Book picks similar to
Poeta En San Francisco by Barbara Jane Reyes


poetry
filipino
asianamericanlite<br/>rature
filipinx-studies

My Mother Was a Freedom Fighter


Aja Monet - 2017
    Complemented by striking cover art from Carrie Mae Weems, these stunning poems tackle racism, sexism, genocide, displacement, heartbreak, and grief, but also love, motherhood, spirituality, and Black joy.Praise for Aja Monet:“[Monet] is the true definition of an artist.”—Harry Belafonte“In Paris, she walked out onto the stage, opened her mouth and spoke. At the first utterance I heard that rare something that said this is special and knew immediately that Aja Monet was one of the Ones who will mark the sound of the ages. She brings depth of voice to the voiceless, and through her we sing a powerful song.”—Carrie Mae WeemsOf Cuban-Jamaican descent, Aja Monet is an internationally established poet, performer, singer, songwriter, educator, and human rights advocate. Monet is also the youngest person to win the legendary Nuyorican Poet’s Café Grand Slam title.

Rolling the R's


R. Zamora Linmark - 1995
    In this daring first novel, tour-de-force experiments in narrative structure, pidgin and perspective roll every "are" and throw new light on gay identity and the trauma of assimilation. Rolling the R's goes beyond "coming of age" and "coming out" to address the realities of cultural confusion, prejudice and spiraling levels of desire in humorous yet haunting portraits that are, as Matthew Stadler writes, "stylish, shameless and beautiful."

Postcolonial Love Poem


Natalie Díaz - 2020
    Natalie Diaz’s brilliant second collection demands that every body carried in its pages—bodies of language, land, rivers, suffering brothers, enemies, and lovers—be touched and held as beloveds. Through these poems, the wounds inflicted by America onto an indigenous people are allowed to bloom pleasure and tenderness: “Let me call my anxiety, desire, then. / Let me call it, a garden.” In this new lyrical landscape, the bodies of indigenous, Latinx, black, and brown women are simultaneously the body politic and the body ecstatic. In claiming this autonomy of desire, language is pushed to its dark edges, the astonishing dunefields and forests where pleasure and love are both grief and joy, violence and sensuality.Diaz defies the conditions from which she writes, a nation whose creation predicated the diminishment and ultimate erasure of bodies like hers and the people she loves: “I am doing my best to not become a museum / of myself. I am doing my best to breathe in and out. // I am begging: Let me be lonely but not invisible.” Postcolonial Love Poem unravels notions of American goodness and creates something more powerful than hope—a future is built, future being a matrix of the choices we make now, and in these poems, Diaz chooses love.

Days of Distraction


Alexandra Chang - 2020
    As for how, when, to where, and even why—she doesn’t know yet. So begins a journey for the twenty-four-year-old narrator of Days of Distraction. As a staff writer at a prestigious tech publication, she reports on the achievements of smug Silicon Valley billionaires and start-up bros while her own request for a raise gets bumped from manager to manager. And when her longtime boyfriend, J, decides to move to a quiet upstate New York town for grad school, she sees an excuse to cut and run.Moving is supposed to be a grand gesture of her commitment to J and a way to reshape her sense of self. But in the process, she finds herself facing misgivings about her role in an interracial relationship. Captivated by the stories of her ancestors and other Asian Americans in history, she must confront a question at the core of her identity: What does it mean to exist in a society that does not notice or understand you?Equal parts tender and humorous, and told in spare but powerful prose, Days of Distraction is an offbeat coming-of-adulthood tale, a touching family story, and a razor-sharp appraisal of our times.

Sad Girl Poems


Christopher Soto - 2016
    Their first chapbook Sad Girl Poems delves into their relationship with domestic violence, queer youth homelessness, & the suicide of a close friend. Of the chapbook, Eileen Myles wrote "Sad Girl Poems are revolutionary and sad and finely wrought on the fly… I keep reading, needing to be living in the world of them.” CAConrad wrote “You are an asshole if you read this book and are not destroyed and renewed and see through the poet Loma a way to redemption for us all.” Christopher Soto is originally from the Los Angeles area but now lives in Brooklyn.

Time


Etel Adnan - 2019
    Originally written in French, these poems collapse time into single crystallized moments then explode outward to take in the scope of human history. In Time, we see an intertwining of war and love, coffee and bombs, empathetic observation and emphatic detail taken from both memory and the present of the poem to weave a tapestry of experience in non-linear time.

