central. His startling images cut deep and his grappling—making bold leaps—is full of humor. His poems seduce the reader away from the human.Nichita Stanescu(1933-1983) towers above post-World War II Romanian poetry. His poems are written in clear language while posing profound metaphysical questions. He was born in Ploiesti in 1933 and died in 1983 in Bucharest. He is one of the most acclaimed contemporary Romanian language poets, winner of the Herder Prize and nominated for the Nobel Prize.

A Luminous Future: Growing up in Transylvania in the Shadow of Communism


Teodor Flonta - 2012
    The Second World War is over but the lives of the villagers are thrown into turmoil with the imposition of drastic, senseless changes by a new regime, intent on creating a new man for a new society. The newly-installed totalitarian government threatens to eliminate the Flonta family by declaring Teodor's father, Pavel, a chiabur - an 'enemy of the people'. Pavel is arrested, imprisoned and tortured. When the wave of persecutions reaches its peak, he is forced to live in hiding. A trade, learned by Pavel in his youth, unexpectedly becomes his salvation - the Russians, who are extracting uranium in the Carpathians for their first atomic bomb, hire him. There, at the mine, the tentacles of the Securitate - the secret police - cannot reach him. Stalin is still alive when Teodor starts school. Torn between two opposite worlds - home, where traditional values are preserved and love abounds - and school, where indoctrination and inequity prevail, he constantly questions and ponders the twisted logic behind events, sometimes with cheekiness and humour, as only a child is capable of doing under the circumstances. Events, however, affect Teodor deeply from an early age, as in the communist system the sins of the father - imaginary as they might be - are made to fall on his young son's shoulders.***'A Luminous Future offers a unique insight into one of the most disturbing periods of modern European history. By turns amusing, terrifying and confronting, the story of Teodor Flonta, his father, his family and his community, is both a valuable social document and an intriguing read.' Chris McLeod, Man of Water, Fremantle Arts Centre Press'The author does a wonderful job combining the historical and the personal. The images and themes surrounding the wolves - both animal and human - are brilliant. One of the greatest things about this memoir is how the author balances the darkness and cruelty with pitch perfect humor. It is such a triumphant story in the face of seemingly insurmountable odds and I think readers will love this family and the spirit they show. It's funny and warm and heartbreaking - as life so often is.' Jayne Pupek, The Tomato Girl, AlgonquinThis is a charming and sometimes shocking portrait of growing up in a remote village in Romania during the Communist era. It is an intriguing portrayal of the customs and traditions that lingered on from the pre-Communist days, humorous and brutal as they were, and their destruction at the hands of what seems a madness that gripped the country during the 1940s and 50s. It is also a testament to the resilience of the author's father who endured unimaginable pressures, humiliations and imprisonments for committing no crime other than employing a couple of men. Personally I find the story quite gripping, and clearly and vividly told, with a mass of illuminating detail. The characters come to life well, the author makes a good guide to this - to us - strange world, and conveys the politics in a lively but understated way.' Helena Drysdale, Looking for George, Picador

Burying the Typewriter: A Memoir


Carmen Bugan - 2012
    But eventually her father's behavior was too disturbing to ignore. He wept when listening to Radio Free Europe, hid pamphlets in sacks of dried beans, and mysteriously buried and reburied a typewriter. When she discovered he was a political dissident she became anxious for him to conform. However, with her mother in the hospital and her sister at boarding school, she was alone, and helpless to stop him from driving off on one last, desperate protest.After her father's subsequent imprisonment, Bugan was shunned by her peers at school and informed on by her neighbors. She candidly struggled with the tensions of loving her "hero" father who caused the family so much pain. When he returned from prison and the family was put under house arrest, the Bugans were forced to chart a new course for the future. A warm and intelligent debut, Burying the Typewriter provides a poignant reminder of a dramatic moment in Eastern European history.

Dracula Chronicles, Son of the Dragon


Victor T. Foia - 2012
    While other stories have been told about the real Dracula, Foia's account benefits from the unique perspective of a Transylvanian native and neighbor of the dark prince. Under Foia’s pen, the “Dracula Chronicles” finally pierces the veil of mystery that has shrouded Dracula for over 500 years. The multivolume historical novel unfolds in vivid detail Dracula’s metamorphosis from a naïve and trusting prince to the ruthless law-and-order king whose deeds have spawned the enduring vampire legend. The series takes place on the backdrop of the dying Middle Ages and the blossoming of the Renaissance. It is replete with towering passions, unbridled ambitions, vile betrayals, and righteous revenge. And, as one would expect, blood. "Son of the Dragon", Book One of the series, provides a first ever origin story of the mysterious character whose fame has survived for half a millenium. It begins Dracula's epic journey that will ultimately see the young prince become the famed strongman, warrior, and object of women's desire who has conquered the imagination of millions. Skilled at arms and often reckless, young Dracula seeks out danger to prove his readiness to be a man. An avid reader of history and lover of languages, he uses wit to overcome impossible odds facing him. Then, with a single impulsive step he launches himself into a hostile world capable of devouring even the strongest men. The book resembles a chess game in the intricacy of its historical context lurking beneath the surface. Yet, written with an economy of words that belies its hidden complexity, it reads with the ease of a game of checkers, making it hard for the reader to put down.