Book picks similar to
Nadia's Hands by Karen English


picture-books
children-s-books
multicultural
picture-book

Sugar in Milk


Thrity Umrigar - 2020
    A young immigrant girl joins her aunt and uncle in a new country that is unfamiliar to her. She struggles with loneliness, with a fierce longing for the culture and familiarity of home, until one day, her aunt takes her on a walk. As the duo strolls through their city park, the girl's aunt begins to tell her an old myth, and a story within the story begins.A long time ago, a group of refugees arrived on a foreign shore. The local king met them, determined to refuse their request for refuge. But there was a language barrier, so the king filled a glass with milk and pointed to it as a way of saying that the land was full and couldn't accommodate the strangers. Then, the leader of the refugees dissolved sugar in the glass of milk. His message was clear: Like sugar in milk, our presence in your country will sweeten your lives. The king embraced the refugee, welcoming him and his people.

The Patchwork Bike


Maxine Beneba Clarke - 2016
    That's when you and your brothers get inventive and build a bike from scratch, using everyday items like an old milk pot (maybe mum is still using it, maybe not) and a used flour sack. You can even make a numberplate from bark, if you want. The end result is a spectacular bike, perfect for going bumpity-bump over sandhills, past your fed-up mum and right through your mud-for-walls home.A delightful story from multi-award-winning author Maxine Beneba Clarke, beautifully illustrated by street artist Van T Rudd.

Saffron Ice Cream


Rashin Kheiriyeh - 2018
    On the way there, she remembers what beach trips were like in Iran, the beautiful Caspian Sea, the Persian music, and most of all, the saffron ice cream she shared with her best friend, Azadeh. But there are wonderful things in this new place as well -- a subway train, exciting music... and maybe even a new friend!

Ohana Means Family


Ilima Loomis - 2020
    An American Library Association Notable Children's BookThis is the land that's never been sold, where work the hands, so wise and old, that reach through the water, clear and cold, into the mud to pick the taro to make the poi for our ohana's luau.Acclaimed illustrator and animator Kenard Pak's light-filled, dramatic illustrations pair exquisitely with Ilima Loomis' text to celebrate Hawaiian land and culture.The backmatter includes a glossary of Hawaiian terms used, as well as an author's note.A Kirkus Reviews Best Book of the YearA New York Public Library Best Book of the YearA Bank Street Best Childrens Book of the Year!A Booklist Editor's Choice

The Water Princess


Susan Verde - 2016
    But clean drinking water is scarce in her small African village. And try as she might, Gie Gie cannot bring the water closer; she cannot make it run clearer. Every morning, she rises before the sun to make the long journey to the well. Instead of a crown, she wears a heavy pot on her head to collect the water. After the voyage home, after boiling the water to drink and clean with, Gie Gie thinks of the trip that tomorrow will bring. And she dreams. She dreams of a day when her village will have cool, crystal-clear water of its own.

Baseball Saved Us


Ken Mochizuki - 1993
    Fighting the heat and dust of the desert, Shorty and his father decide to build a baseball diamond and form a league in order to boost the spirits of the internees. Shorty quickly learns that he is playing not only to win, but to gain dignity and self-respect as well.Baseball Saved Us is the ultimate rite of passage story. It will appeal again and again to readers who enjoy cheering for the underdog.

Freedom Soup


Tami Charles - 2019
    This year, Ti Gran is teaching Belle how to make the soup -- Freedom Soup -- just like she was taught when she was a little girl. Together, they dance and clap as they prepare the holiday feast, and Ti Gran tells Belle about the history of the soup, the history of Belle's family, and the history of Haiti, where Belle's family is from. In this celebration of cultural traditions passed from one generation to the next, Jacqueline Alcantara's lush illustrations bring to life both Belle's story and the story of the Haitian Revolution. Tami Charles's lyrical text, as accessible as it is sensory, makes for a tale that readers will enjoy to the last drop.

