Book picks similar to
Four by Four by Sara Mesa
fiction
translation
in-translation
gothic
Britt-Marie Was Here
Fredrik Backman - 2014
A disorganized cutlery drawer ranks high on her list of unforgivable sins. She is not one to judge others—no matter how ill-mannered, unkempt, or morally suspect they might be. It’s just that sometimes people interpret her helpful suggestions as criticisms, which is certainly not her intention. But hidden inside the socially awkward, fussy busybody is a woman who has more imagination, bigger dreams, and a warmer heart that anyone around her realizes.When Britt-Marie walks out on her cheating husband and has to fend for herself in the miserable backwater town of Borg—of which the kindest thing one can say is that it has a road going through it—she finds work as the caretaker of a soon-to-be demolished recreation center. The fastidious Britt-Marie soon finds herself being drawn into the daily doings of her fellow citizens, an odd assortment of miscreants, drunkards, layabouts. Most alarming of all, she’s given the impossible task of leading the supremely untalented children’s soccer team to victory. In this small town of misfits, can Britt-Marie find a place where she truly belongs?
China Dream
Ma Jian - 2018
Ma’s talent for probing the country’s darkest corners and exposing what he regards as the Communist Party’s moral failings” (Mike Ives, The New York Times).Called “Red Guards meet Kurt Vonnegut . . . powerful!" by Margaret Atwood on Twitter, China Dream is an unflinching satire of totalitarianism. Ma Daode, a corrupt and lecherous party official, is feeling pleased with himself. He has an impressive office, three properties, and multiple mistresses who text him day and night. After decades of loyal service, he has been appointed director of the China Dream Bureau, charged with replacing people's private dreams with President Xi Jinping's great China Dream of national rejuvenation. But just as he is about to present his plan for a mass golden wedding anniversary celebration, his sanity begins to unravel. Suddenly plagued by flashbacks of the Cultural Revolution, Ma Daode's nightmare visions from the past threaten to destroy his dream of a glorious future.Exposing the damage inflicted on a nation's soul when authoritarian regimes, driven by an insatiable hunger for power, seek to erase memory, rewrite history, and falsify the truth, China Dream is a dystopian vision of repression, violence, and state-imposed amnesia that is set not in the future, but in China today.
The Passage
Justin Cronin - 2010
government facility unleashes the monstrous product of a chilling military experiment. Then, the unspeakable: a night of chaos and carnage gives way to sunrise on a nation, and ultimately a world, forever altered. All that remains for the stunned survivors is the long fight ahead and a future ruled by fear—of darkness, of death, of a fate far worse.As civilization swiftly crumbles into a primal landscape of predators and prey, two people flee in search of sanctuary. FBI agent Brad Wolgast is a good man haunted by what he's done in the line of duty. Six-year-old orphan Amy Harper Bellafonte is a refugee from the doomed scientific project that has triggered apocalypse. Wolgast is determined to protect her from the horror set loose by her captors, but for Amy, escaping the bloody fallout is only the beginning of a much longer odyssey—spanning miles and decades—toward the time an place where she must finish what should never have begun.With The Passage, award-winning author Justin Cronin has written both a relentlessly suspenseful adventure and an epic chronicle of human endurance in the face of unprecedented catastrophe and unimaginable danger. Its inventive storytelling, masterly prose, and depth of human insight mark it as a crucial and transcendent work of modern fiction.
The Goldfinch
Donna Tartt - 2013
Alone and rudderless in New York, he is taken in by the family of a wealthy friend. He is tormented by an unbearable longing for his mother, and down the years clings to the thing that most reminds him of her: a small, strangely captivating painting that ultimately draws him into the criminal underworld. As he grows up, Theo learns to glide between the drawing rooms of the rich and the dusty antiques store where he works. He is alienated and in love - and his talisman, the painting, places him at the centre of a narrowing, ever more dangerous circle.The Goldfinch is a haunted odyssey through present-day America and a drama of enthralling power. Combining unforgettably vivid characters and thrilling suspense, it is a beautiful, addictive triumph - a sweeping story of loss and obsession, of survival and self-invention, of the deepest mysteries of love, identity and fate.
