How a Muzhik Fed Two Officials


Mikhail Saltykov-Shchedrin - 1869
    1917 & 1925 in "Best Russian Stories"

The House on the Embankment


Yury Trifonov - 1976
    Most of the novella, told in the third person, relates incidents from the life of Vadim Alexandrovich Glebov. These portions alternate with short chapters told by an unidentified narrator who once knew Glebov.

Wings


Mikhail Kuzmin - 1905
    Its central theme of aestheticized sensuality has drawn comparisons with the work of contemporaries Oscar Wilde and André Gide. The young Vanya Smurov is deeply attached to his mentor, Dr. Larion Stroop, and to the world of Renaissance art which the latter reveals to him. Initially appalled by the sudden discovery of Stroop's homosexual leanings, Vanya abandons him to pursue a "normal" heterosexual existence. In turn disgusted by ensuing encounters, he returns to Dr. Stroop and accompanies him to Italy where he begins his real education—both in the world of art, and that of hedonism.

Ногти


Mikhail Elizarov - 2001
    "Fingernails" quickly became a sensation when it was released and has long been a bibliographic rarity and one of the most read texts on the Russian internet.

The Death of the Gods


Dmitry Merezhkovsky - 1895
    This classic historical novel, first published in 1904, creates an outstanding picture of the 4th century, Roman Emperor Julian the Apostate and the profound spiritual implications of his life and deeds.

Maidenhair


Mikhail Shishkin - 2005
    These stories of escape, war, and violence intermingle with the interpreter’s own reading: a his­tory of an ancient Persian war; letters sent to his son “Nebuchadnezzasaurus,” ruler of a distant, imaginary childhood empire; and the diaries of a Russian singer who lived through Russia’s wars and revolutions in the early part of the twentieth century, and eventually saw the Soviet Union’s dissolution. Mikhail Shishkin’s Maidenhair is an instant classic of Russian literature. It bravely takes on the eternal questions—of truth and fiction, of time and timeless­ness, of love and war, of Death and the Word—and is a movingly luminescent expression of the pain of life and its uncountable joys.

Exile and the Kingdom


Albert Camus - 1957
    Translated from the French by Justin O'Brien.The six works featured in this volume are: "The Adulterous Woman" ("La Femme adultère") "The Renegade or a Confused Spirit" ("Le Renégat ou un esprit confus") "The Silent Men" ("Les Muets") "The Guest" ("L'Hôte") "Jonas or the Artist at Work" ("Jonas ou l’artiste au travail") "The Growing Stone" ("La Pierre qui pousse")

The Death of Mr. Baltisberger


Bohumil Hrabal - 1966
    Baltisberger, the fourteen stories in Romance showcase the breadth of Bohumil Hrabal’s considerable gifts: his humor of the grotesque, his often surprising warmth, and his hard-edged, fast-paced style. In the story "Romance," a plumber’s apprentice and a gypsy girl reach toward a tentative connection across the chasm that separates their worlds. Another unlikely love story, "World Cafeteria," features a romance between a young man whose girlfriend has just committed suicide and a bride whose husband lands in jail on their wedding night. The tone turns to the absurd in "The Death of Mr. Baltisberger," where a crippled ex-motorcyclist and three people he meets at the track exchange wildly improbably reminiscences, while a fatal Grand Prix motorcycle race rages around them. Hrabal’s psychological insight into quotidian interactions saturates stories such as "A Dull Afternoon," where a mysterious, self-absorbed stranger disrupts the psychic calm of a neighborhood tavern and becomes the silent catalyst for an unwanted truth. Throughout the collection, noted translator Michael Henry Heim captures the quirky speech patterns and idiosyncratic takes on life that have made Hrabal’s characters an indispensable part of world literature.