Whoever You Are


Mem Fox - 1997
    Every day all over the world, children are laughing and crying, playing and learning, eating and sleeping. They may not look the same. They may not speak the same language. Their lives may be quite different from each other. But inside, they are all alike. Stirring words and bold paintings weave their way around our earth, across cultures and generations and remind children to accept differences, to recognize similarities, and--most importantly--to rejoice in both.

Mama, Do You Love Me?


Barbara M. Joosse - 1991
    How much? In this universal story, a child tests the limits of independence and comfortingly learns that a parent's love is unconditional and everlasting. The lyrical text introduces young readers to a distinctively different culture, while at the same time showing that the special love that exists between parent and child transcends all boundaries of time and place. The story is beautifully complemented by graphically stunning illustrations that are filled with such exciting animals as whales, wolves, puffins, and sled dogs. This tender and reassuring book is one that both parents and children will turn to again and again.• Set in a captivating and unusual Arctic setting• Includes a carefully researched glossary provides additional information on Arctic lifeFans of The Very Hungry Caterpillar, Goodnight Moon, and Guess How Much I Love You will love this book. This book is a great read for:• Toddlers and young children• Families interested in different cultures• Parents• Librarians

King for a Day


Rukhsana Khan - 2013
    But what Malik is looking forward to most is doing battle from his rooftop with Falcon, the special kite he has built for speed. Today is Malik’s chance to be the best kite fighter, the king of Basant.In two fierce battles, Malik takes down the kites flown by the bully next door. Then Malik moves on, guiding Falcon into leaps, swirls, and dives, slashing strings and plucking kites from the sky. By the end of the day, Malik has a big pile of captured kites. He is the king! But then the bully reappears, trying to take a kite from a girl in the alley below. With a sudden act of kingly generosity, Malik finds the perfect way to help the girl.This lively, contemporary story introduces readers to a centuries-old festival and the traditional sport of kite fighting, and to a spirited, determined young boy who masters the sport while finding his own way to face and overcome life’s challenges.

Catching the Moon: The Story of a Young Girl's Baseball Dream


Crystal Hubbard - 2005
    Louis Cardinals. Eager to earn a spot, Marcenia plays her best, but is discouraged when Mr. Street tells her there are no girls in his camp. Convinced that baseball is her destiny, Marcenia won't give up, ultimately proving her skill and passion to Mr. Street and her dubious parents.

Wherever I Go


Mary Wagley Copp - 2020
    Papa says that’s too long and they need a forever home. Until then, though, Abia has something important to do. Be a queen. Sometimes she’s a noisy queen, banging on her drum as she and Mama wait in the long line for rice to cook for dinner. Sometimes she’s a quiet queen, cuddling her baby cousin to sleep while Auntie is away collecting firewood. And sometimes, when Papa talks hopefully of their future, forever home, Abia is a little nervous. Forever homes are in strange and faraway places—will she still be a queen? Filled with hope, love, and respect, Wherever I Go is a timely tribute to the strength and courage of refugees around the world.

Tea with Milk


Allen Say - 1999
    The story of his mother and her journey as a young woman is heartfelt. Vividly portraying the graceful formality of Japan, this book effectively captures the struggle between two cultures as May, the young girl in the story, strives to live her own destiny. Full color.

Stolen Words


Melanie Florence - 2017
    He tells her that his words were stolen from him when he was taken to live at a residential school as a boy. The little girl then sets out to help her grandpa find his language again.

Hair Love


Matthew A. Cherry - 2019
    Cherry and New York Times bestseller Vashti Harrison.Zuri’s hair has a mind of its own. It kinks, coils, and curls every which way. Zuri knows it’s beautiful. When mommy does Zuri’s hair, she feels like a superhero. But when mommy is away, it’s up to daddy to step in! And even though daddy has a lot to learn, he LOVES his Zuri. And he’ll do anything to make her—and her hair—happy.Tender and empowering, Hair Love is an ode to loving your natural hair—and a celebration of daddies and daughters everywhere.