Red Kite, Blue Kite


Ji-li Jiang - 2013
    Baba loves telling Tai Shan stories while the kites--one red, and one blue--rise, dip, and soar together. Then, a bad time comes. People wearing red armbands shut down the schools, smash store signs, and search houses. Baba is sent away, and Tai Shan goes to live with Granny Wang. Though father and son are far apart, they have a secret way of staying close. Every day they greet each other by flying their kites-one red, and one blue-until Baba can be free again, like the kites. Inspired by the dark time of the Cultural Revolution in China, this is a soaring tale of hope that will resonate with anyone who has ever had to love from a distance.

Xunzi: Basic Writings


Xun Kuang - 1963
    In the most complete, well-ordered philosophical system of his day, Xunzi advocated the counteraction of man's evil through self-improvement, the pursuit of learning, the avoidance of obsession, and observance of ritual in life. Readers familiar with Xunzi's work will find that Burton Watson's lucid translation breathes new life into this classic. Those new to Xunzi will find his ideas on government, language, and order and safety in society surprisingly close to concerns of our own age.

Girl in Translation


Jean Kwok - 2010
    Disguising the more difficult truths of her life like the staggering degree of her poverty, the weight of her family’s future resting on her shoulders, or her secret love for a factory boy who shares none of her talent or ambition. Kimberly learns to constantly translate not just her language but herself back and forth between the worlds she straddles.Through Kimberly’s story, author Jean Kwok, who also emigrated from Hong Kong as a young girl, brings to the page the lives of countless immigrants who are caught between the pressure to succeed in America, their duty to their family, and their own personal desires, exposing a world that we rarely hear about. Written in an indelible voice that dramatizes the tensions of an immigrant girl growing up between two cultures, surrounded by a language and world only half understood, Girl in Translation is an unforgettable and classic novel of an American immigrant-a moving tale of hardship and triumph, heartbreak and love, and all that gets lost in translation.

Tiny Moons: A Year of Eating in Shanghai


Nina Mingya Powles - 2020
    Nina Mingya Powles journeys between Wellington, Kota Kinabalu and Shanghai, tracing the constants in her life: eating and cooking, and the dishes that have come to define her. Through childhood snacks, family feasts, Shanghai street food and student dinners, she attempts to find a way back towards her Chinese-Malaysian heritage.

Dreaming in Chinese: Mandarin Lessons in Life, Love, And Language


Deborah Fallows - 2010
    But nothing prepared her for the surprises of learning Mandarin, China's most common language, or the intensity of living in Shanghai and Beijing. Over time, she realized that her struggles and triumphs in studying the language of her adopted home provided small clues to deciphering the behavior and habits of its people,and its culture's conundrums. As her skill with Mandarin increased, bits of the language—a word, a phrase, an oddity of grammar—became windows into understanding romance, humor, protocol, relationships, and the overflowing humanity of modern China. Fallows learned, for example, that the abrupt, blunt way of speaking that Chinese people sometimes use isn't rudeness, but is, in fact, a way to acknowledge and honor the closeness between two friends. She learned that English speakers' trouble with hearing or saying tones—the variations in inflection that can change a word's meaning—is matched by Chinese speakers' inability not to hear tones, or to even take a guess at understanding what might have been meant when foreigners misuse them. In sharing what she discovered about Mandarin, and how those discoveries helped her understand a culture that had at first seemed impenetrable, Deborah Fallows's Dreaming in Chinese opens up China to Westerners more completely, perhaps, than it has ever been before.

China: A History


John Keay - 2008
    The book is informed by a wide knowledge of the Asian context and an approach devoid of Euro-centric bias. The book also examines the many non-Chinese elements in China's history, such as the impact of Buddhism, foreign trade, etc.

Gunpowder Alchemy


Jeannie Lin - 2014
    Furious, the Emperor ordered the death of his engineers, eliminating China's best chance of fighting back. Since her father's execution eight years ago, Jin Soling has kept her family from falling apart. With her mother addicted to opium and her younger brother in danger of being sent off to the factories, Soling has no choice but to sell off the last of her father's possessions. Unwittingly, her actions bring her to the attention of the imperial court-the same court that betrayed her father. The Crown Prince has launched a secret mission to bring together the remnants of the former Ministry of Science. To restore her family's name, Soling must track down the rebel alchemist who holds the key to powering the imperial fleet. Her only ally is a man she's just met-the engineer with a mysterious past who was once meant to be her husband...

