Book picks similar to
Tales of Moonlight and Rain by Ueda Akinari


japan
short-stories
fiction
japanese-literature

The Encyclopedia of the Dead


Danilo Kiš - 1983
    These stories about love and death, truth and lies, myth and reality range across many epochs and settings. Brilliantly combining fact and fiction, epic and miniature, horror and comedy, this was Danilo Kiš final work, published in Serbo-Croatian in 1983.Kiš is one of the great European writers of the post-war period - GuardianCompulsively readable - Daily Telegraph Fantasy chases reality and reality chases fantasy. Pirandello and Borges are not far away. But these names are intended as approximate references. Kiš is a new, original writer - Times Literary Supplement Intense and exotic, his mysteries hint at unspeakable secrets that remain forever beyond the story-teller's grasp - Boyd TonkinDanilo Kiš was born in the then Kingdom of Yugoslavia in 1935. After an unsettled childhood during the Second World War, in which several of his family members were killed, Kiš studied literature at the University of Belgrade where he lived for most of his adult life. He wrote novels, short stories and poetry and went on to receive the prestigious NIN Award for his novel Pešcanik. He died in Paris in 1989.

A Man


Keiichirō Hirano - 2018
    With a midlife crisis looming, Kido’s life is upended by the reemergence of a former client, Rié Takemoto. She wants Kido to investigate a dead man—her recently deceased husband, Daisuké. Upon his death she discovered that he’d been living a lie. His name, his past, his entire identity belonged to someone else, a total stranger. The investigation draws Kido into two intriguing mysteries: finding out who Rié’s husband really was and discovering more about the man he pretended to be. Soon, with each new revelation, Kido will come to share the obsession with—and the lure of—erasing one life to create a new one.In A Man, winner of Japan’s prestigious Yomiuri Prize for Literature, Keiichiro Hirano explores the search for identity, the ambiguity of memory, the legacies with which we live and die, and the reconciliation of who you hoped to be with who you’ve actually become.

Nightmare at 20,000 Feet


Richard Matheson - 2002
    "Nightmare at 20,000 Feet" is just one of many classic horror stories by Richard Matheson that have insinuated themselves into our collective imagination.Here are more than twenty of Matheson's most memorable tales of fear and paranoia, including:"Duel," the nail-biting tale of man versus machines that inspired Steven Spielberg's first film;"Prey," in which a terrified woman is stalked by a malevolent Tiki doll, as chillingly captured in yet another legendary TV moment;"Blood Son," a disturbing portrait of a strange little boy who dreams of being a vampire;"Dress of White Silk," a seductively sinister tale of evil and innocence.Personally selected by Richard Matheson, the bestselling author of I Am Legend and What Dreams May Come, these and many other stories, more than demonstrate why he is rightfully regarded as one of the finest and most influential horror writers of our generation.

The Valancourt Book of Victorian Christmas Ghost Stories


Tara Moore - 2016
    Now for the first time thirteen of these tales are collected here, including a wide range of stories from a diverse group of authors, some well-known, others anonymous or forgotten. Readers whose only previous experience with Victorian Christmas ghost stories has been Charles Dickens’s A Christmas Carol will be surprised and delighted at the astonishing variety of ghostly tales in this volume. “In the sickly light I saw it lying on the bed, with its grim head on the pillow. A man? Or a corpse arisen from its unhallowed grave, and awaiting the demon that animated it?” - John Berwick Harwood, Horror: A True Tale“Suddenly I aroused with a start and as ghostly a thrill of horror as ever I remember to have felt in my life. Something—what, I knew not—seemed near, something nameless, but unutterably awful.” - Ada Buisson, The Ghost’s Summons“There was no longer any question what she was, or any thought of her being a living being. Upon a face which wore the fixed features of a corpse were imprinted the traces of the vilest and most hideous passions which had animated her while she lived.” - Walter Scott, The Tapestried Chamber

Be With You 今会いにゆきます


Takuji Ichikawa - 2003
    As he starts digging deeper and deeper into the mystery of her sudden reappearance, he discovers a secret that is somehow linked to the past...and the future. Is it possible to experience first love for a second time? Without question, the answer is yes!

