The Adventure of English: The Biography of a Language


Melvyn Bragg - 2003
    It is democratic, everchanging and ingenious in its assimilation of other cultures. English runs through the heart of the world of finance, medicine and the Internet, and it is understood by around two thousand million people across the world. It seems set to go on. Yet it was nearly wiped out in its early years.Embracing elements of Latin, French, Spanish, Italian, Portuguese, Arabic, Hindi and Gullah, this 1500-year story covers a huge range of countries and people. The Adventure of English is not only an enthralling story of power, religion and trade, but also the story of people, and how their day-to-day lives shaped and continue to change the extraordinary language that is English.

Paris Letters


Janice MacLeod - 2014
    Then she decided to make it a challenge. Over the next few months, with a little math and a lot of determination, she saved up enough to buy two years of freedom in Europe.But she had only been in Paris for a few days when she met a handsome butcher (with a striking resemblance to Daniel Craig)—and never went home again.A love story in the vein of Almost French and Lunch in Paris, Paris Letters (February 4) is a joyful romp through the City of Light, and an inspiring look at what can happen when we dare to create the life we want.Realizing that her Parisian love affair would be forever, MacLeod began her own business on Etsy, creating beautifully-illustrated letters from Paris inspired by artists like Percy Kelly and Beatrix Potter. She now paints and writes full-time, bringing beautiful things to subscribers around the world and reviving the lost art of letter-writing.

Mastering the Art of French Eating: Lessons in Food and Love from a Year in Paris


Ann Mah - 2013
    A lifelong foodie and Francophile, she immediately begins plotting gastronomic adventures à deux. Then her husband is called away to Iraq on a year-long post—alone. Suddenly, Ann’s vision of a romantic sojourn in the City of Lights is turned upside down.So, not unlike another diplomatic wife, Julia Child, Ann must find a life for herself in a new city. Journeying through Paris and the surrounding regions of France, Ann combats her loneliness by seeking out the perfect pain au chocolat and learning the way the andouillette sausage is really made. She explores the history and taste of everything from boeuf Bourguignon to soupe au pistou to the crispiest of buckwheat crepes. And somewhere between Paris and the south of France, she uncovers a few of life’s truths.Like Sarah Turnbull’s Almost French and Julie Powell’s New York Times bestseller Julie and Julia, Mastering the Art of French Eating is interwoven with the lively characters Ann meets and the traditional recipes she samples. Both funny and intelligent, this is a story about love—of food, family, and France.

Paris to the Moon


Adam Gopnik - 2000
    The name alone conjures images of chestnut-lined boulevards, sidewalk cafés, breathtaking façades around every corner--in short, an exquisite romanticism that has captured the American imagination for as long as there have been Americans.In 1995, Adam Gopnik, his wife, and their infant son left the familiar comforts and hassles of New York City for the urbane glamour of the City of Light. Gopnik is a longtime New Yorker writer, and the magazine has sent its writers to Paris for decades--but his was above all a personal pilgrimage to the place that had for so long been the undisputed capital of everything cultural and beautiful. It was also the opportunity to raise a child who would know what it was to romp in the Luxembourg Gardens, to enjoy a croque monsieur in a Left Bank café--a child (and perhaps a father, too) who would have a grasp of that Parisian sense of style we Americans find so elusive.So, in the grand tradition of the American abroad, Gopnik walked the paths of the Tuileries, enjoyed philosophical discussions at his local bistro, wrote as violet twilight fell on the arrondissements. Of course, as readers of Gopnik's beloved and award-winning "Paris Journals" in The New Yorker know, there was also the matter of raising a child and carrying on with day-to-day, not-so-fabled life. Evenings with French intellectuals preceded middle-of-the-night baby feedings; afternoons were filled with trips to the Musée d'Orsay and pinball games; weekday leftovers were eaten while three-star chefs debated a "culinary crisis."As Gopnik describes in this funny and tender book, the dual processes of navigating a foreign city and becoming a parent are not completely dissimilar journeys--both hold new routines, new languages, a new set of rules by which everyday life is lived. With singular wit and insight, Gopnik weaves the magical with the mundane in a wholly delightful, often hilarious look at what it was to be an American family man in Paris at the end of the twentieth century. "We went to Paris for a sentimental reeducation - I did anyway - even though the sentiments we were instructed in were not the ones we were expecting to learn, which I believe is why they call it an education."

Paris in Love


Eloisa James - 2012
    Paris in Love: A Memoir chronicles her joyful year in one of the most beautiful cities in the world.   With no classes to teach, no committee meetings to attend, no lawn to mow or cars to park, Eloisa revels in the ordinary pleasures of life—discovering corner museums that tourists overlook, chronicling Frenchwomen’s sartorial triumphs, walking from one end of Paris to another. She copes with her Italian husband’s notions of quality time; her two hilarious children, ages eleven and fifteen, as they navigate schools—not to mention puberty—in a foreign language; and her mother-in-law Marina’s raised eyebrow in the kitchen (even as Marina overfeeds Milo, the family dog).  Paris in Love invites the reader into the life of a most enchanting family, framed by la ville de l’amour.

