Book picks similar to
In Gogol's Shadow by Andrei Sinyavsky


autobio-memoir-letters
curious
russia
russia-ukraine

The Silver Dove


Andrei Bely - 1909
    Breaking with Russian realism, and a pioneering Symbolist work, its vividly drawn characters, elemental landscapes, and rich style make it accessible to the Western reader, and this new translation makes the complete work available in English for the first time.Dissatisfied with the life of the intelligentsia, the poet Daryalsky joins a rural mystic sect, the Silver Doves. The locals, in particular the peasant woman Matryona, are fascinated by the dashing stranger. Daryalsky is in turn taken in by the Doves' intimacy with the mystical and spiritual--and by Matryona. Under the influence of Kudeyarov, the ruthless cult leader, Daryalsky is used in a bid to produce a sacred child. But in time the poet disappoints the Doves and must face their suspicions and jealousies--and his own inevitable dire fate.

Joseph Brodsky: A Literary Life


Lev Losev - 1999
    His life, too, is the stuff of legend, from his survival of the siege of Leningrad in early childhood to his expulsion from the Soviet Union and his achievements as a Nobel Prize winner and America’s poet laureate.In this penetrating biography, Brodsky’s life and work are illuminated by his great friend, the late poet and literary scholar Lev Loseff. Drawing on a wide range of source materials, some previously unpublished, and extensive interviews with writers and critics, Loseff carefully reconstructs Brodsky’s personal history while offering deft and sensitive commentary on the philosophical, religious, and mythological sources that influenced the poet’s work. Published to great acclaim in Russia and now available in English for the first time, this is literary biography of the first order, and sets the groundwork for any books on Brodsky that might follow.

On the Edge of the World


Nikolai Leskov - 1875
    During his journey he learns through example and suffering that in indigenous peoples of all cultures there is dignity that must be recognized and built upon as a foundation for Christian conversion. Includes appendix, 7 line drawings.

A Novel Without Lies


Anatoly Mariengof - 1926
    With its lively style and psychological insight, this memoir about Sergei Esenin has abiding value for scholar and general reader alike.

Resurrection from the Underground: Feodor Dostoevsky


René Girard - 1963
    No index. Annotation c. by Book News, Inc., Portland, Or.

How to Get into the Twin Palms


Karolina Waclawiak - 2012
    She lusts after Lev, a Russian man who frequents the Twin Palms nightclub down the block from Anya's apartment. It is Anya's wish to gain entrance to this seemingly exclusive club. How To Get Into the Twin Palms is a really funny and often moving book that provides a unique twist on the immigrant story, and provides a credible portrait of the city of Los Angeles, literally burning to the ground.

The Mites of Flower Town


Nikolay Nosov - 1954
    They were called the Mites because they were very tiny...

The Fur Hat


Vladimir Voinovich - 1988
    Translated by Susan Brownsberger.

Stories from a Siberian Village


Vasily Shukshin - 1996
    Credited with revitalizing the short story as a genre in Russian literature, he was posthumously honored with the Soviet Union's highest literary prize following his untimely death at the age of forty-five. Stories from a Siberian Village introduces Shukshin to English readers with twenty-five stories that reflect the Siberian origins of his artistic identity. These stories, most of which have never before appeared in English, are set in a remote Siberian village caught in transition between rural traditions and modern Soviet life. There Shukshin's peasants—survivors of revolution, collectivization, and war—seek their identity in a "brave new world." Eccentrics and oddballs, Shukshin's protagonists are restless freedom seekers whose dreams and foibles are as broad and inexplicable as their native Siberian landscape. As touchy as artists and as unpretentious as truck drivers, they struggle with questions of life and death, faith and reason, custom and progress. From their mutual misapprehensions and the gap between their dreams and reality arises Shukshin's biting humor.