The Season to Be Wary


Rod Serling - 1967
    Winner of six Emmys (he was nominated nine times), two Sylvania Awards, on Peabody Award, and one Christopher Award for his teleplays, Serling came as close as anyone to dominating an era that abounded with talented men. His plays "Requiem for a Heavyweight" and "Patterns" are usually the first items on the lips of television aficionados reminiscing about the good old days. Yet as television changed, Rod Serling kept pace. He became producer and chief writer for the famous "Twilight Zone" series. These bizarre and fantastic adventures into the occult and demonic were without doubt one of the most creative, imaginative and successful enterprises in the history of television.Now Rod Serling has applied his prodigious writing talents to a new medium: one in which he is perhaps destined to make his greatest mark. The three novellas that compromise THE SEASON TO BE WARY betray the skillful hand of a master storyteller and prose stylist. Fired with a savage yet disciplined irony, paced with deliberate cadence that rises to a starting denouement, each story explores the theme of a terrible vengeance delivered for terrible deeds performed.In "The Escape Route," ex-Gruppenfuehrer Joseph Strobe - ex-deputy assistant commander of Auschwitz, ex-confidant of Heinrich Himmler - putters about his little rathole in Buenos Aires chewing over the good times he had breaking Jews. Yet his snug little world is turned upside down b the capture of Adolf Eichmann, and Strobe soon finds himself on the wrong end of a terrifying hunt."Color Scheme" recounts the life and times of the great King Connacher, racist and rabble-rouser, who makes his living on the stump, preaching the lynching gospel, only to find himself one summer evening the victim of an extraordinary case of mistaken identity.In "Eyes," Miss Claudia Menlo, who in her fifty lifeless years has been denied nothing that she wanted - except her sight - manipulates people with the same purposeful indifference with which she fondles the expensive bric-a-brac in her lavishly cluttered dwelling. Yet her insistant will is brutally thwarted by the one set of circumstances she cannot control.Serling has infused these simple, forceful tales with an extraordinary richness of character and detail. There is, for example, the Prussian officer Gruber, who cannot stomach the pigs like Strobe he helped create and with whom he is forced to share his guilt. And there is Indian Charlie Hatcher, the most memorable portrait of a burned-out prizefighter since Serling's own justly famous Mountain Rivera.The power, the drive, the complexity and subtlety of these novellas mark Rod Serling as one of the most important and graceful fiction writers. Mr. Serling is a graduate of Antioch College and lives in Southern California with his wife and two children.

The Snail on the Slope


Arkady Strugatsky - 1966
    One is the Administration, an institution run by a surreal, Kafkaesque bureaucracy whose aim is to govern the forest below. The other is the Forest, a place of fear, weird creatures, primitive people and violence. Peretz, who works at the Administration, wants to visit the Forest. Candide crashed in the Forest years ago and wants to return to the Administration. Their journeys are surprising and strange, and readers are left to puzzle out the mysteries of these foreign environments. The Strugatskys themselves called The Snail on the Slope “the most perfect and the most valuable of our works.”

Post: A Short Story of No Consequence of All


Shea Serrano - 2020
    POST is a story about a group of friends, two of whom experience a collision two years apart.

The Bedbug and Selected Poetry


Vladimir Mayakovsky - 1929
    Splendid translations of the poems, with the Russian on a facing page, and a fresh, colloquial version of Mayakovsky's dramatic masterpiece, The Bedbug.

Summer in Baden-Baden


Leonid Tsypkin - 1981
    It is wintertime, late December: a species of "now." A narrator—Tsypkinis on a train going to Leningrad. And it is also mid-April 1867. The newly married Dostoyevskys, Fyodor, and his wife, Anna Grigor'yevna, are on their way to Germany, for a four-year trip. This is not, like J. M. Coetzee's The Master of St. Petersburg, a Dostoyevsky fantasy. Neither is it a docu-novel, although its author was obsessed with getting everything "right." Nothing is invented, everything is invented. Dostoyevsky's reckless passions for gambling, for his literary vocation, for his wife, are matched by her all-forgiving love, which in turn resonates with the love of literature's disciple, Leonid Tsypkin, for Dostoyevsky. In a remarkable introductory essay (which appeared in The New Yorker), Susan Sontag explains why it is something of a miracle that Summer in Baden-Baden has survived, and celebrates the happy event of its publication in America with an account of Tsypkin's beleaguered life and the important pleasures of his marvelous novel.

Of All Things


Robert Benchley - 2000
    It is just one of those facts which never get bruited about.Since that time I have practically lived among the newtsI first became interested in the social phenomena of newt life early in the spring of1913, shortly after I had finished my researches in sexual differentiation among amoeba. Since that time I have practically lived among newts, jotting down...

The Fairy Tales of Hermann Hesse


Hermann Hesse - 1919
    This landmark collection contains twenty-two of Hesse's finest stories in this genre, most translated into English here for the first time. Full of visionaries and seekers, princesses and wandering poets, his fairy tales speak to the place in our psyche that inspires us with deep spiritual longing; that compels us to leave home, and inevitably to return; and that harbors the greatest joys and most devastating wounds of our heart. Containing all the themes common in Hesse's great novels Siddhartha, Steppenwolf, and Demian—and mirroring events in his own life, these exquisite short pieces exhibit the same mystical and romantic impulses that contribute to the haunting brilliance of his major works. Several stories, including "The Poet," "The Fairy Tale About the Wicker Chair," and "The Painter," examine the dilemma of the artist, torn between the drive for perfection and the temptations of pleasure and social success. Other tales reflect changes and struggles within society: in "Faldum," a city is irrevocably transformed when each resident is granted his or her fondest wish; in "Strange News from Another Planet," "If the War Continues," and "The European," nightmarish landscapes convey Hesse's devastating critiques of nationalism, barbarism, and war. Illuminating and inspiring, The Fairy Tales of Hermann Hesse will challenge and enchant readers of all ages. A distinguished and historic publication, this fine translation by Jack Zipes captures their subtlety and elegance for decades nto come.