Because Internet: Understanding the New Rules of Language


Gretchen McCulloch - 2019
    Language is humanity's most spectacular open-source project, and the internet is making our language change faster and in more interesting ways than ever before. Internet conversations are structured by the shape of our apps and platforms, from the grammar of status updates to the protocols of comments and @replies. Linguistically inventive online communities spread new slang and jargon with dizzying speed. What's more, social media is a vast laboratory of unedited, unfiltered words where we can watch language evolve in real time.Even the most absurd-looking slang has genuine patterns behind it. Internet linguist Gretchen McCulloch explores the deep forces that shape human language and influence the way we communicate with one another. She explains how your first social internet experience influences whether you prefer "LOL" or "lol," why ~sparkly tildes~ succeeded where centuries of proposals for irony punctuation had failed, what emoji have in common with physical gestures, and how the artfully disarrayed language of animal memes like lolcats and doggo made them more likely to spread.Because Internet is essential reading for anyone who's ever puzzled over how to punctuate a text message or wondered where memes come from. It's the perfect book for understanding how the internet is changing the English language, why that's a good thing, and what our online interactions reveal about who we are.

They Eat Horses, Don't They?: The Truth About the French


Piu Marie Eatwell - 2013
    Do the French eat horses? Do French women bare all on the beach? What is a bidet really used for?In this hilarious and informative book, Piu Marie Eatwell reveals the truth behind forty-five myths about the French, from the infamous horsemeat banquets of the nineteenth century that inspired an irrepressible rumor, to breaking down our long-held beliefs about French history and society (the French are a nation of cheese-eating surrender monkeys, right?).Eatwell lived in France for many years and made the most of long French weekends, extended holidays, and paid time off to sit on French beaches, evaluate the sexual allure of the French men and women around her, and, of course, scan café menus for horses and frogs. As a result, They Eat Horses, Don't They? reveals a fascinating picture of historical and contemporary France—a country that has both changed radically in the twenty-first century, but yet still retains much of the mystery, romance, and allure that has seduced foreigners for decades. Truth, as always, is stranger than fiction. . . .

The Art of Language Invention: From Horse-Lords to Dark Elves, the Words Behind World-Building


David J. Peterson - 2015
    Peterson comes a creative guide to language construction for sci-fi and fantasy fans, writers, game creators, and language lovers. Peterson offers a captivating overview of language creation, covering its history from Tolkien’s creations and Klingon to today’s thriving global community of conlangers. He provides the essential tools necessary for inventing and evolving new languages, using examples from a variety of languages including his own creations, punctuated with references to everything from Star Wars to Michael Jackson. Along the way, behind-the-scenes stories lift the curtain on how he built languages like Dothraki for HBO’s Game of Thrones and Shiväisith for Marvel’s Thor: The Dark World, and an included phrasebook will start fans speaking Peterson’s constructed languages. The Art of Language Invention is an inside look at a fascinating culture and an engaging entry into a flourishing art form—and it might be the most fun you’ll ever have with linguistics.

Between You & Me: Confessions of a Comma Queen


Mary Norris - 2015
    Now she brings her vast experience, good cheer, and finely sharpened pencils to help the rest of us in a boisterous language book as full of life as it is of practical advice.Between You & Me features Norris's laugh-out-loud descriptions of some of the most common and vexing problems in spelling, punctuation, and usage—comma faults, danglers, "who" vs. "whom," "that" vs. "which," compound words, gender-neutral language—and her clear explanations of how to handle them. Down-to-earth and always open-minded, she draws on examples from Charles Dickens, Emily Dickinson, Henry James, and the Lord's Prayer, as well as from The Honeymooners, The Simpsons, David Foster Wallace, and Gillian Flynn. She takes us to see a copy of Noah Webster's groundbreaking Blue-Back Speller, on a quest to find out who put the hyphen in Moby-Dick, on a pilgrimage to the world's only pencil-sharpener museum, and inside the hallowed halls of The New Yorker and her work with such celebrated writers as Pauline Kael, Philip Roth, and George Saunders.Readers—and writers—will find in Norris neither a scold nor a softie but a wise and witty new friend in love with language and alive to the glories of its use in America, even in the age of autocorrect and spell-check. As Norris writes, "The dictionary is a wonderful thing, but you can't let it push you around."

