Book picks similar to
Say Hola to Spanish by Susan Middleton Elya


picture-books
spanish
children-s-books
kids-books

Charlie Parker Played Be Bop


Chris Raschka - 1992
    Look at this board book and you'll hear Charlie Parker; you'll hear music in your mind."Be bop. Fisk, fisk. Lollipop. Boomba, boomba."Look. That's Charlie swinging and spinning all over the pages. And that's Charlie's cat, waiting, waiting for him to come home....

The Proudest Blue: A Story of Hijab and Family


Ibtihaj Muhammad - 2019
    It’s the start of a brand new year and, best of all, it’s her older sister Asiya’s first day of hijab–a hijab of beautiful blue fabric, like the ocean waving to the sky. But not everyone sees hijab as beautiful, and in the face of hurtful, confusing words, Faizah will find new ways to be strong.Paired with Hatem Aly’s beautiful, whimsical art, Olympic medalist Ibtihaj Muhammad and Morris Award finalist S.K. Ali bring readers an uplifting, universal story of new experiences, the unbreakable bond between siblings, and of being proud of who you are.

Giraffes Can't Dance


Giles Andreae - 2001
    At the Jungle Dance, the warthogs waltz, the chimps cha-cha, and the lions tango. "Giraffes can't dance," they all jeer when it's Gerald's turn to prance. But with some sound advice from a wise cricket, Gerald starts swaying to his own sweet tune.

Does a Kangaroo Have a Mother, Too?


Eric Carle - 1991
    Bright collage illustrations and simple text reinforce the theme that everyone has a mother, and every mother loves her child.Meet the little joey bouncing in mother kangaroo’s pouch. Watch little cubs prance around mother lion. Swim with a baby dolphin calf in the deep blue sea. Eric Carle’s classic, colorful collages of baby animals and their mothers will delight and comfort young readers.Does a Kangaroo Have a Mother, Too? is a warm and approachable book to use in the classroom, to cuddle up reading with a little one, and to give as a baby shower or Mother's Day gift.

I Am Enough


Grace Byers - 2018
    Bobo.This is the perfect gift for mothers and daughters, baby showers, and graduation.We are all here for a purpose. We are more than enough. We just need to believe it.

Rainbow Weaver / Tejedora del Arcoiris


Linda Elovitz Marshall - 2016
    Based on an actual recycling movement in Guatemala.

Chicken Soup with Rice: A Book of Months


Maurice Sendak - 1962
    Maurice Sendak, the Caldecott Medal-winning creator of the iconic Where the Wild Things Are, created a warmly loved classic book of months, in verse, with Chicken Soup with Rice.This rhyming book cleverly uses a little boy’s love for soup to teach children the months of the year and features Sendak’s imaginative drawings and lyrical verses.Who says you can only slurp chicken soup with rice in cold January or freezing December? Chicken soup with rice is nice all year round!

I Like Myself!


Karen Beaumont - 2004
    Messy hair? Beaver breath? So what! Here's a little girl who knows what really matters.At once silly and serious, Karen Beaumont's joyous rhyming text and David Catrow's wild illustrations unite in a book that is sassy, soulful--and straight from the heart.About the Author:KAREN BEAUMONT's picture books include Being Friends, illustrated by Joy Allen, and Louella Mae, She's Run Away!, illustrated by Rosanne Litzinger. She lives in Capitola, California.DAVID CATROW is a political cartoonist and the illustrator of many popular books for children, including the Book Sense 76 Top Ten selection Don't Take Your Snake for a Stroll by Karin Ireland. He lives in Springfield, Ohio.

Red House, Tree House, Little Bitty Brown Mouse


Jane Godwin - 2019
    A bit Each Peach Pear Plum, a bit Go, Dog, Go!, this read-aloud joy is deceptively simple yet packed with delights for the very young--a preschool standout deserving of modern-classic status.A little mouse makes her way around the world, and invites preschoolers along as she sets out: Red house / Blue house / Green house / Tree house! / See the tiny mouse in her little brown house? Seamless, simple, and inspiring, the rhyming story abounds in concepts for the very young, with a particular focus on colors, and a delightful search-and-find element on every spread--the intrepid mouse herself!

Eyes that Kiss in the Corners


Joanna Ho - 2021
    They have big, round eyes and long lashes. She realizes that her eyes are like her mother’s, her grandmother's, and her little sister's. They have eyes that kiss in the corners and glow like warm tea, crinkle into crescent moons, and are filled with stories of the past and hope for the future.Drawing from the strength of these powerful women in her life, she recognizes her own beauty and discovers a path to self love and empowerment.

Feathers for Lunch


Lois Ehlert - 1990
    Includes bird guide. “Destined to become an uncontested favorite with many children and adults.”--The Horn Book

Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?


Bill Martin Jr. - 1967
    Children will immediately respond to Eric Carle's flat, boldly colored collages. Combined with Bill Martin's singsong text, they create unforgettable images of these endearing animals.

Llama Llama Red Pajama


Anna Dewdney - 2005
    Mama isn’t coming yet. Baby Llama starts to fret. In this infectious rhyming read-aloud, Baby Llama turns bedtime into an all-out llama drama! Tucked into bed by his mama, Baby Llama immediately starts worrying when she goes downstairs, and his soft whimpers turn to hollers when she doesn’t come right back. But just in time, Mama returns to set things right. Children will relate to Baby Llama’s need for comfort, as much as parents will appreciate Mama Llama’s reassuring message.

Marta! Big & Small


Jen Arena - 2016
    . . with some extraordinary animal friends!As Marta explores the jungle, she knows she's bigger than a bug, smaller than an elephant, and faster than a turtle. But then she meets the snake, who thinks Marta is sabrosa—tasty, very tasty! But Marta is ingeniosa, a very clever girl, and she outsmarts the snake with hilarious results.With simple Spanish and a glossary at the end, this fun read-aloud picture book teaches little ones to identify opposites and animals and learn new words.

Just Ask!: Be Different, Be Brave, Be You


Sonia Sotomayor - 2019
    But in the same way that different types of plants and flowers make a garden more beautiful and enjoyable, different types of people make our world more vibrant and wonderful.In Just Ask, United States Supreme Court Justice Sonia Sotomayor celebrates the different abilities kids (and people of all ages) have. Using her own experience as a child who was diagnosed with diabetes, Justice Sotomayor writes about children with all sorts of challenges—and looks at the special powers those kids have as well. As the kids work together to build a community garden, asking questions of each other along the way, this book encourages readers to do the same: When we come across someone who is different from us but we're not sure why, all we have to do is Just Ask.