Book picks similar to
Translation and Ideology: Encounters and Clashes by Sonia Cunico
translation
translation-studies
tfg
translation-language-meta
Bugf#ck: The Worthless Wit and Wisdom of Harlan Ellison
Harlan Ellison - 2011
History has no record of him. There is a moral in that, somewhere.""The problem with being a pain in the ass is that you never quite know who's trying to get you.""Why do people keep insisting that I join the 21st Century? I *LIVE* in the 21st Century! I just don't want to be bothered by the shitheads on the internet!""I have no mouth. And I must scream.""I think love and sex are separate and only vaguely similar."
Burnout Survival Kit
Imogen Dall - 2020
What you need is some sane advice to get you through. Your body aches. Your brain feels like a mouldy wrung-out dishcloth. You can barely get anything done and, hang on, why are you even doing this anyway? Is there something wrong with you? Nope. You're just burnt out. Burnout Survival Kit offers practical advice for when things are already bad. There's no mystical magic about unleashing your inner corporate superhero, no weird productivity diagrams, and certainly no crap about working 'smarter'. Instead, this is the calm inner voice that you need, served with good sense and creativity. As well as helping you to take time to ground yourself, there are brilliant hacks for all the causes of stress and anxiety, from how to approach networking (no one likes it) to practical advice on sleeping better. And the humour helps too. This may not be a cure, but it really does offer instant relief and give you the chance to take a breath. So whether you're just starting to burn or fully scorched to a crisp, rest easy. You've got a Burnout Survival Kit.
Conversations With James Joyce
Arthur Power - 1978
Now I hear since the Free State came in there is less freedom. The Church has made inroads everywhere, so that we are in fact becoming a bourgeois nation, with the Church supplying our aristocracy, and I do not see much hope for us intellectually. Once the Church is in command she will devour everything.’ -James Joyce in conversation with Arthur Power. This is the first paperback edition of Arthur Power’s unique and fascinating account of his friendship with James Joyce during the 1920s. Power, a young Irishman working as an art critic in Paris, first met Joyce in a Montparnasse dancehall, and the two men maintained a prickly friendship for several years. Power re-creates his conversations with the master, on a remarkable range of topics, literary and otherwise. We read of Joyce’s thoughts on writers past and present: Synge, Ibsen, Hardy, Turgenev, Tolstoy, Chekhov, Dostoevsky, Gide, Proust, T.S. Eliot, Tennyson and Shakespeare. Joyce also speaks of the looming might of America (‘Political influence, yes, but not cultural’); of religion (‘Do you believe in a next life?’ ‘I don’t think much of this life’); and of his own work.
With Love and Squalor: 13 Writers Respond to the Work of J.D. Salinger
Kip Kotzen - 2001
What is it about J. D. Salinger and his body of work that has left such a lasting mark on American fiction? And who better to answer that question than the current generation of writers?Here are fourteen of the most vital voices in the contemporary American fiction scene pulling no punches in response to a writer who continues to beguile, charm, fascinate, and frustrate generations of readers. Contributors Walter Kirn, Ren? Steinke, Charles D’Ambrosio, Emma Forrest, Aleksander Hemon, Lucinda Rosenfeld, Amy Sohn, John McNally, Karen E. Bender, Thomas Beller, Benjamin Anastas, Aimee Bender, Joel Stein, and Jane Mendelsohn turn themselves inside out as they discuss their personal reactions to reading Salinger classics–not only The Catcher in the Rye but also Franny and Zooey, Raise High the Roofbeams, Carpenters, and the short stories–and explore, with begrudging gratitude, how Salinger helped to form the deepest reaches of their literary imaginations.
Farnor
Roger Taylor - 1992
Life is good for Farnor Yarrance. It is good for everybody in the valley. And has been for generations. So much so, that few ever feel the need to travel beyond it -- over the hill. And no one ever bothers to enter it from beyond. Until one day, they do. Men come from the south, haunted and pursued. And something else comes, silent and awful, from the north. With their arrival, an ancient corruption, festering slowly in the midst of the community, blossoms into a menace that threatens not only the valley but the land beyond, and the lands beyond that. Only Farnor, scarcely a man yet, has the power to oppose this menace, though he is unaware of it, his own soul clouded with bitterness and anger at the terrible tragedy that events now inflict on him. Not until he is pursued into the Great Forest to the north does he gradually learn the extent of his own power. And the truly terrifying nature of the forces he must face...
The Commandments
Óskar Guðmundsson - 2021
Now a killer has taken the law into their own hands and meted out brutal retribution for ancient crimes.Salka is faced with tracking down the murderer of a stalwart of the church and the community, a man whose reputation stretches deep into the past, and even into the police team tasked with solving the case.As the killer prepares to strike again, Salka and her team search for the band of old friends who could be either killers or victims – or both.A bestseller in Iceland, The Commandments asks many challenging questions as it takes on some highly controversial issues.
Short Story Collections by Haruki Murakami: Blind Willow, Sleeping Woman, the Elephant Vanishes, After the Quake
Books LLC - 2010
Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
The Strength to Dream: Literature and the Imagination
Colin Wilson - 1962
published by Houghton Mifflin, Boston.
The Catcher in the Rye - Barron's Book Notes
Barron's - 1984
Plot synopsis of this classic is made meaningful with analysis and quotes by noted literary critics, summaries of the work's main themes and characters, a sketch of the author's life and times, a bibliography, suggested test questions, and ideas for essays and term papers.
The Clown in the Belfry: Writings on Faith and Fiction
Frederick Buechner - 1992
Buechner is the author of many works of fiction and nonfiction, including Godric (nominated for a Pulitzer Prize) and Telling Secrets.
Emergency Poems
Nicanor Parra - 1972
Those who are familiar with Parra's work will find the humor more sharply honed and darker, the anger closer to the surface and sometimes breaking through, the language tighter, the compassion deeper and the statements more political--or anyway more social.
The Thomas Ligotti Reader
Darrell Schweitzer - 2003
In following years there has been a great deal of interest in the author and his works, although, until now, articles about him have mostly been scattered in obscure journals. Now, at last, here is a book about him, a symposium of explorations and examinations of the Ligottian universe by such leading critics as S.T. Joshi, Stefan Dzimianowicz, Robert M. Price. With a complete, up-to-date bibliography of Ligotti's work, two interviews with him, and even a fascinating essay by Ligotti himself.
Dream-Weaver
Jonathan Wylie - 1991
Yet, as the armies of nightmare draw closer, she discovers that war is not the ultimate evil.
Cliffs Notes on Salinger's The Catcher in the Rye
Stanley P. Baldwin - 2000
The latest generation of titles in this series also features glossaries and visual elements that complement the classic, familiar format.CliffsNotes on The Catcher in the Rye introduces you to a coming-of-age novel with a twist. J.D. Salinger's best-known work is more realistic, more lifelike and authentic than some other representatives of the genre. Get to know the unforgettable main character, Holden Caulfield, as he navigates the dangers and risks of growing up.This study guide enables you to keep up with all of the major themes and symbols of the novel, as well as the characters and plot. You'll also find valuable information about Salinger's life and background. Other features that help you study includeCharacter analyses of major playersA character map that graphically illustrates the relationships among the charactersCritical essaysA review section that tests your knowledgeA Resource Center full of books, articles, films, and Internet sitesClassic literature or modern-day treasure—you'll understand it all with expert information and insight from CliffsNotes study guides.