Forever Lily: An Unexpected Mother's Journey to Adoption in China


Beth Nonte Russell - 2007
    But her friend, who had prepared for the adoption for many months, panics soon after being presented with the frail baby, and the situation develops into one of the greatest challenges of Russell's life. Russell, watching in disbelief as Alex distances herself from the child, cares for the baby -- clothing, bathing, and feeding her -- and makes her feel secure in the unfamiliar surroundings. Russell is overwhelmed and disoriented by the unfolding drama and all that she sees in China, and yet amid the emotional turmoil finds herself deeply bonding with the child. She begins to have dreams of an ancient past -- dreams of a young woman who is plucked from the countryside and chosen to be empress, and of the child who is ultimately taken from her. As it becomes clear that her friend -- whose indecisiveness about the adoption has become a torment -- won't be bringing the baby home, Russell is amazed to realize that she cannot leave the baby behind and that her dreams have been telling her something significant, giving her the courage to open her heart and bring the child home against all odds. Steeped in Chinese culture, Forever Lily is an extraordinary account of a life-changing, wholly unexpected love.

Braised Pork


An Yu - 2020
    Next to him a piece of paper unfolds like the wings of a butterfly, and on it is an image that Jia Jia can't forget.Profoundly troubled by what she has seen, even while she is abruptly released from a marriage that had constrained her, Jia Jia embarks on a journey to discover the truth of the sketch. Starting at her neighbourhood bar, with its brandy and vinyl, and fuelled by anger, bewilderment, curiosity and love, Jia Jia travels deep into her past in order to arrive at her future.Braised Pork is a cinematic, often dreamlike evocation of nocturnal Beijing and the high plains of Tibet, and an exploration of myth-making, loss, and a world beyond words, which ultimately sees a young woman find a new and deeper sense of herself.

Sideways on a Scooter: Life and Love in India


Miranda Kennedy - 2011
    What she quickly learns in Delhi about renting an apartment as a single woman—it’s next to impossible—and the proper way for women in India to ride scooters—perched sideways—are early signs that life here is less Westernized than she’d counted on.Living in Delhi for more than five years, and finding a city pulsing with possibility and hope, Kennedy experiences friendships, love affairs, and losses that open a window onto the opaque world of Indian politics and culture—and alter her own attitudes about everything from food and clothes to marriage and family. Along the way, Kennedy is drawn into the lives of several Indian women, including her charismatic friend Geeta—a self-described “modern girl” who attempts to squeeze herself into the traditional role of wife and mother; Radha, a proud Brahmin widow who denies herself simple pleasures in order to live by high-caste Hindu principles; and Parvati, who defiantly chain-smokes and drinks whiskey, yet feels compelled to keep her boyfriend a secret from her family.In her effort to understand the hopes and dreams that motivate her new friends, Kennedy peels back India’s globalized image as a land of call centers and fast-food chains and finds an ancient place where, in many ways, women’s lives have scarcely changed for centuries. Incisive, witty, and written with a keen eye for the lush vibrancy of the country that Kennedy comes to love, Sideways on a Scooter is both a remarkable memoir and a cultural revelation.

People Who Eat Darkness: The True Story of a Young Woman Who Vanished from the Streets of Tokyo--and the Evil That Swallowed Her Up


Richard Lloyd Parry - 2010
    The following winter, her dismembered remains were found buried in a seaside cave. The seven months in between had seen a massive search for the missing girl, involving Japanese policemen; British private detectives; Australian dowsers; and Lucie's desperate, but bitterly divided, parents. As the case unfolded, it drew the attention of prime ministers and sado-masochists, ambassadors and con-men, and reporters from across the world. Had Lucie been abducted by a religious cult, or snatched by human traffickers? Who was the mysterious man she had gone to meet? And what did her work, as a "hostess" in the notorious Roppongi district of Tokyo, really involve?Richard Lloyd Parry, an award-winning foreign correspondent, followed the case since Lucie's disappearance. Over the course of a decade, he traveled to four continents to interview those caught up in the story, fought off a legal attack in the Japanese courts, and worked undercover as a bartender in a Roppongi strip club. He talked exhaustively with Lucie's friends and family and won unique access to the Japanese detectives who investigated the case. And he delved into the mind and background of the man accused of the crime--Joji Obara, described by the judge as "unprecedented and extremely evil." With the finesse of a novelist, he reveals the astonishing truth about Lucie and her fate. People Who Eat Darkness is, by turns, a non-fiction thriller, a courtroom drama, and the biography of both a victim and a killer. It is the story of a young woman who fell prey to unspeakable evil, and of a loving family torn apart by grief. And it is a fascinating insight into one of the world's most baffling and mysterious societies, a light shone into dark corners of Japan that the rest of the world has never glimpsed before.

