The scenes in this one-act play, for all the characters' disagreements, stalemates, and seeming impasses, explore what happens if one is willing to stay in the room when it is painful to bear the pressure to listen and the obligation to respond.--from the introduction by Claudia RankineClaudia Rankine's first published play, The White Card, poses the essential question: Can American society progress if whiteness remains invisible?Composed of two scenes, the play opens with a dinner party thrown by Virginia and Charles, an influential Manhattan couple, for the up-and-coming artist Charlotte. Their conversation about art and representations of race spirals toward the devastation of Virginia and Charles's intentions. One year later, the second scene brings Charlotte and Charles into the artist's studio, and their confrontation raises both the stakes and the questions of what--and who--is actually on display.Rankine's The White Card is a moving and revelatory distillation of racial divisions as experienced in the white spaces of the living room, the art gallery, the theater, and the imagination itself.

    It has been unavailable for an ice age, and Coach House Books is proud to bring it back.'Crystallography' means the study of crystals, but also, taken literally, 'lucid writing.' The book exists in the intersection of poetry and science, exploring the relationship between language and crystals - looking at language as a crystal, a space in which the chaos of individual parts align to expose a perfect formation of structure. As Bök himself says, 'a word is a bit of crystal in formation,' suggesting there is a space in which words, like crystals, can resonate pure form.Lucid, sparkling, a diamond of a book: Crystallography is a crystal-clear approach to the science of poetry from the author of Eunoia.

    Widely regarded as the greatest twentieth century poet who wrote in Spanish, Machado—like his contemporary Rilke—is intensely introspective and meditative. In this collection, the unparalleled translator Willis Barnstone, returns to the poet with whom he first started his distinguished career, offering a new bilingual edition which provides a sweeping assessment of Machado’s work. In addition, Border of a Dream includes a reminiscence by Nobel Laureate Juan Ramón Jiménez and a foreword by John Dos Passos. from "Proverbs and Songs" Absolute faith. We neither are nor will be. Our whole life is borrowedWe brought nothing. With nothing we leave.*You say nothing is created?Don’t worry. With clayof the earth make a cupso your brother can drink. Born near Seville, Spain, Antonio Machado turned to a career in writing and translating in order to help support his family after the death of his father in 1893. His growing reputation as a poet led to teaching posts in various cities in Spain and, eventually, he returned to finish his degree from the University of Madrid in 1918. He remained in Madrid after the outbreak of civil war, committed to the Republican cause, but the violence finally forced him to flee. He died an exile in France. Willis Barnstone is one of America’s foremost translator-poets, bringing into English an extraordinary range of work, from Mao Tse-tung to the New Testament.

    His aim is not to produce a work of criticism or philosophy, or a mere discussion of poetic technique. As he explains in his introduction, his ambition in these various pieces, published in different times and places, aimed higher than that, in the direction of disclosing poetry itself, the naked poem, the imagination manifesting itself in its domination of words. Stevens proves himself as eloquent and scintillating in prose as in poetry, as he both analyzes and demonstrates the essential act of repossessing reality through the imagination.

    Each of Levin's poems is an astonishing investigation of human darkness, propelled by a sensuous syntax and a desire for healing."This is the language of a prophet: Levin's art, in this book certainly, takes place in a kind of mutating day of judgment: it means to wipe a film from our eyes. It is a dare, a challenge, and, for all its considerable beauty, the opposite of the seductive...Sensuous, compassionate, violent, extravagant: what an amazing debut this is, a book of terrors and marvels."-Louise Gluck, from the IntroductionDana Levin was raised in Lancaster, California, in the Mojave Desert. She has received fellowships, grants, and awards from the National Endowment for the Arts, the Academy of American Poets, the Vermont Arts Council, and New York University, where she received her M.F.A. She lives in New Mexico and teaches Creative Writing at the College of Santa Fe.

    Between 1927 and 1930, the three made up the core of an avant-garde literary group called OBERIU (from an acronym standing for The Union of Real Art). It was a movement so artfully anarchic, and so quickly suppressed, that readers only began to discover its strange and singular brilliance three decades after it was extinguished—and then only in samizdat and émigré publications. Some called it the last of the Russian avant-garde, and others called it the first (and last) instance of Absurdism in Russia. Though difficulty to pigeon-hole, OBERIU and the pleasures of its poetry and prose are, with this volume, at long last fully open to English-speaking readers. Skillfully translated to preserve the weird charm of the originals, these poems and prose pieces display all the hilarity and tragedy, the illogical action and puppetlike violence and eroticism, and the hallucinatory intensity that brought down the wrath of the Soviet censors. Today they offer an uncanny reflection of the distorted reality they reject.