The Butcher's Hook
Janet Ellis - 2016
Summer 1763.Anne Jaccob is coming of age, the daughter of a wealthy merchant. When she is taken advantage of by her tutor — a great friend of her father’s — and is set up to marry a squeamish snob named Simeon Onions, she begins to realize just how powerless she is in Georgian society. Anne is watchful, cunning, and bored.Her saviour appears in the form of Fub, the butcher’s boy. Their romance is both a great spur and an excitement. Anne knows she is doomed to a loveless marriage to Onions and she is determined to escape with Fub and be his mistress. But will Fub ultimately be her salvation or damnation? And how far will she go to get what she wants?Dark and sweeping, The Butcher’s Hook is a richly textured debut featuring one of the most memorable characters in fiction.
Ghost Wall
Sarah Moss - 2018
They are surrounded by forests of birch and rowan; they make stew from foraged roots and hunted rabbit. The students are fulfilling their coursework; Silvie's father is fulfilling his lifelong obsession. He has raised her on stories of early man, taken her to witness rare artifacts, recounted time and again their rituals and beliefs—particularly their sacrifices to the bog. Mixing with the students, Silvie begins to see, hear, and imagine another kind of life, one that might include going to university, traveling beyond England, choosing her own clothes and food, speaking her mind.The ancient Britons built ghost walls to ward off enemy invaders, rude barricades of stakes topped with ancestral skulls. When the group builds one of their own, they find a spiritual connection to the past. What comes next but human sacrifice?A story at once mythic and strikingly timely, Sarah Moss's Ghost Wall urges us to wonder how far we have come from the "primitive minds" of our ancestors.
Flowers of Mold
Ha Seong-nan - 1999
From the title story told by a woman suffering from gaps in her memory, to one about a man seeking insight in bags of garbage, to a surreal story about a car salesman and the customer he tries to seduce, The Woman Next Door charms and provokes with an incomparable style.
The Panopticon
Jenni Fagan - 2011
She is headed for the Panopticon, a home for chronic young offenders. She can't remember what’s happened, but across town a policewoman lies in a coma and Anais’s school uniform is covered in blood.Raised in foster care from birth and moved through twenty-three placements before she even turned seven, Anais has been let down by just about every adult she has ever met. Now a counter-culture outlaw, she knows that she can only rely on herself. And yet despite the parade of horrors visited upon her early life, she greets the world with the witty, fierce insight of a survivor.Anais finds a sense of belonging among the residents of the Panopticon – they form intense bonds, and she soon becomes part of an ad hoc family. Together, they struggle against the adults that keep them confined. When she looks up at the watchtower that looms over the residents though, Anais knows her fate: she is an anonymous part of an experiment, and she always was. Now it seems that the experiment is closing in.Named one of the best books of the year by the Times Literary Supplement and the Scotsman, The Panopticon is an astonishingly haunting, remarkable debut novel. In language dazzling, energetic and pure, it introduces us to a heartbreaking young heroine and an incredibly assured and outstanding new voice in fiction.
Ready Player One
Ernest Cline - 2011
The only time teenage Wade Watts really feels alive is when he's jacked into the virtual utopia known as the OASIS. Wade's devoted his life to studying the puzzles hidden within this world's digital confines, puzzles that are based on their creator's obsession with the pop culture of decades past and that promise massive power and fortune to whoever can unlock them. But when Wade stumbles upon the first clue, he finds himself beset by players willing to kill to take this ultimate prize. The race is on, and if Wade's going to survive, he'll have to win—and confront the real world he's always been so desperate to escape.
White Tears
Hari Kunzru - 2017
Seth is awkward and shy. Carter is glamorous and the heir to one of America's great fortunes. They have one thing in common: an obsession with music. Seth is desperate to reach for the future. Carter is slipping back into the past. When Seth accidentally records an unknown singer in a park, Carter sends it out over the Internet, claiming it's a long lost 1920s blues recording by a musician called Charlie Shaw. When an old collector contacts them to say that their fake record and their fake bluesman are actually real, the two young white men, accompanied by Carter's troubled sister Leonie, spiral down into the heart of the nation's darkness, encountering a suppressed history of greed, envy, revenge, and exploitation. White Tears is a ghost story, a terrifying murder mystery, a timely meditation on race, and a love letter to all the forgotten geniuses of American music.
