Shahnameh: The Persian Book of Kings


Abolqasem Ferdowsi
    This prodigious narrative, composed by the poet Ferdowsi between the years 980 and 1010, tells the story of pre- Islamic Iran, beginning in the mythic time of Creation and continuing forward to the Arab invasion in the seventh century. As a window on the world, "Shahnameh" belongs in the company of such literary masterpieces as Dante's "Divine Comedy," the plays of Shakespeare, the epics of Homer- classics whose reach and range bring whole cultures into view. In its pages are unforgettable moments of national triumph and failure, human courage and cruelty, blissful love and bitter grief.In tracing the roots of Iran, "Shahnameh" initially draws on the depths of legend and then carries its story into historical times, when ancient Persia was swept into an expanding Islamic empire. Now Dick Davis, the greatest modern translator of Persian poetry, has revisited that poem, turning the finest stories of Ferdowsi's original into an elegant combination of prose and verse. For the first time in English, in the most complete form possible, readers can experience "Shahnameh" in the same way that Iranian storytellers have lovingly conveyed it in Persian for the past thousand years.

Tolkien On Fairy-stories


J.R.R. Tolkien - 2008
    Tolkien's On Fairy-stories is his most-studied and most-quoted essay, an exemplary personal statement of his own views on the role of imagination in literature, and an intellectual tour de force vital for understanding Tolkien's achievement in writing The Lord of the Rings .Contained within is an introduction to Tolkien's original 1939 lecture and the history of the writing of On Fairy-stories, with previously unseen material. Here, at last, Flieger and Anderson reveal the extraordinary genesis of this seminal work and discuss how the conclusions that Tolkien reached during the composition of the essay would shape his writing for the rest of his life.

Zen Flesh, Zen Bones: A Collection of Zen and Pre-Zen Writings


Paul Reps - 1957
    Over the years it has inspired leading American Zen teachers, students, and practitioners. Its popularity is as high today as ever.Zen Flesh, Zen Bones is a book that offers a collection of accessible, primary Zen sources so that readers can struggle over the meaning of Zen for themselves. It includes 101 Zen Stories, a collection of tales that recount actual experiences of Chinese and Japanese Zen teachers over a period of more than five centuries; The Gateless Gate, the famous thirteenth-century collection of Zen koans; Ten Bulls, a twelfth century commentary on the stages of awareness leading to enlightenment; and Centering, a 4,000 year-old teaching from India that some consider to be the roots of Zen.

Greek Mythology: The Gods, Goddesses, and Heroes Handbook: From Aphrodite to Zeus, a Profile of Who's Who in Greek Mythology


Liv Albert - 2021
    With comprehensive entries that outline each character’s name, roles, related symbols, and foundational myths, you can get to know the roots of these personas and better understand the stories they inspire today. With this character-focused, handy reference, you will never be confused about Ancient Greece!

The Legends of King Arthur and His Knights


James Knowles - 1860
    The details of Arthur's story are mainly composed of folklore and literary invention, and his historical existence is debated and disputed by modern historians. The sparse historical background of Arthur is gleaned from various sources, including the Annales Cambriae, the Historia Brittonum, and the writings of Gildas. Arthur's name also occurs in early poetic sources such as Y Gododdin. The legendary Arthur developed as a figure of international interest largely through the popularity of Geoffrey of Monmouth's fanciful and imaginative 12th-century Historia Regum Britanniae (History of the Kings of Britain). However, some Welsh and Breton tales and poems relating the story of Arthur date from earlier than this work; in these works, Arthur appears either as a great warrior defending Britain from human and supernatural enemies or as a magical figure of folklore, sometimes associated with the Welsh Otherworld, Annwn. How much of Geoffrey's Historia (completed in 1138) was adapted from such earlier sources, rather than invented by Geoffrey himself, is unknown. Although the themes, events and characters of the Arthurian legend varied widely from text to text, and there is no one canonical version, Geoffrey's version of events often served as the starting point for later stories. Geoffrey depicted Arthur as a king of Britain who defeated the Saxons and established an empire over Britain, Ireland, Iceland, Norway and Gaul. In fact, many elements and incidents that are now an integral part of the Arthurian story appear in Geoffrey's Historia, including Arthur's father Uther Pendragon, the wizard Merlin, the sword Excalibur, Arthur's birth at Tintagel, his final battle against Mordred at Camlann and final rest in Avalon. The 12th-century French writer Chretien de Troyes, who added Lancelot and the Holy Grail to the story, began the genre of Arthurian romance that became a significant strand of medieval literature. In these French stories, the narrative focus often shifts from King Arthur himself to other characters, such as various Knights of the Round Table. Arthurian literature thrived during the Middle Ages but waned in the centuries that followed until it experienced a major resurgence in the 19th century. In the 21st century, the legend lives on, not only in literature but also in adaptations for theatre, film, television, comics and other media. The Sir James Knowles version of King Arthur is considered as the most accurate and well known original story of King Arthur and the Knights of the Round Table.