    Taking seriously Wittgenstein's remark that "philosophy ought really to be written only as a form of poetry," Perloff begins by discussing Wittgenstein the "poet." What we learn is that the poetics of everyday life is anything but banal."This book has the lucidity and the intelligence we have come to expect from Marjorie Perloff.—Linda Munk, American Literature"[Perloff] has brilliantly adapted Wittgenstein's conception of meaning and use to an analysis of contemporary language poetry."—Linda Voris, Boston Review"Wittgenstein's Ladder offers significant insights into the current state of poetry, literature, and literary study. Perloff emphasizes the vitality of reading and thinking about poetry, and the absolute necessity of pushing against the boundaries that define and limit our worlds."—David Clippinger, Chicago Review"Majorie Perloff has done more to illuminate our understanding of twentieth century poetic language than perhaps any other critic. . . . Entertaining, witty, and above all highly original."—Willard Bohn, Sub-Stance

    The individual tales reveal a child s often nightmarish impressions of life in her village. Seamlessly mixing reality with dream-like images, they brilliantly convey the inner, troubled life of a child and at the same time capture the violence and corruption of life under an oppressive state. Herta Müller has been one of the most prolific and acclaimed German-language writers of the last decade. Born in 1953 in the Banat, a German-language region of Romania, she emigrated to West Berlin in 1987 and currently resides in Hamburg. She has received numerous literary awards, including the Kleist Prize. In 1998 her novel The Land of Green Plums was awarded the International IMPAC Dublin Literary Award.

    Indeed, few artistic or social movements can boast as many women forebears, founders, and participants-perhaps only feminism itself. Yet outside the movement, women's contributions to surrealism have been largely ignored or simply unknown. This anthology, the first of its kind in any language, displays the range and significance of women's contributions to surrealism. Letting surrealist women speak for themselves, Penelope Rosemont has assembled nearly three hundred texts by ninety-six women from twenty-eight countries. She opens the book with a succinct summary of surrealism's basic aims and principles, followed by a discussion of the place of gender in the movement's origins. She then organizes the book into historical periods ranging from the 1920s to the present, with introductions that describe trends in the movement during each period. Rosemont also prefaces each surrealist's work with a brief biographical statement.

    Compulsively readable, full of fear and persistence, they resonate with the wildness and generosity of Ginsberg, Whitman, and Ted Berrigan, turning the everyday into an encompassing, harrowing, humorous, necessary vision. Beckman is, as Publishers Weekly notes, “the real thing.”Joshua Beckman is the author of numerous poetry collections, translations, and collaborative works. His awards include a NYFA Fellowship and a Pushcart Prize. He lives in Seattle and New York.

    After two years at the Russian front, Ernst Graeber finally receives three weeks’ leave. But since leaves have been canceled before, he decides not to write his parents, fearing he would just raise their hopes. Then, when Graeber arrives home, he finds his house bombed to ruin and his parents nowhere in sight. Nobody knows if they are dead or alive. As his leave draws to a close, Graeber reaches out to Elisabeth, a childhood friend. Like him, she is imprisoned in a world she did not create. But in a time of war, love seems a world away. And sometimes, temporary comfort can lead to something unexpected and redeeming. “The world has a great writer in Erich Maria Remarque. He is a craftsman of unquestionably first rank, a man who can bend language to his will. Whether he writes of men or of inanimate nature, his touch is sensitive, firm, and sure.”—The New York Times Book Review

    The story is basically one long chase, chiefly after two naughty grocer's assistants who, when their master goes off on a binge with a new mistress, escape to Vienna on a spree. "While preserving the beautiful intricacies of this construction, Stoppard has embellished Razzle with a dazzle of verbal wit an unremitting firework display of puns, crossword puzzle tricks and sly sexual innuendos." London Daily Telegraph . "Apart from Jumpers and The Importance of Being Earnest there may be no script in English funnier than On the Razzle." London Observer.

    tr Rosmarie Waldrop, second of 2-vol set

    In keeping with the popular level of this theater, Schikaneder himself supplied Mozart with the libretto about the rescue of a good fairy's daughter from a wicked magician by a hero armed with a magic flute. After a good deal of the music was written, the composer and librettist — both Freemasons — grafted Masonic ideals onto the plot, transforming a simple fairy tale into a moralistic allegory and a Singspiel into one of the world's greatest operas.This handsome, moderately priced volume, reprinted directly form an authoritative edition, will enable musicians, music students, and opera lovers to gain a fuller appreciation of Mozart's mastery of operatic language, orchestral color, and dramatic expression. A helpful feature of this edition is the inclusion of all spoken dialog, usually abbreviated in other editions.

    Barthes's essay argues against traditional literary criticism's practice of incorporating the intentions and biographical context of an author in an interpretation of a text, and instead argues that writing and creator are unrelated.