Book picks similar to
New Terms for New Ideas: Western Knowledge and Lexical Change in Late Imperial China by Michael Lackner
china
america_through_f<br/>oreign_eyes
art-culture-language
chinese-history
The Secret Garden (Mandarin Companion Graded Readers: Level 1, Simplified Chinese Edition)
Renjun Yang - 2013
Each book uses characters, words, and grammar that a learner is most likely to know at each level based on in-depth analysis of textbooks, education programs, and natural Chinese language. Every story is written in a style that is easy for a learner to understand and enjoyable to read.Level 1 is intended for Chinese learners who have obtained a middle-elementary level of Chinese. Most students will be able to approach this book after one to two years of traditional formal study. The Secret Garden is written in simplified Chinese using approximately 300 unique characters, contains approximately 400 elementary words, and is 9,800 characters in length. Plot SummaryLi Ye grew up never knowing the love and affection of her parents. After an epidemic leaves her an orphan, Li Ye is sent off to live with her reclusive Uncle in his sprawling estate in Nanjing. She learns of a secret garden where no one has set foot in ten years. Li Ye finds the garden and slowly discovers the secrets of the manor. With the help of new friends, she brings the garden back to life, a decision that forever changes several lives.Visit www.MandarinCompanion.com for the latest updates on new titles.
Sherlock Holmes and the Red-Headed League (Mandarin Companion Graded Readers: Level 1, Simplified Chinese Edition)
John Pasden - 2013
Each book uses characters, words, and grammar that a learner is most likely to know at each level based on in-depth analysis of textbooks, education programs, and natural Chinese language. Every story is written in a style that is easy for a learner to understand and enjoyable to read. Level 1 is intended for Chinese learners who have obtained a middle-elementary level of Chinese. Most students will be able to approach this book after one to two years of traditional formal study. This story is written using approximately 300 characters and contains approximately 400 elementary words. Mr. Xie was recently hired by the Curly Haired Company. For a significant weekly allowance, he was required to sit in an office and copy articles from a book, in the meantime his assistant looked after his shop. He had answered an advertisement in the paper and although hundreds of people applied, he was the only one selected because of his very curly hair. When the company unexpectedly closed, Mr. Xie visited Gao Ming (Sherlock Holmes) with this strange story. Gao Ming is certain something is not right, but will he solve the mystery in time?
Kingdom of Characters: The Language Revolution That Made China Modern
Jing Tsu - 2022
Just a century ago, it was a crumbling empire with literacy reserved for the elite few, as the world underwent a massive technological transformation that threatened to leave them behind. In Kingdom of Characters, Jing Tsu argues that China's most daunting challenge was a linguistic one: the century-long fight to make the formidable Chinese language accessible to the modern world of global trade and digital technology.Kingdom of Characters follows the bold innovators who adapted the Chinese language to a world designed for the Roman alphabet and requiring standardization, from an exiled reformer who risked a death sentence to advocate for Mandarin as a national language to the imprisoned computer engineer who devised input codes for Chinese characters on the lid of a teacup. Without their advances, China might never have become the dominating force we know today.With larger-than-life characters and an unexpected perspective on the major events of China's tumultuous twentieth century, Tsu reveals how language is both a technology to be perfected and a subtle, yet potent, power to be exercised and expanded.
A Concubine for the Family: A Family Saga in China
Amy S. Kwei - 2012
It also explores the circumstances surrounding the true-life event of my grandmother's gift of a concubine to my grandfather on his birthday to enhance the chance of an heir to the Family.
Basic Patterns of Chinese Grammar: A Student's Guide to Correct Structures and Common Errors
Qin Xue Herzberg - 2010
Topics include word order, time, nouns, verbs, adjectives, word choices with verbs and adverbs, and letter writing. The simple format has one goal: quick mastery and growing confidence.Qin Xue Herzberg, a graduate of Beijing Normal University, has taught Chinese for decades and has been an upper-level Chinese professor at Calvin College for ten years.Larry Herzberg did his PhD work in Chinese and founded the Chinese language programs at Albion College and Calvin College.Qin and Larry live in Grand Rapids, Michigan, and are co-authors of the popular China Survival Guide as well as the recently released Chinese Proverbs and Popular Sayings.
Speaking of Chinese: A Cultural History of the Chinese Language
Raymond Chang - 1978
Ranging through history, literature, folklore, linguistics, and sociology, this is a breezy, straightforward primer of surprising breadth.
Journey to the Center of the Earth
Liu Xingxing - 2016
Guided by an ancient parchment written in mysterious code and accompanied by their faithful guide Lao Xu, the three explorers encounter subterranean phenomenon, prehistoric animals, and vast underground seas. "A Journey to the Center of the Earth" is one of Jules Verne's best-known works and one of the most classic tales of adventure ever written. Mandarin Companion is a series of easy-to-read novels in Chinese that are fun to read and proven to accelerate language learning. Every book in the Mandarin Companion series is carefully written to use characters, words, and grammar that a learner is likely to know. Level 2 is intended for Chinese learners at a low intermediate level, equivalent to roughly two to three years of formal study. Most learners who have been able to fluidly read Mandarin Companion Level 1 should be able to read this book. This series is designed to combine simplicity of characters with an easy-to-understand storyline that helps learners grow their vocabulary and language comprehension abilities. The more they read, the better they will become at reading and grasping the Chinese language.
