Book picks similar to
Speak English for Us, Marisol! by Karen English


picture-books
immigration
encouraging-books
future-classroom

I Promise


LeBron James - 2020
    NBA champion and superstar LeBron James pens a slam-dunk picture book inspired by his foundation’s I PROMISE program that motivates children everywhere to always #StriveForGreatness.Just a kid from Akron, Ohio, who is dedicated to uplifting youth everywhere, LeBron James knows the key to a better future is to excel in school, do your best, and keep your family close.I Promise is a lively and inspiring picture book that reminds us that tomorrow’s success starts with the promises we make to ourselves and our community today.Featuring James’s upbeat, rhyming text and vibrant illustrations perfectly crafted for a diverse audience by New York Times bestselling artist Nina Mata, this book has the power to inspire all children and families to be their best.Perfect for shared reading in and out of the classroom, I Promise is also a great gift for graduation, birthdays, and other occasions.

Good-Bye, 382 Shin Dang Dong


Frances Park - 2002
    At the goodbye party for her family, she and her friend Kisuni sit under a tree, reassuring each other they will stay in touch. Stirring illustrations mirror the moods of this sensitive story and capture the exotic beauty of Jangmi's Korean homeland. Full-color illustrations.

Let's Talk about Race


Julius Lester - 2005
    So are you. So is everyone.Julius Lester says, "I write because our lives are stories. If enough of those stories are told, then perhaps we will begin to see that our lives are the same story. The differences are merely in the details." Now Mr. Lester shares his own story as he explores what makes each of us special. Karen Barbour's dramatic, vibrant paintings speak to the heart of Lester's unique vision, truly a celebration of all of us.

The Storyteller's Candle/La velita de los cuentos


Lucia M. Gonzalez - 2008
    As Three Kings' Day approaches, Hildamar and Santiago mourn the loss of their sunny home and wonder about their future in their adopted city. But when a storyteller and librarian named Pura Belpré arrives in their classroom, the children begin to understand just what a library can mean to a community. In this fitting tribute to a remarkable woman, Lucía González and Lulu Delacre have captured the truly astounding effect that Belpré had on the city of New York.

Dave the Potter: Artist, Poet, Slave


Laban Carrick Hill - 2010
    . . .But to Daveit was clay,the plain and basic stuffupon which he formed a lifeas a slave nearly 200 years ago.Dave was an extraordinary artist, poet, and potter who lived in South Carolina in the 1800s. He combined his superb artistry with deeply observant poetry, carved onto his pots, transcending the limitations he faced as a slave. In this inspiring and lyrical portrayal, National Book Award Finalist Laban Carrick Hill and award-winning artist Bryan Collier tell Dave's remarkable story, one rich in history, hope, and long-lasting beauty.

Freedom on the Menu: The Greensboro Sit-Ins


Carole Boston Weatherford - 2004
    This insightful story offers a child's-eye view of this seminal event in the American Civil Rights Movement. Connie is used to the signs and customs that have let her drink only from certain water fountains and which bar her from local pools and some stores, but still . . . she'd love to sit at the lunch counter, just like she's seen other girls do. Showing how an ordinary family becomes involved in the great and personal cause of their times, it's a tale that invites everyone to celebrate our country's everyday heroes, of all ages.

I Lost My Tooth In Africa


Penda Diakité - 2005
    Only then can she put it under a gourd for the African tooth fairy, who will exchange it for two chickens! Happily this happens, and even better, the chickens lay eggs. But will the eggs hatch before it's time to return home to America?In this fresh, spontaneous story that is infused with close family warmth, Penda June Diakite joins forces with her award-winning author/artist father to give a charming peek at everyday life in Mali.

Everybody Cooks Rice


Norah Dooley - 1991
    Nifty book--The New York Times Book ReviewIn this multicultural picture book, Carrie goes from one neighbor's house to the next looking for her brother, who is late for dinner. She discovers that although each family is from a different country, everyone makes a rice dish at dinnertime. Readers will enjoy trying the simple recipes that correspond to each family's unique rice dish.

Martina the Beautiful Cockroach: A Cuban Folktale


Carmen Agra Deedy - 2007
    At first, Martina is skeptical of her Abuela's suggestion, but when suitor after suitor fails the Coffee Test, she wonders if a little green cockroach can ever find true love.After reading this award-winning retelling of the Cuban folktale, readers will never look at a cockroach the same way again. Also available in Spanish and in audio (read by the author), Carmen Agra Deedy delivers a delightfully inventive Cuban twist on the beloved Martina folktale, complete with a dash of caf� Cubano.Teacher's Guide available!Pura Belpre Medal (Honor Book) - American Library AssociationOdyssey Award (Honor) - American Library Associationp>Best Children's Books of the Year - Bank Street College of Education

Goin' Someplace Special


Patricia C. McKissack - 2001
    A must read book about persecution of minorities, but also about hope and light.

Over the Moon: A Collection of First Books: Goodnight Moon, The Runaway Bunny, and My World


Margaret Wise Brown - 2006
    This classic of modern children's literature is read and reread to countless children every night worldwide. Goodnight Moon, The Runaway Bunny, and My World together form a wonderful trio of books for any child about to embark on a lifelong love of reading. Take any child Over the Moon.

Marianthe's Story: Painted Words and Spoken Memories


Aliki - 1998
    In Part I, “Painted Words,” Marianthe is frustrated about being unable to communicate with her peers. Her teacher encourages her to paint her words, and little by little she finds ways to share her story with her classmates.In Part II, “Spoken Memories,” Marianthe tells her class about her life in Greece, how her Papa left for a better job in America, and how she and her family eventually came to join him.Based on Aliki’s own experience as a schoolgirl in Philadelphia, this is an essential, timely, and relevant American immigration story. With appealing, accessible art and a universal message, Marianthe’s Story is sure to resonate with children and educators alike.The Bulletin of the Center for Children’s Books said, “Few picture books have captured [the immigrant experience] with such well-crafted and telling simplicity.”

Kitchen Dance


Maurie J. Manning - 2008
    She rouses her brother, and they sneak downstairs and peek into the kitchen. To their amazement and delight, their parents are dancing and singing---"?Como te quiero! Oh, how I love you!" ---as they clean up and put food away. Mama and Papa discover the two kids and sweep them into the embrace of a family dance. Slowly, the song changes to a lullaby. . . the children close sleepy eyes. . . then Mama and Papa tuck them into bed again. The story reads like poetry. The art moves from subdued tones to hot tropical colors and back again. And as you turn the pages, you can almost hear the music---changing from a pop ballad to a hot tango to a cozy lullaby. All in all, it's a perfect bedtime book, with a satisfying hugs-and-kisses ending.

Harvesting Hope: The Story of Cesar Chavez


Kathleen Krull - 2003
    When he led a 340-mile peaceful protest march through California, he ignited a cause and improved the lives of thousands of migrant farmworkers. But Cesar wasn't always a leader. As a boy, he was shy and teased at school. His family slaved in the fields for barely enough money to survive. Cesar knew things had to change, and he thought that--maybe--he could help change them. So he took charge. He spoke up. And an entire country listened.An author's note provides historical context for the story of Cesar Chavez's life.

Big Red Lollipop


Rukhsana Khan - 2010
    Rubina is mortified, but she can't convince Ami that you just don't bring your younger sister to your friend's party. So both girls go, and not only does Sana demand to win every game, but after the party she steals Rubina's prized party favor, a red lollipop. What's a fed-up big sister to do? Rukhsana Khan's clever story and Sophie Blackall's irresistible illustrations make for a powerful combination in this fresh and surprising picture book.