DMZ Colony


Don Mee Choi - 2020
    Evincing the power of translation as a poetic device to navigate historical and linguistic borders, it explores Edward Said's notion of "the intertwined and overlapping histories" in regards to South Korea and the United States through innovative deployments of voice, story, and poetics. Like its sister book, Hardly War, it holds history accountable, its very presence a resistance to empire and a hope in humankind.

Somewhere in the Middle: A journey to the Philippines in search of roots, belonging, and identity


Deborah Francisco Douglas - 2019
    So when a thick government-issued envelope arrived at her door announcing her assignment to the Philippines as a Peace Corps Volunteer, she snatched the opportunity and set out on a journey of self-discovery, travel, and adventure. Arriving in the mountain town of Baguio City, Philippines, she was introduced to a life of obnoxious roosters, bucket baths, and kids shouting her name every time she walked down the street. Despite her attempts to get involved in the community, her desire for belonging and identity did not materialize as quickly as planned. Realizing that “Filipino time” means nothing ever happens in a hurry, Deborah braces for the journey ahead, hoping to find answers, and above all, to find herself.Filled with warmth and humor, Somewhere in the Middle captures the simple joy found in ordinary moments and in the people we share our lives with, shedding new light on what it truly means to find the place where you belong. Whether you’re hoping to unearth your own cultural roots, volunteer abroad, or find your next travel adventure, this memoir offers inspiration for all those yearning to discover who they are and where they belong in the world.

Beast Meridian


Vanessa Angélica Villarreal - 2017
    Narrated by a speaker in mourning marked as an at-risk juvenile, psychologically troubled, an offender, expelled and sent to alternative school for adolescents with behavioral issues, and eventually, a psychiatric hospital, she survives the school to prison pipeline, the immigrant working class condition, grueling low- pay service jobs, conservative classism against Latinos in Texas, queerness, assimilation, and life wrapped up in frivolous citations, fines, and penalties. The traumatic catalyst for the long line of trouble begins with the death of a beloved young grandmother from preventable cervical cancer—another violence of systemic racism and sexism that prevents regular reproductive and sexual health care to poor immigrant communities—and the subsequent deaths of other immigrant family members who are mourned in the dissociative states amidst the depressive trauma that opens the book. The dissociative states that mark the middle—a surreal kind of shadowland where the narrator encounters her animal self and ancestors imagined as animals faces brutal surreal challenges on the way back to life beyond trauma—is a kind of mictlan, reimagined as a state of constant mourning that challenges American notions of "healing" from trauma, and rather acknowledges sadness, mourning, and memory as a necessary state of constant awareness to forge a "way back" toward a broader healing of earth, time, body, history.

The Gilded Auction Block: Poems


Shane McCrae - 2019
    In the book’s four sections, McCrae alternately responds directly to Donald Trump and contextualizes him historically and personally, exploding the illusions of freedom of both black and white Americans. A moving, incisive, and frightening exploration of both the legacy and the current state of white supremacy in this country, The Gilded Auction Block is a book about the present that reaches into the past and stretches toward the future.

Antiemetic for Homesickness


Romalyn Ante - 2020
    ‘A day will come when you won’t missthe country na nagluwal sa ‘yo.’– ‘Antiemetic for Homesickness’The poems in Romalyn Ante’s luminous debut build a bridge between two worlds: journeying from the country ‘na nagluwal sa ‘yo’ – that gave birth to you – to a new life in the United Kingdom.Steeped in the richness of Filipino folklore, and studded with Tagalog, these poems speak of the ache of assimilation and the complexities of belonging, telling the stories of generations of migrants who find exile through employment – through the voices of the mothers who leave and the children who are left behind.With dazzling formal dexterity and emotional resonance, this expansive debut offers a unique perspective on family, colonialism, homeland and heritage: from the countries we carry with us, to the places we call home.