Dragon Sword and Wind Child


Noriko Ogiwara - 1988
    But for 15-year old Saya, the war is far away and unimportant--until the day she discovers she is the reincarnation of the Water Maiden and a princess of the Children of the Dark. Raised to love the Light and detest the Dark, Saya must come to terms with her heritage even as she is tumbled into the very heart of the conflict that is destroying her country. Both the army of the Light and Dark seek to claim her, for she is the only mortal who can awaken the legendary Dragon Sword, the weapon destined to end the war. Can Saya make the dreadful choice between the Light and Dark, or is she doomed like all the Water Maidens who have come before her?

Great Tales of Terror and the Supernatural


Herbert A. WiseWalter de la Mare - 1944
    Represented in the anthology are such distinguished spell weavers as Edgar Allen Poe ("The Black Cat"), Wilkie Collins ("A Terribly Strange Bed"), Henry James ("Sir Edmund Orme"), Guy de Maupassant ("Was It a Dream?"), O. Henry ("The Furnished Room"), Rudyard Kipling ("They"), and H.G. Wells ("Pollock and the Porroh Man"). Included as well are such modern masters as Algernon Blackwood ("Ancient Sorceries"), Walter de la Mare ("Out of the Deep"), E.M. Forster ("The Celestial Omnibus"), Isak Dinesen ("The Sailor-Boys Tale"), H.P. Lovecraft ("The Dunwich Horror"), Dorothy L. Sayers ("Suspicion"), and Ernest Hemingway ("The Killers"). "There is not a story in this collection that does not have the breath of life, achieve the full suspension of disbelief that is so particularly important in [this] type of fiction," wrote the Saturday Review. With an introduction and notes by Phyllis Cerf Wagner and Herbert Wise.

The Accusation: Forbidden Stories from Inside North Korea


Bandi - 2014
    Set during the period of Kim Il-sung and Kim Jong-il’s leadership, the seven stories that make up The Accusation give voice to people living under this most bizarre and horrifying of dictatorships. The characters of these compelling stories come from a wide variety of backgrounds, from a young mother living among the elite in Pyongyang whose son misbehaves during a political rally, to a former Communist war hero who is deeply disillusioned with the intrusion of the Party into everything he holds dear, to a husband and father who is denied a travel permit and sneaks onto a train in order to visit his critically ill mother. Written with deep emotion and writing talent, The Accusation is a vivid depiction of life in a closed-off one-party state, and also a hopeful testament to the humanity and rich internal life that persists even in such inhumane conditions.

Eight Ghosts: The English Heritage Book of New Ghost Stories


Rowan RouthMax Porter - 2017
    Immersed in the history, atmosphere and rumours of hauntings, they channelled their darker imaginings into a series of extraordinary new ghost stories.Sarah Perry's intense tale of possession at the Jacobean country house Audley End is a work of psychological terror, while Andrew Michael Hurley's story brings an unforgettably shocking slant to the history of Carlisle Castle. Within the walls of these historic buildings each author has found inspiration to deliver a new interpretation of the classic ghost story.Also includes two afterwords: Andrew Martin's Within These Walls: How the Abbeys and Houses of England Inspired the Ghost Story, and Katherine Davey's A Gazetteer of English Heritage Hauntings, properties which are said to be haunted, including the eight locations which inspired the stories in this book.

The Oxford Book of Gothic Tales


Chris Baldick - 1992
    Each story contains the common elements of the gothic tale--a warped sense of time, a claustrophobic setting, a link to archaic modes of thought, and the impression of a descent into disintegration. Yet taken together, they reveal the progression of the genre from stories of feudal villains amid crumbling ruins to a greater level of sophistication in which writers brought the gothic tale out of its medieval setting, and placed it in the contemporary world. Bringing together the work of such writers as Eudora Welty, Thomas Hardy, Edgar Allan Poe, William Faulkner, Arthur Conan Doyle, Joyce Carol Oates, and Jorge Luis Borges, The Oxford Book of Gothic Tales presents a wide array of the sinister and unsettling for all lovers of ghost stories, fantasy, and horror.

