Jakob the Liar


Jurek Becker - 1969
    Set in an unnamed German-occupied ghetto, the story centers on an unlikely hero, Jakob Heym, who accidentally overhears news of vital importance: the Russians are advancing on a city three hundred miles away. As Jakob's tidings rekindle hope and the promise of liberation, he feels compelled to elaborate. Forming a protective bond with a young orphan girl, Jakob becomes caught in his own web of optimistic lies. Awarded Germany's prestigious Heinrich Mann Prize for fiction and in a new translation by Leila Vennewitz, Jakob the Liar is a masterpiece of Kafkaesque comedy which unfolds with the impact of a timeless folk legend.

The Lion of Flanders


Hendrik Conscience - 1838
    It is generally regarded as the masterpiece of Conscience, which earned him the title "the man who taught his people to read".

The Artamonov Business


Maxim Gorky - 1925
    Although known principally as a writer, he was closely associated with the tumultuous revolutionary period of his own country. Of all Gorky's novels, The Artamonov Business ('Decadence' in the USA edition) is the most impressive & dramatic. Here in concentrated form is the tragic failure of Russia's middle classes in the decades before the Revolution, seen in the small town microcosm of a family of textile manufacturers.

Lieutenant Gustl


Arthur Schnitzler - 1900
    Bored at the opera, egocentric young Lieutenant Gustl contemplates which women are flirting with him; the fact that there are too many Jews in the army, which is the reason for "all this anti-Semitism"; and an upcoming duel with a doctor who made an unflattering remark about the military. After the concert, impatient in the coat check queue, Gustl gets into a quarrel with a baker who threatens to break Gustl's sword in two if he doesn't calm down. Convinced he's been dishonored, Gustl decides he must commit suicide and spends the night walking the streets, weighing the repercussions of killing himself. When he arrives at his favorite cafe for a final breakfast, he becomes elated on learning that he can go on living because the baker died of a stroke just after their encounter. This novel is an early embodiment of modern skepticism and despair. Written in interior monologue, it demonstrates a Freudian influence, while its historical and literary impact remains its strong point, making it more interesting to think about than to read.

Islands


Dan Sleigh - 2002
    Beautifully rendered, this is a world and a time never before dealt with in fiction-a period when powerful colonizers took over the lands of Hottentot tribes, exposing aborigines for the first time to Western eyes and Western ways. Through the life stories of seven men-all involved with and defined in one way or another by Pieternella, the beautiful daughter of the first mixed marriage of the new colony-we gain an understanding of the vast historical forces at work.Teeming with characters, rich with lived experience, gripping in its unexpected turns, Islands is a story of greed, power, war, courage, and international intrigue, at once a meticulously researched portrait of the age, and a great adventure story.

Elective Affinities


Johann Wolfgang von Goethe - 1809
    This is a new edition of his penetrating study of marriage and passion, bringing together four people in an inexorable manner. The novel asks whether we have free will or not and confronts its characters with the monstrous consequences of repressing what little "real life" they have in themselves, a life so far removed from their natural states that it appears to them as something terrible and destructive.

The Case of Sergeant Grischa


Arnold Zweig - 1927
    But the dead German was a deserter, and when Grischa is recaptured he is sentenced to be shot. He struggles to establish his true identity, but will it save him?

Life Is a Caravanserai


Emine Sevgi Özdamar - 1992
    This is a women’s world: the mother, Fatma, nurtures her three children, with the grandmother Ayşe and the “aunties” of the neighbourhood, while Mustafa, the often unemployed father, recites Orhan Veli and drinks copious rakı, dreaming of building a larger family home. Here is the Turkey of the 1950s and early 1960s, with its political struggles, growing urbanisation, the Korean War, American comic books and the departure of the first wave of workers to Germany. The Anatolian grandparents carry with them their sagas of the war and the nascent Turkish Republic, enriched by wisdom, humour and village folklore. The author’s wonderful use of local narrative, storytelling, proverbs and prayers, and a prose that moves from the lyrical to gritty humour, re-creates this microcosm of neighbourhoods from a young girl’s intimate perspective. We follow her as she sits in school, visits relatives, dreams, listens to stories and experiments with early passions. Reality merges into mythological visions as, naïve, witty and explorative, she absorbs the colourful world around her.

