Book picks similar to
Journeys in English by Bill Bryson
non-fiction
history
audiobooks
language
Talk to the Hand: The Utter Bloody Rudeness of the World Today, or Six Good Reasons to Stay Home and Bolt the Door
Lynne Truss - 2005
Taking on the boorish behavior that for some has become a point of pride, Talk to the Hand is a rallying cry for courtesy. Like Eats, Shoots & Leaves, Talk to the Hand is not a stuffy guidebook, and is sure to inspire spirited conversation. For anyone who’s fed up with the brutality inflicted by modern manners (or lack thereof), Talk to the Hand is a colorful call to arms—from the wittiest defender of the civilized world.
The Anglo Files: A Field Guide to the English
Sarah Lyall - 2008
She’s since returned to the United States, but this distillation of incisive—and irreverent—insights, now updated with a new preface, is just as illuminating today. And perhaps even more so, in the wake of Brexit and the attendant national identity crisis.While there may be no easy answer to the question of how, exactly, to understand the English, The Anglo Files—part anthropological field study, part memoir—helps point the way.
That's Not English: Britishisms, Americanisms, and What Our English Says About Us
Erin Moore - 2015
A lifelong Anglophile, Erin Moore was born and raised in Florida, where the sun shines and the tea is always iced. But by the time she fulfilled her dream of moving to London, she had vacationed in the UK, worked as an editor with British authors, and married into an English American family. The last thing she was expecting was a crash course in culture shock, as she figured out (hilariously, painfully) just how different England and America really are. And the first thing she learned was to take nothing for granted, even the language these two countries supposedly share. In That’s Not English, the seemingly superficial variations between British and American vocabulary open the door to a deeper exploration of historical and cultural differences. Each chapter begins with a single word and takes the reader on a wide-ranging expedition, drawing on diverse and unexpected sources. In Quite, Moore examines the tension between English reserve and American enthusiasm. In Gobsmacked, she reveals the pervasive influence of the English on American media; in Moreish, she compares snacking habits. In Mufti, she considers clothes; in Pull, her theme is dating and sex; Cheers is about drinking; and Knackered addresses parenthood. Moore shares the lessons she’s had to learn the hard way, and uncovers some surprising and controversial truths: for example, the “stiff upper lip” for which the English are known, was an American invention; while tipping, which Americans have raised to a high art, was not. American readers will find out why bloody is far more vulgar than they think, what the English mean when they say “proper,” and why it is better to be bright than clever. English readers will discover that not all Americans are Yankees, and why Americans give—and take—so many bloody compliments, and never, ever say shall. (Well, hardly ever.) That’s Not English is a transatlantic survival guide, and a love letter to two countries that owe each other more than they would like to admit.
Semicolon: The Past, Present, and Future of a Misunderstood Mark
Cecelia Watson - 2019
Stephen King, Hemingway, Vonnegut, and Orwell detest it. Herman Melville, Henry James, and Rebecca Solnit love it. But why? When is it effective? Have we been misusing it? Should we even care?In Semicolon, Cecelia Watson charts the rise and fall of this infamous punctuation mark, which for years was the trendiest one in the world of letters. But in the nineteenth century, as grammar books became all the rage, the rules of how we use language became both stricter and more confusing, with the semicolon a prime victim. Taking us on a breezy journey through a range of examples—from Milton’s manuscripts to Martin Luther King Jr.’s “Letters from Birmingham Jail” to Raymond Chandler’s The Big Sleep—Watson reveals how traditional grammar rules make us less successful at communicating with each other than we’d think. Even the most die-hard grammar fanatics would be better served by tossing the rule books and learning a better way to engage with language.Through her rollicking biography of the semicolon, Watson writes a guide to grammar that explains why we don’t need guides at all, and refocuses our attention on the deepest, most primary value of language: true communication.
When in French: Love in a Second Language
Lauren Collins - 2016
Lauren Collins discovered this firsthand when, in her early thirties, she moved to London and fell for a Frenchman named Olivier—a surprising turn of events for someone who didn’t have a passport until she was in college. But what does it mean to love someone in a second language? Collins wonders, as her relationship with Olivier continues to grow entirely in English. Are there things she doesn’t understand about Olivier, having never spoken to him in his native tongue? Does “I love you” even mean the same thing as “Je t’aime”? When the couple, newly married, relocates to Francophone Geneva, Collins—fearful of one day becoming "a Borat of a mother" who doesn’t understand her own kids—decides to answer her questions for herself by learning French. When in French is a laugh-out-loud funny and surprising memoir about the lengths we go to for love, as well as an exploration across culture and history into how we learn languages—and what they say about who we are. Collins grapples with the complexities of the French language, enduring excruciating role-playing games with her classmates at a Swiss language school and accidentally telling her mother-in-law that she’s given birth to a coffee machine. In learning French, Collins must wrestle with the very nature of French identity and society—which, it turns out, is a far cry from life back home in North Carolina. Plumbing the mysterious depths of humanity’s many forms of language, Collins describes with great style and wicked humor the frustrations, embarrassments, surprises, and, finally, joys of learning—and living in—French.