The Chan's Great Continent: China in Western Minds
Jonathan D. Spence - 1998
With his characteristic elegance and insight, Jonathan Spence explores how the West has understood China over seven centuries. Ranging from Marco Polo's own depiction of China and the mighty Khan, Kublai, in the 1270s to the China sightings of three twentieth-century writers of acknowledged genius-Kafka, Borges, and Calvino-Spence conveys Western thought on China through a remarkable array of expression. Peopling Spence's account are Iberian adventurers, Enlightenment thinkers, spinners of the dreamy cult of Chinoiserie, and American observers such as Bret Harte, Mark Twain, Ezra Pound, and Eugene O'Neill. Taken together, these China sightings tell us as much about the self-image of the West as about China. "Wonderful. . . . Spence brilliantly demonstrates [how] generation after generation of Westerners [have] asked themselves, 'What is it . . . that held this astonishing, diverse, and immensely populous land together?' "--New York Times Book Review
Madame Chiang Kai-shek: China's Eternal First Lady
Laura Tyson Li - 2006
Raised in a powerful Chinese family, the beautiful, brilliant, and captivating Soong Mayling married Nationalist leader Generalissimo Chiang Kai-shek, and went on to become his chief adviser, interpreter, and propagandist. When the Communists broke with Chiang’s Nationalist Party, Mayling and her sister, the widow of Sun Yat-Sen, found themselves on opposing sides of a civil war. A relentless crusader speaking out against Communism well into her nineties, she sparred with international leaders and impressed Westerners and Chinese alike with her acumen, charm, and glamour. But she was also decried as a manipulative “Dragon Lady” and was despised for living in Western-style splendor while Chinese citizens suffered under her husband’s brutal oppression. The result of years of extensive research in the United States and abroad and access to previously classified CIA and diplomatic files, here at last is the story of an extraordinary woman who has become a symbol of America’s long, vexed love affair with China and China’s own struggle to define itself as a world power.
Song of Praise for a Flower: One Woman's Journey through China's Tumultuous 20th Century
Fengxian Chu - 2017
"Song of Praise for a Flower" traces a century of Chinese history through the experiences of one woman and her family, from the dark years of World War II and China’s civil war to the tragic Great Leap Forward, Cultural Revolution, and beyond. It is a window into a faraway world, a sweeping epic about China’s tumultuous transformation and a harrowing yet ultimately uplifting story of a remarkable woman who survives it all and finally finds peace and tranquility. Chu’s story begins in the 1920s in an idyllic home in the heart of China’s rice country. Her life is a struggle from the start. At a young age, she defies foot-binding and an arranged marriage and sneaks away from home to attend school. Her young adulthood is thrown into turmoil when the Japanese invade and ransack her village. Later her family is driven to starvation when Mao Zedong’s Communist Party seizes power and her husband is branded a ‘bad element.’ After Mao’s death in the 1970s, as China picks up the pieces and moves in a new direction, Chu eventually finds herself in a glittering city on the sea adjacent to Hong Kong, worlds away in both culture and time from the place she came from. “Fengxian Chu’s first-person account of growing up female in feudal rural China is ultimately as uplifting as it is heart wrenching. Beautiful and bravely written. Bravo.” – Michael J. Totten, author of Where the West Ends
The Early Arrival of Dreams: A Year in China
Rosemary Mahoney - 1990
At Hangzhou she was able to overcome her students' usual rigidity and achieve a rare and intimate glimpse of their culture and their attitudes. This remarkable memoir captures both the dreams and the grim realities her Chinese students faced within the confines of an oppressive political regime.
Chinglish: Found in Translation
Oliver Lutz Radtke - 2007
A long-standing favorite of English speaking tourists and visitors, Chinglish is now quickly becoming a culture relic: in preparation for the 2008 Olympic Games in Beijing, the Chinese government was determined to wipe out incorrect English usage.
Learning Chinese Characters
Alison Matthews - 2007
This otherwise daunting task is made easier by the use of techniques based on the psychology of leaning and memory. key principles include the use of visual imagery, the visualization of short "stories," and the systematic building up of more complicated characters from basic building blocks.Although Learning Chinese Characters is primarily a book for serious learners of Mandarin Chinese, it can be used by anyone with an interest in Chinese characters, without any prior knowledge of Chinese. It can be used alongside (or after, or even before) a course in the Chinese language. All characters are simplified (as in mainland China) but traditional characters are also given, when available.Key features:-Specially designed pictures and stories are used in a structured way to make the learning process more enjoyable and effective, reducing the need for rote learning to the absolute minimum.-The emphasis throughout is on learning and remembering the meanings and pronunciations of the characters. Tips are also included on learning techniques and how to avoid common problems.-Characters are introduced in a logical sequence, which also gives priority to learning the most common characters first.-Modern simplified characters are used, with pronunciations given in pinyin. Key information is given for each character, including radical, stroke—count, traditional form, compounds, and guidance on writing the character.This is a practical guide with a clear, concise and appealing layout, and it is well—indexed with easy look—up methods. The 800 Chinese characters and 1,033 compounds specified for the original HSK Level A proficiency test are covered.
City of Devils: The Two Men Who Ruled the Underworld of Old Shanghai
Paul French - 2018
An ex-U.S. Navy boxing champion, he escaped from prison and rose to become the Slots King of Shanghai. "Dapper" Joe Farren--a Jewish boy who fled Vienna's ghetto--ruled the nightclubs. His chorus lines rivalled Ziegfeld's.In 1940, Lucky Jack and Dapper Joe bestrode the Shanghai Badlands like kings, while all around the Solitary Island was poverty, starvation, and war. They thought they ruled Shanghai, but the city had other ideas. This is the story of their rise to power, their downfall, and the trail of destruction left in their wake. Shanghai was their playground for a flickering few years, a city where for a fleeting moment even the wildest dreams could come true.