Russian Folk Belief


Linda J. Ivanits - 1989
    Each of the seven chapters in Part 1 focuses on one aspect of Russian folk belief, such as the pagan background, Christian personages, devils and various other logical categories of the topic. The author's thesis - that Russian folk belief represents a "double faith" whereby Slavic pagan beliefs are overlaid with popular Christianity - is persuasive and has analogies in other cultures. The folk narratives constituting Part 2 are translated and include a wide range of tales, from the briefly anecdotal to the more fully developed narrative, covering the various folk personages and motifs explored in Part 1.

The Fairy Bible: The Definitive Guide to the World of Fairies


Teresa Moorey - 2008
    Illustrated throughout with captivating artwork in glorious color, it examines fairy legend and lore through the ages and leads us into fairy cities, landscapes, rings, and paths. Find out what clothes they wear (fairies can be fussy about their dress), what they like to eat and drink, and what plants and animals they cherish. Discover the secrets of fairy festivals, and the various names they like to be called—including the Little Folk and Good Neighbors. Altogether, it’s a privileged glimpse into a paradise that vibrates at a different frequency than ours…and that few can ever see.

Spinning Straw into Gold: What Fairy Tales Reveal About the Transformations in a Woman's Life


Joan Gould - 2005
    In this penetrating book, Joan Gould brings to the surface the hidden meanings in fairy tales and myths, and illuminates what they can tell you about the stages in your own life. As Gould explores the transformations that women go through from youth to old age–leaving home and mother, the first experience of sexuality, the surprising ambivalence of marriage, the spiritual work required by menopause and aging–her keen observations will enrich your awareness of your inner life.Full of archetypal figures known to us all, Spinning Straw into Gold also includes stories from the lives of ordinary women that clarify the insights to be gained from the beloved tales that have been handed down from one generation to the next.

The Complete World of Greek Mythology


Richard Buxton - 2004
    From the first millennium BC until today, the myths have been repeated in an inexhaustible series of variations and reinterpretations. They can be found in the latest movies and television shows and in software for interactive computer games. This book combines a retelling of Greek myths with a comprehensive account of the world in which they developed their themes, their relevance to Greek religion and society, and their relationship to the landscape."Contexts, Sources, Meanings" describes the main literary and artistic sources for Greek myths, and their contexts, such as ritual and theater."Myths of Origin" includes stories about the beginning of the cosmos, the origins of the gods, the first humans, and the founding of communities."The Olympians: Power, Honor, Sexuality" examines the activities of all the main divinities."Heroic exploits" concentrates on the adventures of Perseus, Jason, Herakles, and other heroes."Family sagas" explores the dramas and catastrophes that befall heroes and heroines."A Landscape of Myths" sets the stories within the context of the mountains, caves, seas, and rivers of Greece, Crete, Troy, and the Underworld."Greek Myths after the Greeks" describes the rich tradition of retelling, from the Romans, through the Renaissance, to the twenty-first century.Complemented by lavish illustrations, genealogical tables, box features, and specially commissioned drawings, this will be an essential book for anyone interested in these classic tales and in the world of the ancient Greeks.

The Universe, the Gods, and Men


Jean-Pierre Vernant - 1999
    Beginning with the creation of Earth out of Chaos, Vernant continues with the castration of Uranus, the war between the Titans and the Olympian gods, the wily ruses of Prometheus and Zeus, and the creation of Pandora, the first woman. His narrative takes readers from the Trojan War to the voyage of Odysseus, from the story of Dionysus to the terrible destiny of Oedipus to Perseus's confrontation with the Gorgons.Jean-Pierre Vernant has devoted himself to the study of Greek mythology. In recounting these tales, he unravels for us their multiple meanings and brings to life the beloved figures of legend whose narratives lie at the origin of our civilization. With remarkable psychological acuity, Vernant presents a picture of the world as the Greeks understood it. The relationship between the human and the divine -- realms that have always been intimately connected -- and their place within a world of potent natural forces are evoked effortlessly in a narrative that retains the magical quality of myth and reads with the compelling momentum of a good novel.

