¡Pio Peep!: Traditional Spanish Nursery Rhymes


Alma Flor Ada - 2003
    It’s a fun way to keep your child engaged and as a supplement for activity books for children.Passed down from generation to generation, the twenty-nine rhymes included have been lovingly selected by distinguished authors Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy. English adaptations by Alice Schertle capture the spirit of each rhyme and have a charm all their own.Accompanied by beautiful illustrations by Spanish artist Viví Escrivá, this collection is destined to become a beloved classic for children already familiar with the rhymes as well as those encountering them for the first time.From playing dress up to making tortillas, and from rising at daybreak to falling asleep, these joyful rhymes are sure to delight young readers.

¡Sí, Se Puede! / Yes, We Can!: Janitor Strike in L.A.


Diana Cohn - 2005
    It tells about Carlitos, whose mother is a janitor. Every night, he sleeps while his mother cleans in one of the skyscrapers in downtown L.A. When she comes home, she waves Carlitos off to school before she goes to sleep. One night, his mamá explains that she can’t make enough money to support him and his abuelita the way they need unless she makes more money as a janitor. She and the other janitors have decided to go on strike.How will Carlitos support his mother? Carlitos wants to help but he cannot think of a way until his teacher, Miss Lopez, explains in class how her own grandfather had fought for better wages for farmworkers when he first came to the United States. He and the other children in his class join the marchers with a very special sign for his mom!¡Sí, Se Puede! is a Jane Addams Peace Award Honor Book, a Skipping Stones Honor Book, as well as a selection for The Best of Beyond Difference, a recommended list of the top 10 diversity books published in 2002.Diana Cohn, the author, is a social activist. As an elementary teacher, she discovered there were few books for children that discussed social issues, so she began to write as an avocation. She now works as Program Director for the Solidago Foundation, a foundation that supports communities working for economic and environmental justice. She lives on a houseboat in Sausalito, California.Francisco Delgado, the illustrator, grew up in Juárez, Chihuahua, but completed high school in El Paso, Texas. He will -receive his MFA at Yale in Painting, Drawing, and Printmaking in May 2002. Francisco is becoming known nationally for his political paintings that satirize U.S. icons blind to the mestizo and immigrant communities of Mexico. He lives in New Haven, Connecticut. Luis J. Rodriguez (Always Running) adds the afterword and a poem.

Family Pictures / Cuadros de Familia


Carmen Lomas Garza - 1990
    Through warm, personal stories and vibrant paintings, young readers experience day-to-day life in a traditional Mexican-American community. 15 color illustrations. Size D. 32 pp.

Who Was Martin Luther King, Jr.?


Bonnie Bader - 2007
    Martin Luther King, Jr. was only 25 when he helped organize the Montgomery Bus Boycott and was soon organizing black people across the country in support of the right to vote, desegregation, and other basic civil rights. Maintaining nonviolent and peaceful tactics even when his life was threatened, King was also an advocate for the poor and spoke out against racial and economic injustice until his death from an assassin's bullet in 1968. With clearly written text that explains this tumultuous time in history and 80 black-and-white illustrations, this Who Was?? celebrates the vision and the legacy of a remarkable man.

Danza!: Amalia Hernández and El Ballet Folklórico de México


Duncan Tonatiuh - 2017
      As a child, Amalia Hernández saw a pair of dancers in the town square. The way they stomped and swayed to the rhythm of the beat inspired her. She knew one day she would become a dancer.   Amalia studied ballet and modern dance under the direction of skilled teachers who had performed in world-renowned dance companies. But she never forgot the folk dance she had seen years earlier. She began traveling through the Mexican countryside, witnessing the dances of many regions, and she used her knowledge of ballet and modern dance to adapt the traditional dances to the stage. She founded her own dance company, a group that became known as el Ballet Folklórico de México.   Using his signature illustration style, inspired by the ancient art of the Mixtecs, award-winning author and illustrator Duncan Tonatiuh tells the story of Amalia Hernández and the formation of the Folkloric Ballet, one of the most famous and successful dance companies in the world.