The Life and Opinions of the Tomcat Murr


E.T.A. Hoffmann - 1819
    T. A. Hoffmann (1776-1822) who first explored many of the themes and techniques which were later used by writers from Dickens to Dostoyevsky, Poe to Kafka, Baudelaire to Marquez. His career reached a glorious climax in The Tomcat Murr, perhaps the strangest novel of the nineteenth century.. "Hoffmann was a follower of Cervantes and Sterne, a pioneering 'magic realist', fascinated by Gothic horror, extreme mental states and supernatural events occurring within sharply (and sometimes satirically) rendered social settings. A talented composer and painter, he portrayed himself in the guise of Johannes Kreisler - the hypochondriac, antisocial and moody but brilliant musician. In this astonishing book, a vain and very bourgeois tomcat sets out to write his memoirs, using a biography of Kreisler as a blotting pad. By a printer's error, the two lives get spliced together into a bizarre double narrative. A supreme example of literary bravado, The Tomcat Murr is also shot through with the warmth, humanity and almost uncanny ability to captivate his readers which make Hoffmann the greatest of German story-tellers.

The Charwoman's Daughter


James Stephens - 1912
    Mary and her mother live in a one-room tenement flat that is home to the rituals of their bitter love. By day her mother cleans the houses of the Dublin rich, while Mary makes observations as she walks through the city. The imaginitive richness of her insight makes the city come alive as a place that is both strange and wonderful, remote yet friendly. It is this sense of discovery and the bittersweet richness it brings with it that makes this such an unusual but compelling Dublin novel."--Dr. Patricia McManus, 1001 Books You Must Read Before You Die

Group Portrait with Lady


Heinrich Böll - 1971
    Weaving together the stories of a diverse array of characters, Boll explores the often bizarre & always very human courses chosen by people attempting to survive in a world marked by political madness, absurdity & destruction. At the center of his tale is Leni Pfeiffer, a German woman whose secret romance with a Soviet prisoner of war both sustains & threatens her life. As the narrator interviews those who knew Pfeiffer, their stories come together in a dazzling mosaic, rich in satire, yet hinting at the promise of a saner world.

House Mother Normal


B.S. Johnson - 1971
    By virtue of the novel’s clever structure, the reader’s comprehension of events is limited so as to allow them a powerful experience: Johnson’s humorous yet deeply compassionate depiction of what it means to live life and grow old.

Buddenbrooks: The Decline of a Family


Thomas Mann - 1901
    As Mann charts the Buddenbrooks’ decline from prosperity to bankruptcy, from moral and psychic soundness to sickly piety, artistic decadence, and madness, he ushers the reader into a world of stunning vitality, pieced together from births and funerals, weddings and divorces, recipes, gossip, and earthy humor.In its immensity of scope, richness of detail, and fullness of humanity, buddenbrooks surpasses all other modern family chronicles. With remarkable fidelity to the original German text, this superb translation emphasizes the magnificent scale of Mann’s achievement in this riveting, tragic novel.

Castle Richmond


Anthony Trollope - 1860
    Castle Richmond was written between 4 August 1859 and 31 March 1860, and was published in three volumes on 10 May 1860. It was his tenth novel. Trollope signed the contract for the novel on 2 August 1859. He received �600, �200 more than the payment for his previous novel, The Bertrams, reflecting his growing popular successCastle Richmond is set in southwestern Ireland at beginning of the Irish famine. Castle Richmond is situated on the banks of the Blackwater River in County Cork. Trollope's work in Ireland from 1841 to 1859 had given him an extensive knowledge of the island, and Richard Mullen has written that "All the principal strands of his life were formed in Ireland

Claudine's House


Colette - 1922
    In an idyllic setting of countryside and woods, Colette spent her childhood surrounded by a warm and loving family. Years later, her memories and experiences inspired her to create a series of snapshots of the innocence of provincial life. At once poignant and vividly alive, her recollections portray a magical world, filled with the beauty and the warmth of human relationships—and, above all, the lasting impressions made by her wonderful mother. French novelist Colette is most famous for her portraits of childhood in the Claudine books and for Gigi.