Parisians: An Adventure History of Paris


Graham Robb - 2010
    This is the Paris you never knew. From the Revolution to the present, Graham Robb has distilled a series of astonishing true narratives, all stranger than fiction. A young artillery lieutenant, strolling through the Palais-Royal, observes disapprovingly the courtesans plying their trade. A particular woman catches his eye; nature takes its course. Later that night Napoleon Bonaparte writes a meticulous account of his first sexual encounter. An aristocratic woman, fleeing the Louvre, takes a wrong turn and loses her way in the nameless streets of the Left Bank. For want of a map—there were no reliable ones at the time—Marie-Antoinette will go to the guillotine. Baudelaire, Baron Haussmann, the real-life Mimi of La Bohème, Proust, Charles de Gaulle (who is suspected of having faked an assassination attempt on himself in Notre Dame) —these and many more are Robb’s cast of characters. The result is a resonant, intimate history with the power of a great novel. 16 pages of illustrations.

In the Land of Invented Languages: Esperanto Rock Stars, Klingon Poets, Loglan Lovers, and the Mad Dreamers Who Tried to Build a Perfect Language


Arika Okrent - 2009
    And every Star Trek fan knows about Klingon, which was nothing more than a television show's attempt to create a tough-sounding language befitting a warrior race with ridged foreheads. But few people have heard of Babm, Blissymbolics, and the nearly nine hundred other invented languages that represent the hard work, high hopes, and full-blown delusions of so many misguided souls over the centuries. In In The Land of Invented Languages, author Arika Okrent tells the fascinating and highly entertaining history of man's enduring quest to build a better language. Peopled with charming eccentrics and exasperating megalomaniacs, the land of invented languages is a place where you can recite the Lord's Prayer in John Wilkins's Philosophical Language, say your wedding vows in Loglan, and read Alice's Adventures in Wonderland in Lojban. A truly original new addition to the booming category of language books, In The Land of Invented Languages will be a must-have on the shelves of all word freaks, grammar geeks, and plain old language lovers.

City of Light, City of Poison: Murder, Magic, and the First Police Chief of Paris


Holly Tucker - 2017
    Assigned by Louis XIV, Nicolas de La Reynie begins by clearing the streets of filth, and installing lanterns throughout Paris, turning it into the City of Light.The fearless La Reynie pursues criminals through the labyrinthine neighborhoods of the city. He unearths a tightly knit cabal of poisoners, witches, and renegade priests. As he exposes their unholy work, he soon learns that no one is safe from black magic - not even the Sun King. In a world where a royal glance can turn success into disgrace, the distance between the quietly back-stabbing world of the king’s court, and the criminal underground proves disturbingly short. Nobles settle scores by employing witches to craft poisons, and by hiring priests to perform dark rituals in Paris' most illustrious churches and cathedrals.As La Reynie continues his investigations, he is haunted by a single question: Could Louis’ mistresses be involved in such nefarious plots? The pragmatic, and principled, La Reynie must decide just how far he will go to protect his king.From secret courtrooms to torture chambers, City of Light, City of Poison is a gripping true-crime tale of deception and murder. Based on thousands of pages of court transcripts, and La Reynie’s compulsive note-taking, as well as on letters and diaries, Tucker’s riveting narrative makes the fascinating, real-life characters breathe on the page.

The Italians


John Hooper - 2015
    Fifteen years as a foreign correspondent based in Rome have sharpened Hooper’s observations, and he looks at the facts that lie behind the stereotypes, shedding new light on everything from the Italians’ bewildering politics to their love of life and beauty. Hooper persuasively demonstrates the impact of geography, history, and tradition on many aspects of Italian life, including football and Freemasonry, sex, food, and opera. Brimming with the kind of fascinating—and often hilarious—insights unavailable in guidebooks, The Italians will surprise even the most die-hard Italophile.

Entre Nous: A Woman's Guide to Finding Her Inner French Girl


Debra Ollivier - 2003
    Why do French women always look inimitably stylish? How do they manage to sit in a café for a three-course lunch and a glass of wine...by themselves? What gives them the certainty that allows them to refuse anything-whether a man, a job, or a little black dress-that doesn't suit them perfectly?More than just a book on fashion, Entre Nous is about the essence of French living-its observations about French women and their ways will help you take the best of all pages from the French girl's book: the page that reveals how to really enjoy life."Ollivier spent a decade in France and learned a thing or two about how French women cultivate that sense of being easy in one's skin...(she) helps us bridge the cultural gap."- Seattle Times

Paris, My Sweet: A Year in the City of Light (and Dark Chocolate)


Amy Thomas - 2012
    Paris, My Sweet is a personal and moveable feast that’s a treasure map for anyone who loves fresh cupcakes and fine chocolate, New York and Paris, and life in general. It’s about how the search for happiness can be as fleeting as a sliver of cheesecake and about how the life you’re meant to live doesn’t always taste like the one you envisioned. Organized into a baker’s dozen of delicacies (and the adventures they inspired) that will tempt readers’ appetites, Paris, My Sweet is something to savor.