Mice and Beans


Pam Muñoz Ryan - 2001
    Add comic illustrations, jaunty rhythms, and playful refrains. Spice with mystery, and stir everything into a book.Serve aloud to large groups or small. Finally, store leftovers on a shelf in a child's bedroom, library, or classroom. Enjoy!

Green Is a Chile Pepper: A Book of Colors


Roseanne Thong - 2014
    Children discover all the bright colors in their Hispanic American neighborhood.

The Little Red Hen


Carol Ottolenghi - 2001
    Children will eagerly continue reading to see what she will do when everyone wants a taste!CLASSIC STORIES: This classic retold tale captures a child's interest, page after page, as they take their imagination on a magical journey through timeless stories and adventures.BENEFITS: Easy-to-follow story books are an excellent skill-building resource for reading comprehension, while introducing your child to hundreds of new words.FAMILY STORY TIME: Reading together is a great way to bond with your child while also fostering communication, understanding, and a lifelong love for reading.BUILD A LIBRARY: Collect every title from the Keepsake Stories collection to create the perfect library that will enchant readers time and time again!

Who Was Amelia Earhart?


Kate Boehm Jerome - 2002
    In 1935, she also became the first woman to fly across the Pacific. From her early years to her mysterious 1937 disappearance while attempting a flight around the world, readers will find Amelia Earhart's life a fascinating story.

Frida


Jonah Winter - 2002
    This stunning picture book is the perfect gift for art enthusiasts of all ages.When her mother was worn out from caring for her five sisters, her father gave her lessons in brushwork and color. When polio kept her bedridden for nine months, drawing saved her from boredom. When a bus accident left her in unimaginable agony, her paintings expressed her pain and depression - and eventually, her joys and her loves. Over and over again, Frida Kahlo turned the challenges of her life into art. Now Jonah Winter and Ana Juan have drawn on both the art and the life to create a playful, insightful tribute to one of the twentieth century's most influential artists. Viva Frida!

Pablo Neruda: Poet of the People


Monica Brown - 2011
    From the moment he could talk, he surrounded himself with words. Neftalí discovered the magic between the pages of books. When he was sixteen, he began publishing his poems as Pablo Neruda.Pablo wrote poems about the things he loved—things made by his friends in the café, things found at the marketplace, and things he saw in nature. He wrote about the people of Chile and their stories of struggle. Because above all things and above all words, Pablo Neruda loved people.

René Has Two Last Names / René tiene dos apellidos


Rene Colato Lainez - 2009
    An engaging bilingual picture book about a boy's clever efforts to help his classmates understand an Hispanic cultural tradition

Areli Is a Dreamer: A True Story by Areli Morales, a DACA Recipient


Areli Morales - 2021
    Gone were the Saturdays at Abuela's house, filled with cousins and sunshine. Instead, things were busy and fast and noisy. Areli's limited English came out wrong, and schoolmates accused her of being illegal. But time passed, and Areli slowly became a New Yorker--although not an American citizen. I could do anything here, Areli says one day to the city sky. Someday, I will.This is a moving story--one that resonates with millions of immigrants who make up the fabric of our country--about one girl living in two worlds, a girl whose DACA application was eventually approved and who is now living her American dream.

Math for All Seasons


Greg Tang - 2002
    By looking for patterns, symmetries, and familiar number combinations within eye-catching pictures, math will become easier, quicker, and more fun than anyone could have imagined!

Hear My Voice/Escucha mi voz: The Testimonies of Children Detained at the Southern Border of the United States


Warren Binford - 2021
    The children's actual words (from publicly available court documents) are assembled to tell one heartbreaking story, in both English and Spanish (back to back). Each spread is illustrated in striking full-color by a different Latinx artist. A portion of sales will be donated to human rights organizations that work with children on the border.