Burned Alive


Souad - 2003
    In her village, as in so many others, sex before marriage was considered a grave dishonour to one's family and was punishable by death. This was her crime. Her brother-in-law was given the task of arranging her punishment. One morning while Souad was washing the family's clothes, he crept up on her, poured petrol over her and set her alight.In the eyes of their community he was a hero. An execution for a 'crime of honour' was a respectable duty unlikely to bring about condemnation from others. It certainly would not have provoked calls for his prosecution. More than five thousand cases of such honour killings are reported around the world each year and many more take place that we hear nothing about.Miraculously, Souad survived rescued by the women of her village, who put out the flames and took her to a local hospital. Horrifically burned, and abandoned by her family and community, it was only the intervention of a European aid worker that enabled Souad to receive the care and sanctuary she so desperately needed and to start her life again. She has now decided to tell her story and uncover the barbarity of honour killings, a practice which continues to this day.Burned Alive is a shocking testimony, a true story of almost unbelievable cruelty. It speaks of amazing courage and fortitude and of one woman's determination to survive. It is also a call to break the taboo of silence that surrounds this most brutal of practices and which ignores the plight of so many other women who are also victims of traditional violence.

Calling a Wolf a Wolf


Kaveh Akbar - 2017
    Poems confront craving, control, the constant battle of alcoholism and sobriety, and the questioning of the self and its instincts within the context of this never-ending fight.“In Calling a Wolf a Wolf, Kaveh Akbar exquisitely and tenaciously braids astonishment and atonement into a singular lyric voice. The desolation of alcoholism widens into hard-won insight: ‘the body is a mosque borrowed from Heaven.’ Doubt and fear spiral into grace and beauty. Akbar’s mind, like his language, is perpetually in motion. His imagery—wounded and resplendent—is masterful and his syntax ensnares and releases music that’s both delicate and muscular. Kaveh Akbar has crafted one of the best debuts in recent memory. In his hands, awe and redemption hinge into unforgettable and gorgeous poems.” —Eduardo C. Corral

The Secrets of Jin-shei


Alma Alexander - 2003
    And as one of them becomes Dragon Empress, her determination to hold power against the sages of the temple, against the marauding forces from other kingdoms, drags the sisterhood into a dangerous world of court intrigue, plot and counterplot, and brings them into conflict with each other from which only the one who remains true to all the vows she made at the very beginning to the dying Princess Empress can rescue them.An amazing and unusual book, based on some historical fact, full of drama, adventure and conflict like a Shakespearean history play, it's a novel about kinship and a society of women, of mysticism, jealousy, fate, destiny, all set in the wonderful, swirling background of medieval China.

The Weary Blues


Langston Hughes - 1925
    From the opening "Proem" (prologue poem) he offers in this first book-"I am a Negro: / Black as night is black, / Black the depths of my Africa"-Hughes spoke directly, intimately, and powerfully of the experiences of African Americans, at a time when their voices were newly being heard in our literature. As his Knopf editor Carl Van Vechten wrote in a brief introduction to the original 1926 volume, illuminating the potential of this promising young voice, "His cabaret songs throb with the true jazz rhythm; his sea-pieces ache with a calm, melancholy lyricism; he cries bitterly from the heart of his race...Always, however, his stanzas are subjective, personal" and, he concludes, they are "the expression [of] an essentially sensitive and subtly illusive nature." That illusive nature darts among these early lines and begins to reveal itself, sometimes with shocking confidence and clarity: "Bring me all of your / Heart melodies / That I may wrap them / In a blue cloud-cloth / Away from the too-rough fingers/ Of the world."