The Real Story of Ah-Q and Other Tales of China: The Complete Fiction of Lu Xun


Lu Xun - 2009
    His celebrated short stories assemble a powerfully unsettling portrait of the superstition, poverty, and complacence that he perceived in late-imperial China, and in the revolutionary Republic that toppled the last dynasty in 1911. This volume presents Lu Xun's complete fiction, including 'The Real Story of Ah-Q,' 'Diary of a Madman,' 'The Divorce,' and 'New Year's Sacrifice,' among others.Julia Lovell's new translation of Lu Xun's short stories is accompanied by an introduction to the writer's political and literary life. This edition also includes suggested further reading, a note on Chinese names and pronunciation, a chronology, and notes.

The Dark Domain


Stefan Grabiński - 1993
    These stories are explorations of the extreme in human behaviour, where the bizarre chills the spine, and few authors can match Grabinski's depiction of seething sexual frenzy. The Dark Domain will introduce to English readers one of Europe's most important authors of literary fantasy.

Sayonara, Gangsters


Genichiro Takahashi - 1982
    Set in a facetious near-future that is both mind-bendingly bizarre and achingly familiar. Sayonara, Gangsters is an inventive novel about language, expression and the creative process that unfolds through hilarious sketches. The peaceful if bizarre life of a poetry teacher is forever transformed by a group of terrorists called "the gangsters" in what is, incredibly, a semi-autobiographical novel. On this literary gonzo trip in which a man of letters finds out, too late, that flirting with extremist politics can have unsavoury consequences for one's mind, we encounter the likes of Virgil, the refrigerator (a memorable three-dimensional character) and "Henry IV" the feline aficionado of books. Endlessly resourceful, relentlessly erudite, but always accessible, Sayonara, Gangsters is a unique masterpiece of literary postmodernism that aims to entertain rather than to intimidate. From the outrageous beginning, which reads like an oblique reference to the war on terror but is no such thing (it was written more than twenty years ago), to the sobering, devastating end, through the lyrical, poignant middle, Takahashi's legendary first novel is candy for your brain. Sayonara, Gangsters is a must-read for all fans of world literature, available for the first time in English.

The Woman in the Purple Skirt


Natsuko Imamura - 2019
    She is observed at all times by the undetected narrator, the Woman in the Yellow Cardigan. From a distance the Woman in the Purple Skirt looks like a schoolgirl, but there are age spots on her face, and her hair is dry and stiff. Like the Woman in the Yellow Cardigan, she is single, she lives in a small, run-down apartment, and she is short on money. The Woman in the Yellow Cardigan lures her to a job where she herself works, as a hotel housekeeper; soon the Woman in the Purple Skirt is having an affair with the boss. Unfortunately, no one knows or cares about the Woman in the Yellow Cardigan. That's the difference between her and the Woman in the Purple Skirt.Studiously deadpan, highly original, and unsettling, The Woman in the Purple Skirt explores the dynamics of envy, the mechanisms of power in the workplace, and the vulnerability of unmarried women in a taut, voyeuristic narrative about the sometimes desperate desire to be seen.

Stay Awake


Dan Chaon - 2012
    Now, in Stay Awake, Chaon returns to that form for the first time since his masterly Among the Missing, a finalist for the National Book Award.In these haunting, suspenseful stories, lost, fragile, searching characters wander between ordinary life and a psychological shadowland. They have experienced intense love or loss, grief or loneliness, displacement or disconnection—and find themselves in unexpected, dire, and sometimes unfathomable situations.A father’s life is upended by his son’s night terrors—and disturbing memories of the first wife and child he abandoned; a foster child receives a call from the past and begins to remember his birth mother, whose actions were unthinkable; a divorced woman experiences her own dark version of “empty-nest syndrome”; a young widower is unnerved by the sudden, inexplicable appearances of messages and notes—on dollar bills, inside a magazine, stapled to the side of a tree; and a college dropout begins to suspect that there’s something off, something sinister, in his late parents’ house.Dan Chaon’s stories feature scattered families, unfulfilled dreamers, anxious souls. They exist in a twilight realm—in a place by the window late at night when the streets are empty and the world appears to be quiet. But you are up, unable to sleep. So you stay awake.