Dark Room and Other Poems


Enrique Lihn - 1963
    Gathered here is Lihn's most representative work from 1963 to 1977, drawn from his major books.

Illuminations


Arthur Rimbaud - 1875
    They are offered here both in their original texts and in superb English translations by Louise Varèse. Mrs. Varèse first published her versions of Rimbaud’s Illuminations in 1946. Since then she has revised her work and has included two poems which in the interim have been reclassified as part of Illuminations. This edition also contains two other series of prose poems, which include two poems only recently discovered in France, together with an introduction in which Miss Varèse discusses the complicated ins and outs of Rimbaldien scholarship and the special qualities of Rimbaud’s writing. Rimbaud was indeed the most astonishing of French geniuses. Fired in childhood with an ambition to write, he gave up poetry before he was twenty-one. Yet he had already produced some of the finest examples of French verse. He is best known for A Season in Hell, but his other prose poems are no less remarkable. While he was working on them he spoke of his interest in hallucinations––"des vertiges, des silences, des nuits." These perceptions were caught by the poet in a beam of pellucid, and strangely active language which still lights up––now here, now there––unexplored aspects of experience and thought.

Cunt-Ups


Dodie Bellamy - 2001
    Prose. "CUNT-UPS is an explosion of textual sexuality that resists principles of formal ordering, is polyvalent in its voice and range, and as perverse in its sentence construction as its content. Its 'setting' is the mediated exchange itself, the fractured articulation of 'a female body who has sex writing about sex.' While the title might imply a gendered site of production, it also suggests a sexual/textual violence that is more than a mere 'disorganization of the senses' but a dismemberment of the gendered body as well. The text becomes a (feminist) desiring machine, its writing a prosthetic device mediating the traces of physicality, imagination, abjection, and pleasure."Throw on the switch, plug into the mediating machine, the flesh-object writes back, becomes subject, suspect, the gaze cut-up and fed back into vibrating loops of unobtainable desire."--David Buuck

The Daily Mirror


David Lehman - 2000
    During that time, some of these poems appeared in various journals and on Web sites, including The Poetry Daily site, which ran thirty of Lehman's poems in as many days throughout the month of April 1998. For The Daily Mirror, Lehman has selected the best of these "daily poems" -- each tied to a specific occasion or situation -- and telescoped two years into one. Spontaneous and immediate, but always finely crafted and spiced with Lehman's signature irony and wit, the poems are akin to journal entries charting the passing of time, the deaths of great men and women, the news of the day. Jazz, Sinatra, the weather, love, poetry and poets, movies, and New York City are among their recurring themes. A departure from Lehman's previous work, this unique volume provides the intimacy of a diary, full of passion, sound, and fury, but with all the aesthetic pleasure of poetry. More a party of poems than a standard collection, The Daily Mirror presents an exciting new way to think about poetry.

Swarm


Jorie Graham - 1999
    Eliot, Elizabeth Bishop, John Ashbery -- and Jorie Graham. The New Yorker places Ms. Graham in this distinguished line of poets, heralding the Pulitzer Prize winner as a profound voice in American poetry. Now, in her eighth collection, she further enhances her reputation with a book-length sequence of verse that is a stunning work of grandeur.The New Republic writes, "for 'swarm,' in other words...read 'be born again.' Graham is writing about a spiritual turning point, a new beginning.... Beauty -- that is, the pure sense-perception which has long been a concern for Graham -- is no longer the most important criterion. Now goodness is...[and] the idea of submission, of obedience, without understanding: one must 'yield' before 'hearing the reason' for yielding."

Selected Poems


Francis Ponge - 1994
    Through translations by two major contemporary poets and a scholar intimate with the Ponge canon, this volume offers selections of mostly earlier poetry —Le parti pris des choses, Pièces, Proêmes, and Nouveau nouveau recueil—as representative of the strongest work of this modern French master.

The Romance of the Rose


Guillaume de Lorris
    In the hands of Jean de Meun, who continued de Lorris's work, it assumed vast proportions and embraced almost every aspect of medieval life from predestination and optics, to the Franciscan controversy and the right way to deal with premature hair-loss.

Invisible Strings


Jim Moore - 2011
                Two empty suitcases sit in the corner, if that’s any kind of clue.                                —from “Almost Sixty” Brief, jagged, haiku-like, Jim Moore’s poems in Invisible Strings observe time moving past us moment by moment. In that accrual, line by line, is the anxiety and acceptance of aging, the mounting losses of friends to death or divorce, the accounting of frequent flyer miles and cups of coffee, and the poet’s own process of writing. It is a world of both diminishment and triumphs. Moore has assembled his most emotionally direct and lyrically spare collection, one that amounts to his book of days, seasons, and stark realizations.

The Black Automaton


Douglas Kearney - 2009
    . . These poems literally vibrate with Kearney's precocious intellect and passion. They hum, they bang, they bite. What else can I say? I have never encountered poetry like this before."—Terrance Hayes

The Penguin Book of French Poetry: 1820-1950; With Prose Translations


William Rees - 1991
    His fresh and beautiful prose translations will re-open many half-forgotten doors, and stimulate new enthusiasms.

