They are pen pals. By exchanging letters and pictures, they learn that they both love to climb trees, have pets, and go to school. Their worlds might look different, but they are actually similar. Same, same. But different!Through an inviting point-of-view and colorful, vivid illustrations, this story shows how two boys living oceans apart can be the best of friends.

    His writing exposes and illumines the wounds that Nazi destructiveness left on language. John Felstiner's sensitive and accessible book is the first critical biography of Celan in any language. It offers new translations of well-known and little-known poems—including a chapter on Celan's famous "Deathfugue"—plus his speeches, prose fiction, and letters. The book also presents hitherto unpublished photos of the poet and his circle.Drawing on interviews with Celan's family and friends and his personal library in Normandy and Paris, as well as voluminous German commentary, Felstiner tells the poet's gripping story: his birth in 1920 in Romania, the overnight loss of his parents in a Nazi deportation, his experience of forced labor and Soviet occupation during the war, and then his difficult exile in Paris. The life's work of Paul Celan emerges through readings of his poems within their personal and historical matrix. At the same time, Felstiner finds fresh insights by opening up the very process of translating Celan's poems.To present this poetry and the strain of Jewishness it displays, Felstiner uncovers Celan's sources in the Bible and Judaic mysticism, his affinities with Kafka, Heine, Hölderlin, Rilke, and Nelly Sachs, his fascination with Heidegger and Buber, his piercing translations of Shakespeare, Dickinson, Mandelshtam, and Apollinaire. First and last, Felstiner explores the achievement of a poet surviving in his mother tongue, the German language that had passed, Celan said, "through the thousand darknesses of deathbringing speech."

    Xu Xi explores her tumultuous relationship with Hong Kong, her personal frustrations with how the city has developed in the recent past, and how these changes have informed her decision not to spend her later years there—a farewell address to the place that has shaped so much of her own identity.

    Fifteen days later, President Artur Mas called snap elections for the Parliament of Catalonia, in order to hold a referendum that would let the people of Catalonia decide their own future. The rest of the world and even Spain were caught by surprise, but the events unfolding in Barcelona have been a long time coming. In this new book, 35 experts explore Catalonia's history, economics, politics, language, and culture, in order to explain to the rest of the world the fascinating story behind the march, the new legislature, and the upcoming vote on whether Catalonia will become the next new state in Europe. With a prologue by Artur Mas, President of Catalonia, and contributions from: Ignasi Aragay Laia Balcells GermaBel Laura Borras Alfred Bosch Nuria Bosch Roger Buch iRos JoanCanadell Pau Canaleta Salvador Cardus Muriel Casals Andreu Domingo Carme Forcadell Lluis Josep Maria Ganyet Salvador Garcia-Ruiz Alex Hinojo Edward Hugh OriolJunqueras M. Carme Junyent J.C. Major PereMayansBalcells Josep M. Munoz Mary Ann Newman Elisenda Paluzie Vicent Partal Cristina Perales-Garcia Eva Piquer Enric Pujol Casademont Marta Rovira-Martinez Vicent Sanchis Xavier Solano Miquel Strubell Matthew Tree Ramon Tremosa F.Xavier Vila"

    money management firm researching, analyzing, and investing in Chinese and Japanese equities. Richard is fluent in Chinese and Japanese and continues to live in Asia with his family.

    With "intelligence and honesty" (Arizona Republic), she writes about guidos, bimbettes, and mammoni (mama's boys in Italy); examines the clashing aesthetics of Giorgio Armani and Gianni Versace; and unravels the etymology of southern Italian dialect words like gavone and bubidabetz. According to Frances Mayes, she navigates the conflicting forces of ethnicity "with humor and wisdom."

    Among the issues included are an analysis of various segments of the Deaf community, Deaf cultural norms, the tension between the Deaf and disabled communities, Deaf art and literature (both written English and ASL forms), thesolutions being offered by the Deaf community for effective living as Deaf individuals, and an analysis of the universality of the Deaf experience, including the enculturation process that many Deaf people undergo as they develop healthy identities.As a member of a multigenerational Deaf family with a lifetime of experience living bi-culturally among Deaf and hearing people, author Thomas K. Holcomb enhances the text with engaging stories interwoven throughout. In addition to being used in college-level courses, this book can also help parentsand educators of Deaf children understand the world of Deaf culture. It offers a beautiful introduction to the ways Deaf people effectively manage their lives in a world full of people who can hear.

