Book picks similar to
Leg Over Leg: Volume Four by Ahmad Faris al-Shidyaq


poetry
lebanon
prose
_moyen-orient_persan_arabe_damas

The Spectre of Alexander Wolf


Gaito Gazdanov - 1947
    As the other man lies dying, the young soldier takes his horse and rides away. Years later, as a grown man in Paris whose life is still haunted by the murder he committed all that time ago, he comes across a story by a writer calling himself "Alexander Wolf", which recounts in astonishing detail the events of that day in 1919 from the dying victim's point of view. As he attempts to find the elusive writer, the narrator becomes involved in a series of strange encounters that lead him to question life, death and his own identity.Originally published in Russian in 1947-8 in the Russian-language New York periodical The New Review, and published now by Pushkin Press in its first new English translation since 1950, The Spectre of Alexander Wolf is an early postmodern classic that stands alongside the best work by Vladimir Nabokov and Paul Auster.

A Very Easy Death


Simone de Beauvoir - 1964
    The profoundly moving, day-by-day recounting of her mother’s death “shows the power of compassion when it is allied with acute intelligence” (The Sunday Telegraph). Powerful, touching, and sometimes shocking, this is an end-of-life account that no reader is ever likely to forget.

The Erasers


Alain Robbe-Grillet - 1953
    The Erasers, his first novel, reads like a detective story but is primarily concerned with weaving and then probing a complete mixture of fact and fantasy. The narrative spans the twenty-four-hour period following a series of eight murders in eight days, presumably the work of a terrorist group. After the ninth murder, the investigation is then turned over to a police agent, who may in fact be the assassin.Both an engrossing mystery and a sinister deconstruction of reality, The Erasers intrigues and unnerves with equal force as it pull us along to its ominous conclusion.

Liberty or Love!


Robert Desnos - 1927
    Mystery, the marvellous, a city transmuted by love, Sanglot's pursuit of the siren Louise Lame, such are the essential ingredients of this the last masterpiece of early Surrealism to remain untranslated into English. It was originally published in 1924 to immediate and lasting acclaim - except from the public authorities who immediately censored whole sections (here restored). Impossible to describe a novel of such virtuosity and bravura, and one which consistently refuses to behave as one expects, characters appear and vanish according to whim or desire, they walk underwater, nonchalantly accept astounding coincidences. It's a hymn to the erotic, an adventure story darkly illumined by the shades of Sade, Lautreamont and Jack the Ripper, a dream both violent and tender, an obsession, in fact the perfect embodiment of the Surrealist spirit: at once joyful, despairing, and effortlessly scandalous.

Bastards I Have Met


Barry Crump - 1971
    Crump being Crump he immediately set out to remedy the matter, and the result was "Bastards I Have Met", an ABC of Bastardry which when published in 1971 took the country by storm. Now due to popular demand Crump's original twenty-six prize bastards are presented for public enjoyment once again, together with another eight unlikely bastards he met while working down on the Coast a few years back. A whole new generation will enjoy this fresh collection of Crump tales, which are as hilarious as they are perceptive of the many quirks and oddities in the Kiwi character.

Novels in Three Lines


Félix Fénéon - 1906
    This extraordinary trove, undiscovered until the 1940s and here translated for the first time into English, is the work of the mysterious Félix Fénéon. Dandy, anarchist, and critic of genius, the discoverer of Georges Seurat and the first French publisher of James Joyce, Fénéon carefully maintained his own anonymity, toiling for years as an obscure clerk in the French War Department. Novels in Three Lines is his secret chef-d’oeuvre, a work of strange and singular art that brings back the long-ago year of 1906 with the haunting immediacy of a photograph while looking forward to such disparate works as Walter Benjamin’s Arcades Project and the Death and Disaster series of Andy Warhol.

Memories of Malgudi


R.K. Narayan - 2002
    

The Bear and the Paving Stone


Toshiyuki Horie - 2001
    As his ideas of his life become more entangled with his personal writing, the pangs of his past and his half-forgotten memories overlap and threaten his peace.Owing a debt to French writers from La Fontaine to Proust, the three fable-like tales in The Bear and the Paving Stone are stories of loss, memory and a longing to belong.

करोडौं कस्तूरी [Karodaun Kasturi]


Amar Neupane - 2015
    Not the most respected and popular Nepali actor who has kept us rolling on our couches so often – but rather his namesake. The namesake has a certain set of skills – the same set of skills that made Haribamsa the Haribamsa that we know today. But it takes more than talent to become successful, that we find out in this cleverly reimagined real-life-story of a novel.

Music of a Life


Andreï Makine - 2001
    But just before his début, his parents -- his father a famous playwright, and his mother a renowned opera singer -- are exposed for their political indiscretions and held under arrest. With World War II on the brink, and fearing that his own entrapment is not far behind, Alexeï flees to the countryside, assumes the identity of a Soviet soldier, and falls dangerously in love with a general officer's daughter. What follows is a two-decades-long journey through war and peace, love and betrayal, art and artifice -- a rare ensemble in the making of the music of a life.

The Vineyard in Alsace


Julie Stock - 2017
    She knows this is the push she needs to break free of him and to leave London. She applies for her dream job on a vineyard in Alsace, in France, not far from her family home, determined to concentrate on her work. Didier Le Roy can hardly believe it when he sees that the only person to apply for the job on his vineyard is the same woman he once loved but let go because of his stupid pride. Now estranged from his wife, he longs for a second chance with Fran if only she will forgive him for not following her to London. Working so closely together, Fran soon starts to fall in love with Didier all over again. Didier knows that it is now time for him to move on with his divorce if he and Fran are ever to have a future together. Can Fran and Didier make their second chance at love work despite all the obstacles in their way? A romantic read set against the enticing backdrop of the vineyard harvest in France.

Hashish: A Smuggler's Tale


Henry de Monfreid - 1933
    Infamous as well as famous, his name is inextricably linked to the Red Sea and the raffish ports between Suez and Aden in the early years of the twentieth century. This is a compelling account of how de Monfried seeks his fortune by becoming a collector and merchant of the fabled Gulf pearls, then is drawn into the shadowy world of arms trading, slavery, smuggling and drugs. Hashish was the drug of choice, and de Monfried writes of sailing to Suez with illegal cargos, dodging blockades and pirates.

Funeral Rites


Jean Genet - 1949
    Elegaic, macabre, chimerical, Funeral Rites is a dark meditation on the mirror images of love and hate, sex and death.

From Sleep Unbound


Andrée Chedid - 1952
    Eventually sundered from every human attachment, Samya lapses into despair and despondence, and finally an emotionally caused paralysis. But when she shakes off the torpor of sleep, the sleep of avoidance, she awakens to action with the explosive energy of one who has been reborn.

How It Is


Samuel Beckett - 1961
    But I am reasonably certain that a sensitive reader who journeys through How It Is will leave the book convinced that Beckett says more that is relevant to experience in our time than Shakespeare does in Macbeth. It should come as no surprise if a decade or so hence How It Is is appraised as a masterpiece of modern literature. This poetic novel is Beckett at his height.” — Webster Schott“A wonderful book, written in the sparest prose. . . . Beckett is one of the rare creative minds in our times.” — Alan Pryce-Jones“What is novel is the absolute sureness of design. . . built phrase by phrase into a beautifully and tightly wrought structure — a few dozen expressions permuted with deliberate redundancy accumulate meaning even as they are emptied of it, and offer themselves as points of radiation in a strange web of utter illusion.” — Hugh Kenner