The Road
Cormac McCarthy - 2006
Nothing moves in the ravaged landscape save the ash on the wind. It is cold enough to crack stones, and when the snow falls it is gray. The sky is dark. Their destination is the coast, although they don’t know what, if anything, awaits them there. They have nothing; just a pistol to defend themselves against the lawless bands that stalk the road, the clothes they are wearing, a cart of scavenged food—and each other.The Road is the profoundly moving story of a journey. It boldly imagines a future in which no hope remains, but in which the father and his son, “each the other’s world entire,” are sustained by love. Awesome in the totality of its vision, it is an unflinching meditation on the worst and the best that we are capable of: ultimate destructiveness, desperate tenacity, and the tenderness that keeps two people alive in the face of total devastation.
The Fireman
Joe Hill - 2016
Stay cool.No one knows exactly when it began or where it originated. A terrifying new plague is spreading like wildfire across the country, striking cities one by one: Boston, Detroit, Seattle. The doctors call it Draco Incendia Trychophyton. To everyone else it’s Dragonscale, a highly contagious, deadly spore that marks its hosts with beautiful black and gold marks across their bodies—before causing them to burst into flames. Millions are infected; blazes erupt everywhere. There is no antidote. No one is safe.Harper Grayson, a compassionate, dedicated nurse as pragmatic as Mary Poppins, treated hundreds of infected patients before her hospital burned to the ground. Now she’s discovered the telltale gold-flecked marks on her skin. When the outbreak first began, she and her husband, Jakob, had made a pact: they would take matters into their own hands if they became infected. To Jakob’s dismay, Harper wants to live—at least until the fetus she is carrying comes to term. At the hospital, she witnessed infected mothers give birth to healthy babies and believes hers will be fine too. . . if she can live long enough to deliver the child.Convinced that his do-gooding wife has made him sick, Jakob becomes unhinged, and eventually abandons her as their placid New England community collapses in terror. The chaos gives rise to ruthless Cremation Squads—armed, self-appointed posses roaming the streets and woods to exterminate those who they believe carry the spore. But Harper isn’t as alone as she fears: a mysterious and compelling stranger she briefly met at the hospital, a man in a dirty yellow fire fighter’s jacket, carrying a hooked iron bar, straddles the abyss between insanity and death. Known as The Fireman, he strolls the ruins of New Hampshire, a madman afflicted with Dragonscale who has learned to control the fire within himself, using it as a shield to protect the hunted . . . and as a weapon to avenge the wronged.In the desperate season to come, as the world burns out of control, Harper must learn the Fireman’s secrets before her life—and that of her unborn child—goes up in smoke.
We
Yevgeny Zamyatin - 1924
In a glass-enclosed city of absolute straight lines, ruled over by the all-powerful 'Benefactor', the citizens of the totalitarian society of OneState live out lives devoid of passion and creativity - until D-503, a mathematician who dreams in numbers, makes a discovery: he has an individual soul. Set in the twenty-sixth century AD, We is the classic dystopian novel and was the forerunner of works such as George Orwell's 1984 and Aldous Huxley's Brave New World. It was suppressed for many years in Russia and remains a resounding cry for individual freedom, yet is also a powerful, exciting and vivid work of science fiction. Clarence Brown's brilliant translation is based on the corrected text of the novel, first published in Russia in 1988 after more than sixty years' suppression.
Temporary
Hilary Leichter - 2020
She fills increasingly bizarre placements in search of steadiness, connection, and something, at last, to call her own. Whether it's shining an endless closet of shoes, swabbing the deck of a pirate ship, assisting an assassin, or filling in for the Chairman of the Board, for the mythical Temporary, "there is nothing more personal than doing your job."This riveting quest, at once hilarious and profound, will resonate with anyone who has ever done their best at work, even when the work is only temporary.
The Little French Bistro
Nina George - 2010
After forty-one years, she has reached her limit, and one evening in Paris she decides to take action. Following a dramatic moment on the banks of the Seine, Marianne leaves her life behind and sets out for the coast of Brittany, also known as the end of the world.Here she meets a cast of colorful and unforgettable locals who surprise her with their warm welcome, and the natural ease they all seem to have, taking pleasure in life's small moments. And, as the parts of herself she had long forgotten return to her in this new world, Marianne learns it s never too late to begin the search for what life should have been all along. With all the buoyant charm that made The Little Paris Bookshop a beloved bestseller, The Little French Bistro is a tale of second chances and a delightful embrace of the joys of life in France.