Boris by the Sea


Matvei Yankelevich - 2009
    The world was 'somewhere inside his skull. And it hurt.' These poems and dramatic sketches, however, delight even when they hurt" -- ROSMARIE WALDROP"BORIS BY THE SEA was born when Aesop was reading Chekhov, and Chekhov was reading Nietzsche, and Nietzsche was watching The Brother From Another Planet. Actually Matvei Yankelevich wrote this book, but 'wrote' is incomplete... he seems more to inhabit this stateless, beautiful being who uses language to move his body or erase the sea: 'Boris looked over himself and realized there were many parts of him that he could not see. And only a small part of these parts was on the surface.' BORIS BY THE SEA could be a children's fable if it weren't so freakin' real, unreal, hyper-real: 'But people need each other to open each other up and see what is inside.' This is Boris--and he, like Pinnochio--has a clever master." -- ROBERT FITTERMANMatvei Yankelevich's first full-length book, BORIS BY THE SEA, is a work of existential theater that destroys the distance between puppeteer and puppet, between ego and id, between what is real and what is absurd. Consisting of prose, poems, and plays, the book creates its own world and then confronts the loneliness of having to exist within one's own creation. Like Daniil Kharms, Yankelevich has written a children's book for only the bravest of adults.

Pierce the Skin: Selected Poems, 1982-2007


Henri Cole - 2010
    Cole's most recent poems have a daring sensitivity and imagistic beauty unlike anything on the American scene today. Whether they are exploring pleasure or pain, humor or sorrow, triumph or fear, they reach for an almost shocking intensity. Cole's fourth book, Middle Earth, awakened his audience to him as a poet now writing the poems of his career. Pierce the Skin brings together sixty-six poems from the past twenty-five years, including work from Cole's early, closely observed, virtuosic books, long out of print, as well as his important more recent books, The Visible Man (1998), Middle Earth (2003), and Blackbird and Wolf (2007). The result is a collection reconsecrating Cole's central themes: the desire for connection, the contingencies of selfhood and human love, the dissolution of the body, the sublime renewal found in nature, and the distance of language from experience. "I don't want words to sever me from reality," Cole says, striving in Pierce the Skin to break the barrier even between word and skin. Maureen N. McLane wrote in The New York Times Book Review that Cole is a poet of "self-overcoming, lusting, loathing and beautiful force." This book will have a permanent place with other essential poems of our moment.

Women in Public


Elaine Kahn - 2015
    By turns seductive and self-deprecating, Women in Public navigates a world where the erotics of the body and mind do battle against the constructs that would demean and define them, using lyric, fragment, humor, and repetition to create a space flexible enough to hold the many contradictions of reality. Where expectations and desires can be piled too easily upon the body, Kahn digs in her heels, writing in attempt to liberate physical form from society's confines.Praise for Women in Public:"'Do you think that you are greater than a mom?' This is an intensely honest, honestly intense poetry. Humorous, carnal, accusatory, celebratory––Women in Public tells me to get lost so I do. When I find myself later, I'm re-reading Women in Public."––Rod Smith"In these exhilarating poems, Elaine Kahn shoots from the groin, championing a ferociousness that rages against asperity while playfully seducing the reader to misbehave. Hers is a realm where oceans beat against genitals, and Hannah Wilke warms the earth. I don’t want to let go of Women in Public for I want its boldness all to myself."––Dodie BellamyAbout the Author:Musician, poet, artist, Elaine Kahn was born in Evanston, Illinois and is currently based in Oakland, California. She received an MFA from the Iowa Writers' Workshop and a BA from California College of the Arts. Kahn is the author of three poetry chapbooks, A Voluptuous Dream During an Eclipse (2012), Customer (2010), and Radiant Bottle Caps (2008), and is a contributor to Art Papers. Her music project, Horsebladder, has toured widely throughout the U.S. and Canada. She is also co-founder of the feminist puppet troop P. Splash Collective and managing editor of the small press Flowers & Cream.

Madonna Anno Domini: Poems


Joshua Clover - 1997
    Clover fuses formal control, a solid grounding in poetic tradition (his allusions range from Shakespeare to Dickinson to John Cale), and sheer visionary exhilaration into a technical, moral, aesthetic, and imaginative lexicon that irradiates each page.The eerie cyberglow of Clover's lines illuminates a pageant of blurred and fragmented desolation: the Bomb, death camps, the Persian Gulf War, the beating of Rodney King, the whole numbing litany of modern horrors. Clover is a master of poetic shorthand, of the stark, unnerving image as immediate as yellow tape at a crime scene.Madonna anno domini is a sacrament for the twilight of the atomic age, a hellish Interzone with "God in abeyance" where dazed speakers search through the vertigo of negation for love and belief. And here. in this utterly convincing vision of a world whose center has long since lost its hold, we see the life on whose brink we, at the end of the millennium, find ourselves poised.

The Book of Monelle


Marcel Schwob - 1894
    A carefully woven assemblage of legends, aphorisms, fairy tales and nihilistic philosophy, it remains a deeply enigmatic and haunting work more than a century later, a gathering of literary and personal ruins written in a style that evokes both the Brothers Grimm and Friedrich Nietzsche. The Book of Monelle was the result of Schwob's intense emotional suffering over the loss of his love, a "girl of the streets" named Louise, whom he had befriended in 1891 and who succumbed to tuberculosis two years later. Transforming her into the innocent prophet of destruction, Monelle, Schwob tells the stories of her various sisters: girls succumbing to disillusionment, caught between the misleading world of childlike fantasy and the bitter world of reality. This new translation reintroduces a true fin-de-siècle masterpiece into English.A secret influence on generations of writers, from Guillaume Apollinaire and Jorge Luis Borges to Roberto Bolaño, Marcel Schwob (1867-1905) was as versed in the street slang of medieval thieves as he was in the poetry of Walt Whitman (whom he translated into French). Paul Valéry and Alfred Jarry both dedicated their first books to him, and he was the uncle of Surrealist photographer Claude Cahun.