The Narrow Road to the Deep North and Other Travel Sketches (Yuasa)


Matsuo Bashō - 1702
    The sketches are written in the "haibun" style--a linking of verse and prose. The title piece, in particular, reveals Basho striving to discover a vision of eternity in the transient world around him and his personal evocation of the mysteries of the universe.

Irish Fairy and Folk Tales


Various - 2014
    These are stories that passed down through the ages virtually unaltered in their telling. To those who told and listened to them, they expressed something fundamental about Irish culture and the Irish way of life. The stories in this volume feature a wide variety of fantastic beings, including ghosts, witches, fairies, and changelings, but several feature creatures that are virtually exclusive to Ireland: the banshee, the merrow, the pooka, and the leprechaun. Read these tales of frightening supernatural horrors, brave folk heroes, and everyday people clever enough to outwith the devil, and you'll agree that they could only take place on Irish soil.

Clever Maids: The Secret History of the Grimm Fairy Tales


Valerie Paradiž - 2005
    In this intimate history, Valerie Paradiz tells the real story of the greatest literary collaboration of the nineteenth century, and gives the long-lost narrators of these beloved tales their due. Jacob and Wilhelm Grimm were major German intellects of their time, contemporaries of both Goethe and Schiller. But as Paradiz reveals here, the romantic image of the two brothers traveling the countryside, transcribing tales told to them by peasants, is far from the truth. More than half of the tales the Grimm brothers collected were contributed by women friends from the upper classes. Set against the backdrop of the Napoleonic wars and the high years of German romanticism, Clever Maids chronicles this most fascinating enterprise in literary history, and illuminates the ways the Grimm tales-with their mythic portrayals of courage, sacrifice, and betrayal-still resonate so powerfully today.

Pure Invention: How Japan Made the Modern World


Matt Alt - 2020
    Then a catastrophic 1990 stock-market crash ushered in what the Japanese call their "lost decades." The end of the boom times should have plunged Japan into irrelevance. But in Pure Invention, Matt Alt argues that's precisely when things got interesting--when once again, Japan got to the future a little ahead of the rest of us.Japan made itself rich after the Second World War by selling the world what it needed, in the form of better cars, appliances, and microprocessors. But it conquered hearts through wildly creative pop culture that responded to modern life in new ways. As social compacts and safety nets evaporated, in rushed a revolution of geeky gadgets, gizmos, and flights of fancy. Hello Kitty, the Nintendo Entertainment System, and illustrated entertainment empires like Pokemon and Dragon Ball Z were more than marketing hits. They transformed Japan into the world's forge of fantasies, and they transformed us as we consumed them: karaoke making everyone a star, emoji rewriting the rules of human communication, virtual game-worlds offering escapes from reality and new perspectives on it.By turns a nostalgia trip and a secret history, Pure Invention is the story of an indelible group of Japanese craftsmen, artists, businesspeople, geniuses, and oddballs. It is also an unsung chapter of globalization, in which Japanese dreams formed a new blueprint for global pop culture--and may have created the modern world as we know it.

The Diary of Lady Murasaki


Murasaki Shikibu
    973 c. 1020), author of The Tale of Genji, is an intimate picture of her life as tutor and companion to the young Empress Shoshi. Told in a series of vignettes, it offers revealing glimpses of the Japanese imperial palace the auspicious birth of a prince, rivalries between the Emperor's consorts, with sharp criticism of Murasaki's fellow ladies-in-waiting and drunken courtiers, and telling remarks about the timid Empress and her powerful father, Michinaga. The Diary is also a work of great subtlety and intense personal reflection, as Murasaki makes penetrating insights into human psychology her pragmatic observations always balanced by an exquisite and pensive melancholy.In his illuminating introduction, Richard Bowing discusses what is known of Murasaki's life, and the religion, ceremonies, costumes, architecture and politics of her time, to explain the cultural background to her vivid evocation of court life. This edition also includes an explanation of Japanese names and dates, appendices and updated further reading.Translated and introduced by RICHARD BOWRING