The Ship of Fools


Sebastian Brant
    It provoked a vast number of imitations and remained steadily in print through the eighteenth century (with sporadic reprints after that). It still possesses an enormous vigor and vitality.The book owes its long life to an imagination, wit, and humor rich with insights into human nature, yet neither bitter nor namby pamby. Its commentary on the boasting, pedantry, false learning, gambling, gluttony, medical folly, adultery, greed, envy, hatred, pride and other failings that mark humanity are sharp and telling, and, sadly, as relevant today as they were 450 years ago.This translation by Professor Edwin H. Zeydel is the only accurate English translation ever published. (Barclay's version is really a pastiche written in imitation of Brant.) The form Professor Zeydel uses is verse, like the original, and he even retains the original rhyme scheme and meter. The achievement is remarkable, for it captures all the charm and movement of the original German while sacrificing nothing to readability and fluidity.Published now with the 114 original Renaissance woodcuts and with Professor Zeydel's annotations, a biography of Brant, a publishing history, and a survey of the work's influence, this will unquestionably remain the definitive edition of The Ship of Fools in English. The illustrations are part of Dover's Pictorial Archive Series and may be used by commercial artists free of charge.

The Nibelungenlied


Unknown
    Siegfried, a great prince of the Netherlands, wins the hand of the beautiful princess Kriemhild of Burgundy, by aiding her brother Gunther in his struggle to seduce a powerful Icelandic Queen. But the two women quarrel, and Siegfried is ultimately destroyed by those he trusts the most. Comparable in scope to the Iliad, this skilfully crafted work combines the fragments of half-forgotten myths to create one of the greatest epic poems - the principal version of the heroic legends used by Richard Wagner, in The Ring.

Love Letters of Great Men


Beacon Hill Press - 2009
    Find yourself in the middle of torrid love affairs, undying devotion, and scandalous betrayal as you uncover long-lost correspondences between lovers.From great Kings to War Heroes to Philosophers, spanning a period of five centuries, this collection illustrates that the human desires of sex and love were as powerful then as they are now.

Memoirs of an Anti-Semite


Gregor von Rezzori - 1979
    Our hero tells of his childhood: his passion for hunting, his love of the wild landscape of Romania, his ridiculous social snobbery. He leads us through his youth, and between fantastic and colourful stories of Bucharest in the late twenties and early thirties, he dissects his own complicated, at times agonizing, development as a moral creature. We are with him as the Nazis take over Austria; as his own anti-semitism - already such a mixture of belief, caprice, and compromise - is shaken to its core. And later on we meet him as a much older man, one haunted by his own protean character, by the beautiful but tragic web of memories and events that together form his history, and by the greatest love of his life, a beautiful Jewess.

Grove


Esther Kinsky - 2018
    It is winter, and from her temporary residence on a hill between village and cemetery, she embarks on walks and outings, exploring the banal and the sublime with equal dedication and intensity. She recalls her travels in 1970s Italy, which she often visited as a child with her father. Fragmented impressions and memories - of Communist party rallies, roadside restaurants, film sequences, bird life, and the ubiquitous Etruscan necropoli - combine into a peculiar mosaic of a bygone era. Then the narrators visits Northern Italy, between Ferrara and the Po estuary, some years after the bereavement. She looks for the garden of the Finzi-Contini family, walks along deserted canals and explores abandoned seaside resorts. Seeing, describing, naming the world around her is her way of redefining her place within it. Written in a rich and poetic style, GROVE is an exquisite novel of grief, love and landscapes.

Small World


Matt Beaumont - 2007
    The woman you see at the bus stop every morning; the man who reaches for the last newspaper just before you get to it. Everyone you meet, and some you nearly meet, will have an impact on the way your day goes.Small World is the story of a group of men and women, living and working in a city, who are connected through love, work, friendship, or simply by virtue of proximity. We connect with the hearts and minds of characters including an all-coping housewife, a stressed out working mother, a put-upon nanny, a long-suffering journalist, an Indian waiter who dreams of stardom, a grieving shop assistant, a stand-up comic and a psychotic policeman - all of whom speak directly to us about their innermost thoughts, fears and desires in a series of interwoven first-person narratives.