     Alice Marlowe accepts her life the way it is. She is single, in her late forties, lives with a cat named Sampson, and has imaginary conversations with her dead twin brother. As a sign-language interpreter for the deaf, she is used to standing between people, facilitating their conversations with each other. But then a late-night phone call brings a beautiful, scared six-year-old girl into her life. And seeing herself through a child's eyes for the first time, she discovers that love is a universal language.

    But her father tells her that she must learn to write it in English. In English, all the lines and circles stand alone, which is just how Yoon feels in the United States. Yoon isn't sure that she wants to be YOON. At her new school, she tries out different names – maybe CAT or BIRD. Maybe CUPCAKE!Helen Recorvits's spare and inspiring story about a little girl finding her place in a new country is given luminous pictures filled with surprising vistas and dreamscapes by Gabi Swiatkowska.My Name Is Yoon is a 2008 Bank Street - Best Children's Book of the Year.

    From the online hookup world of DMs, double taps, and secret texts to earth-shakingly erotic encounters under the northern stars to the ever-complicated relationship Indigenous women have with mainstream society, this poetry collection doesn't shy away from depicting the gorgeous diversity in decolonized desire. Instead, Campbell creates the most intimate of spaces, where the tea is hot and a seat is waiting, surrounded by the tantalizing laughter of aunties telling stories.These wise, jubilant poems chronicle many failed attempts at romance, with the wry humour needed to not take these heartbreaks personally, and the growth that comes from sitting in the silence of living a solo life in a world that insists everyone should be partnered up. With a knowing smile, this book side-eyes the political existence and celebrates the lived experience of an Indigenous woman falling in love and lust with those around her--but, most importantly, with herself.nedí nezų is a smart, sensual, and scandalous collection dripping in Indigenous culture yet irresistible to anyone in thrall to the magnificent disaster that is dating, sex, and relationships.

    But this attitude is a relatively recent development in the sweep of history. In The Pun Also Rises, John Pollack — a former Presidential Speechwriter for Bill Clinton, and winner of the world pun championship — explains how punning revolutionized language and made possible the rise of modern civilization. Integrating evidence from history, pop culture, literature, comedy, science, business and everyday life, this book will make readers reconsider everything they think they know about puns.

    Like the Thought Police of George Orwell's 1984, powerful special interest groups on the Left are mounting a withering assault on our rights in the name of "social equality." Liberty has been turned on its ear as the rights of the few restrict the freedom of everyone. In The New Thought Police, author Tammy Bruce, a self-described lesbian feminist activist, cuts through the deluge of politically correct speech and thought codes to expose the dangerous rise of Left-wing McCarthyism. Provocative and persuasive, this book is a clarion call to anyone interested in preserving liberty.

    It is democratic, everchanging and ingenious in its assimilation of other cultures. English runs through the heart of the world of finance, medicine and the Internet, and it is understood by around two thousand million people across the world. It seems set to go on. Yet it was nearly wiped out in its early years.Embracing elements of Latin, French, Spanish, Italian, Portuguese, Arabic, Hindi and Gullah, this 1500-year story covers a huge range of countries and people. The Adventure of English is not only an enthralling story of power, religion and trade, but also the story of people, and how their day-to-day lives shaped and continue to change the extraordinary language that is English.

    The Tall Book also offers well-researched explanations into the great unanswered questions of tallness, including: Why are people tall to begin with? How have tall people figured throughout history? Why are CEOs so tall? And how does tallness affect the dating game? Filled with illustrative graphics, charts, and piles of tall miscellanea and factoids, The Tall Book is a wonderful and much-needed exploration of life from on high.

    A race to find a secret cache of documents. A deadly family secret revealed.It’s Christmas eve. Max and Kate are convalescing in the snowy woods of Colorado when violence strikes. On the run again, the ragtag family must trade their deepest secrets for safety.Tormented by mysteries from his past, Max learns the truth about his father’s treachery. A vast cache of documents that expose the inner workings of the Russian government are hidden from sight. The CIA, MI6, China’s Ministry of State Security, and other clandestine groups are hunting for the secret archive along with Max’s mortal enemies.In a race against time, Max visits the grandiose ski resort of Chamonix and escapes a fateful train ride through the South of France before trekking across the treacherous borders of southern Russia. Deep in the heart of Siberia, Max must confront his past to decrypt his father’s mysteries before his enemies beat him to the prize.Will Max uncover the Vienna Archive and reverse his family’s fortunes before it’s too late?