Love and Hatred: The Troubled Marriage of Leo and Sonya Tolstoy


William L. Shirer - 1994
    Shirer's new book - written in his ninth decade - explores the passionate, highly charged, and extraordinary lives of Leo and Sonya Tolstoy. It is a compelling illumination both of the nature of genius and of the universal problems of love, sex, and marriage - themes that Tolstoy played out in his great fiction and that haunted him in his tangled domestic life. Rich in anecdotes, wise, full of sweeping history, and imbued with Shirer's profound knowledge of literature and life, Love and Hatred ranks beside such works as Robert Massie's Nicholas and Alexandra and Nigel Nicolson's Portrait of a Marriage as a masterly, intuitive, and sympathetic exploration of the love/hate relationship between two famous, bigger-than-life people. Beginning in 1862, when Tolstoy committed the blunder of asking his young bride to read his diaries of his bachelor life so there should be no secrets between them, and ending with his tragic flight from home (and marriage) in 1910 while the whole world waited for news of him, Love and Hatred tells the story of a great romance between two people who could live neither together nor apart - a romance that exhausted and obsessed them both, and that forms the basis for much of Tolstoy's work. The final book of William L. Shirer's long and brilliant career, it is - appropriately - a masterly re-creation of a time, of two extraordinary people, and of the very nature of love, marriage, and old age.

Pro Eto - That's What


Vladimir Mayakovsky - 1923
    His poetry, influenced by Whitman and Verhaeren and strangely akin to modern rock poetry in its erotic thrust, bluesy complaints and cries of pain, not to mention its sardonic humour, is at once aggressive, mocking and tender, and often fantastic or grotesque. Pro Eto - That's What is a long love poem detailing the pain and suffering inflicted on the poet by his lover and her final rejection of him. But as well as being an agonising parable of separation and betrayal, it is also a political work, highly critical of Lenin's reforms of Soviet Socialism. The publication of That's What is something of a landmark for not only is this the first time that this seminal work has appeared in its entirety in translation, but it is illustrated with the 11 inspired photomontages that Alexander Rodchenko designed to interleave and illuminate the text, illustrations which inaugurate a world of new possibilities in combining verbal and visual forms of expression and which are reproduced in colour (as originally conceived) for the first time.

Anna Karenina Fix: Life Lessons from Russian Literature


Viv Groskop - 2019
    In The Anna Karenina Fix, Groskop mines these and other works, as well as the lives of their celebrated creators and her own experiences as a student of Russian, to answer the question “How should you live your life?” or at least be less miserable. This is a charming and fiercely intelligent book, a love letter to Russian literature.

You Will Hear Thunder: poems


Anna Akhmatova - 1985
    As D.M. Thomas points out in his introduction, practically none of her poetry was published between 1923 and 1940. Her poetic range was wide, from the transparent anonymity of “Requiem” to the symphonic complexity of “Poem without a Hero.” She was revered and loved not only by the best of her fellow poets but by the ordinary people of Russia: five thousand mourners, mostly the young, crowded to her requiem mass in a Leningrad church.You Will Hear Thunder brings together for the first time all D.M. Thomas’s translations of Anna Akhmatova’s poems. They were very highly praised on their separate appearances in 1976 and 1979. John Bayley called them “a mastery achievement,” and said of Thomas that “he has profound reverence and affection for the original;” while Donald David wrote that Thomas’s translation was “The first version to explain to me why Akhmatova was so much esteemed by those great poets, Pasternak and Mandelstam and Tsvetaeva.” It is good to have these powerful, noble and compassionate poems in one set of covers.

The Abyss And Other Stories


Leonid Andreyev - 1926
    

Comrade Rockstar: The Life and Mystery of Dean Reed, the All-American Boy Who Brought Rock 'n' Roll to the Soviet Union


Reggie Nadelson - 2006
    Failing to gain recognition for his music in his native United States, he achieved celebrity in South America in the early 1960s and then, unbelievably, became the biggest rock star in the Soviet Union, where he was awarded the Lenin Prize and his icons were sold alongside those of Josef Stalin. His albums went gold from Bulgaria to Berlin. He made highly successful movies and, naively earnest, was an unwitting acolyte for socialism; everywhere he went, he was mobbed by his fans. And then, in 1986, at the height of his fame, right after 60 Minutes had devoted a segment to him, finally giving him the recognition he had never attained at home, he drowned in mysterious circumstances in East Berlin.Drawn magnetically to his story, Reggie Nadelson pursued the mystery of Dean Reed's life and death across America and Eastern Europe, her own journey mirroring his. As she traveled, the Berlin Wall came down, the Soviet Union crumbled, and Reed became an increasingly alluring figure, his life an unrepeatable tale of the Cold War world. Encountering the characters— musicians and DJs, politicians and public figures, lovers and wives—who peopled Reed's life, Nadelson was drawn further and further into a seedy, often hilarious subculture of sex, politics, and rock 'n' roll. Part biography, part memoir and personal journey, Comrade Rockstar is an unforgettable chronicle of an utterly improbable life