Brown Girls


Daphne Palasi Andreades - 2022
    "A poetic story for anyone who has longed to leave home, only to find that home resides within you."--Sandra CisnerosWe live in the dregs of Queens, New York, where airplanes fly so low that we are certain they will crush us...This remarkable story brings you deep into the lives of a group of friends--young women of color growing up in Queens, New York City's most vibrant and eclectic borough. Here, streets echo with languages from all over the globe, subways rumble above dollar stores, trees bloom and topple across sidewalks, and the briny scent of the ocean wafts from Rockaway Beach. Here, girls like Nadira, Gabby, Naz, Trish, Angelique, and many others, attempt to reconcile their immigrant backgrounds with the American culture they come of age in. Here, they become friends for life--or so they vow.Exuberant and wild, they sing Mariah Carey at the tops of their lungs and roam the streets of The City That Never Sleeps, pine for crushes who pay them no mind--and break the hearts of those who do--all the while trying to heed their mothers' commands to be dutiful daughters, obedient young women. As they age, however, their paths diverge and rifts form between them, as some choose to remain on familiar streets, while others find themselves ascending in the world, drawn to the allure of other skylines, careers, and lovers, beckoned by existences foreign and seemingly at odds with their humble roots.In musical, evocative prose, Brown Girls illustrates a collective portrait of childhood, motherhood, and beyond, and is an unflinching exploration of race, class, and marginalization in America. It is an account of the forces that bind friends to one another, their families, and communities, and is a powerful depiction of women of color attempting to forge their place in the world. For even as the dueling forces of ambition and loyalty, freedom and marriage, reinvention and stability threaten to divide them, it is to each other--and to Queens--that the girls ultimately return.

Circadian


Joanna Klink - 2007
    Moved by the presence and withdrawal of light, these internal clocks influence rhythms of sleeping and waking: the opening and closing of flowers, the speed at which the heart pumps blood, the migratory cycles of birds. With love poems and wintry prayers, Joanna Klink offers us patterns of glowing alertness and shared life, patterns that speak to the flickering circuit between inner and outer landscapes, that bind each beating heart to the pull of the tides.

Alabanza: New and Selected Poems 1982-2002


Martín Espada - 2003
    "Alabanza" means "praise" in Spanish, and Espada praises the people Whitman called "them the others are down upon": the African slaves who brought their music to Puerto Rico; a prison inmate provoking brawls so he could write poetry in solitary confinement; a janitor and his solitary strike; Espada's own father, who was jailed in Mississippi for refusing to go to the back of the bus. The poet bears witness to death and rebirth at the ruins of a famine village in Ireland, a town plaza in México welcoming a march of Zapatista rebels, and the courtroom where he worked as a tenant lawyer. The title poem pays homage to the immigrant food-service workers who lost their lives in the attack on the World Trade Center. From the earliest out-of-print work to the seventeen new poems included here, Espada celebrates the American political imagination and the resilience of human dignity. Alabanza is the epic vision of a writer who, in the words of Russell Banks, "is one of the handful of American poets who are forging a new American language, one that tells the unwritten history of the continent, speaks truth to power, and sings songs of selves we can no longer silence." An American Library Association Notable Book of 2003 and a 2003 New York Public Library Book to Remember."To read this work is to be struck breathless, and surely, to come away changed."—Barbara Kingsolver "Martín Espada is the Pablo Neruda of North American authors. If it was up to me, I'd select him as the Poet Laureate of the United States."—Sandra Cisneros "With these new and selected poems, you can grasp how powerful a poet Espada is—his range, his compassion, his astonishing images, his sense of history, his knowledge of the lives on the underbelly of cities, his bright anger, his tenderness, his humor. "—Marge Piercy "Espada's poems are not just clarion calls to the heart and conscience, but also wonderfully crafted gems."—Julia Alvarez "A passionate, readable poetry that makes [Espada] arguably the most important 'minority' U.S. poet since Langston Hughes."—Booklist"Neruda is dead, but if Alabanza is any clue, his ghost lives through a poet named Martín Espada."—San Francisco Chronicle

The Blue Clerk: Ars Poetica in 59 Versos


Dionne Brand - 2018
    In The Blue Clerk renowned poet Dionne Brand stages a conversation and an argument between the poet and the Blue Clerk, who is the keeper of the poet's pages. In their dialogues—which take shape as a series of haunting prose poems—the poet and the clerk invoke a host of writers, philosophers, and artists, from Jacob Lawrence, Lola Kiepja, and Walter Benjamin to John Coltrane, Josephine Turalba, and Jorge Luis Borges. Through these essay poems, Brand explores memory, language, culture, and time while intimately interrogating the act and difficulty of writing, the relationship between the poet and the world, and the link between author and art. Inviting the reader to engage with the resonant meanings of the withheld, Brand offers a profound and moving philosophy of writing and a wide-ranging analysis of the present world.