The Other Side


Alfred Kubin - 1909
    Or as Kubin himself called it, 'a sort of Baedeker for those lands which are half known to us'.Alfred Kubin (1877-1959) was one of the major graphic artists of the 20th century who was widely known for his illustrations of writers of the fantastic such as Balzac, E.T.A. Hoffmann, Gustav Meyrink and Edgar Allan Poe. In his combination of the darkly decadent, the fantastic and the grotesque, in his evocations of dream and nightmare, his creation of an atmosphere of mystery and fear he resembles Mervyn Peake.

The Ring of the Nibelung


Richard Wagner - 1853
    His own libretto to the operas, translated by Andrew Porter, is an intricate system of metric patterns, imaginative metaphors and alliteration,combining to produce the music in text.'Andrew Porter's utterly natural, often poetic, faithfully rendered English text should be a revelation...The immediacy of instant comprehension gives the entire drama an added dimension.'--The New York Times

Emil and the Detectives


Erich Kästner - 1929
    . .A classic and influential story, Emil and the Detectives remains an enthralling read.

Leave the Room to Itself


Graham Foust - 2003
    Winner of the 2003 Sawtooth Poetry Prize, judged by Joe Wenderoth, who comments, in his introduction: There are many ways to hear 'it takes off the top of my head.' For me, the most important way to hear it is: it makes me suddenly and oddly aware that I am alive--aware that I am simultaneously at the end and the beginning of my power, which is simply to be there and to say so. Foust's poems do this for me; I feel akin to the mute struggler that lurks all around these poems that eludes so many attempts at saying that and where and how he is. The struggle is, in my view, dignified -- never self-congratulatory, never self-pitying -- and it has produced sounds for us to come back to--sounds for us to set out from--Joe Wenderoth, from the introduction.

Swarm


Jorie Graham - 1999
    Eliot, Elizabeth Bishop, John Ashbery -- and Jorie Graham. The New Yorker places Ms. Graham in this distinguished line of poets, heralding the Pulitzer Prize winner as a profound voice in American poetry. Now, in her eighth collection, she further enhances her reputation with a book-length sequence of verse that is a stunning work of grandeur.The New Republic writes, "for 'swarm,' in other words...read 'be born again.' Graham is writing about a spiritual turning point, a new beginning.... Beauty -- that is, the pure sense-perception which has long been a concern for Graham -- is no longer the most important criterion. Now goodness is...[and] the idea of submission, of obedience, without understanding: one must 'yield' before 'hearing the reason' for yielding."

No Real Light


Joe Wenderoth - 2007
    I read his work with awe and admiration.”—Ben Marcus “Joe Wenderoth's brave new poetic talent is like nothing so much as a live wire writing its own epitaph in sparks. [His poems] throb brilliantly with a sense of the 'too much.' . . . But in Wenderoth's case the too much is the too little or the too ordinary—a very remarkable discovery to have made so late in the history of poetry. Philip Larkin and a few American poets have approached it, but Wenderoth's instrument is sharper than theirs; he makes quick cuts in the meat of the ordinary, which is the meat of the impossible.”—Cal Bedient This clear-eyed new work from a favorite young poet is searching and solemn, dissatisfied with artificial condolences and pat maxims. Joe Wenderoth’s determination in the face of harsh realities is what rescues us, and him, from hopelessness. “Luck” So a screaming woke you just in time An animal’s scream, or animals’. What kind of animal it was doesn’t matter, and cannot, in any case, be determined. The point is you are saved. Your mouth has been opened. Joe Wenderoth grew up near Baltimore and is the author of five books of prose and poetry. He teaches at the University of California, Davis.

The Lord Chandos Letter and Other Writings


Hugo von Hofmannsthal - 1902
    The atmospheric stories and sketches collected here—fin-de-siècle fairy tales from the Vienna of Klimt and Freud, a number of them never before translated into English—propel the reader into a shadowy world of uncanny fates and secret desires. An aristocrat from Paris in the plague years shares a single night of passion with an unknown woman; a cavalry sergeant meets his double on the battlefield; an orphaned man withdraws from the world with his four servants, each of whom has a mysterious power over his destiny.The most influential of all of Hofmannsthal's writings is the title story, a fictional letter to the English philosopher Francis Bacon in which Lord Chandos explains why he is no longer able to write. The "Letter" not only symbolized Hofmannsthal's own turn away from poetry, it captured the psychological crisis of faith and language which was to define the twentieth century.

The Sinking of the Titanic: A Poem


Hans Magnus Enzensberger - 1978