Seinfeldia: How a Show About Nothing Changed Everything
Jennifer Keishin Armstrong - 2016
NBC executives didn’t think anyone would watch either, but they bought it anyway, hiding it away in the TV dead zone of summer. But against all odds, viewers began to watch, first a few and then many, until nine years later nearly forty million Americans were tuning in weekly.In Seinfeldia, acclaimed TV historian and entertainment writer Jennifer Keishin Armstrong celebrates the creators and fans of this American television phenomenon, bringing readers behind-the-scenes of the show while it was on the air and into the world of devotees for whom it never stopped being relevant, a world where the Soup Nazi still spends his days saying “No soup for you!”, Joe Davola gets questioned every day about his sanity, Kenny Kramer makes his living giving tours of New York sights from the show, and fans dress up in Jerry’s famous puffy shirt, dance like Elaine, and imagine plotlines for Seinfeld if it were still on TV.
Because I Said So! : The Truth Behind the Myths, Tales, and Warnings Every Generation Passes Down to Its Kids
Ken Jennings - 2012
Yes, all those years you were told not to sit too close to the television (you'll hurt your eyes!) or swallow your gum (it stays in your stomach for seven years!) or crack your knuckles (arthritis!) are called into question by our country's leading trivia guru. Jennings separates myth from fact to debunk a wide variety of parental edicts: no swimming after meals, sit up straight, don't talk to strangers, and so on. Armed with medical case histories, scientific findings, and even the occasional experiment on himself (or his kids), Jennings exposes countless examples of parental wisdom run amok. Whether you're a parent who wants to know what you can stop worrying about or a kid (of any age) looking to say, "I told you so,"; this is the anti-helicopter parenting book you've been waiting for.
Stephen Fry in America
Stephen Fry - 2008
Stephen's account of his adventures is filled with his unique humour, insight and warmth in this beautifully illustrated book that accompanies his journey for the BBC1 series.'Stephen Fry is a treasure of the British Empire.' - The GuardianStephen Fry has always loved America, in fact he came very close to being born there. Here, his fascination for the country and its people sees him embarking on an epic journey across America, visiting each of its 50 states to discover how such a huge diversity of people, cultures, languages, beliefs and landscapes combine to create such a remarkable nation.Starting on the eastern seaboard, Stephen zig-zags across the country in his London taxicab, talking to its hospitable citizens, listening to its music, visiting its landmarks, viewing small-town life and America's breath-taking landscapes - following wherever his curiosity leads him.Stephen meets a collection of remarkable individuals - American icons and unsung local heroes alike. Stephen starts his epic journey on the east coast and zig-zags across America, stopping in every state from Maine to Hawaii. En route he discovers the South Side of Chicago with blues legend Buddy Guy, catches up with Morgan Freeman in Mississippi, strides around with Ted Turner on his Montana ranch, marches with Zulus in New Orleans' Mardi Gras, and drums with the Sioux Nation in South Dakota; joins a Georgia family for thanksgiving, 'picks' with Bluegrass hillbillies, and finds himself in a Tennessee garden full of dead bodies.Whether in a club for failed gangsters (yes, those are real bullet holes) or celebrating Halloween in Salem (is there anywhere better?), Stephen is welcomed by the people of America - mayors, sheriffs, newspaper editors, park rangers, teachers and hobos, bringing to life the oddities and splendours of each locale.A celebration of the magnificent and the eccentric, the beautiful and the strange, Stephen Fry in America is our author's homage to this extraordinary country.
Word by Word: The Secret Life of Dictionaries
Kory Stamper - 2017
While most of us might take dictionaries for granted, the process of writing them is in fact as lively and dynamic as language itself. With sharp wit and irreverence, Kory Stamper cracks open the complex, obsessive world of lexicography--from the agonizing decisions about what and how to define, to the knotty questions of usage in an ever-changing language. She explains why small words are the most difficult to define (have you ever tried to define is ?), how it can take nine months to define a single word, and how our biases about language and pronunciation can have tremendous social influence. Throughout, Stamper brings to life the hallowed halls (and highly idiosyncratic cubicles) of Merriam-Webster, a world inhabited by quirky, erudite individuals who quietly shape the way we communicate. A sure delight for all lovers of words, Word by Word might also quietly improve readers grasp and use of the English language."
The Mental Floss History of the World: An Irreverent Romp through Civilization's Best Bits
Erik Sass - 2008
As audacious as it is edifying, here is a hilarious and irreverent—yet always historically accurate—overview of the ascent (or descent) of humankind, courtesy of the same rebel geniuses who brought you Mental Floss presents Condensed Knowledge and Mental Floss Presents Forbidden Knowledge. Updated with all the hot topics and events of the past few years, The Mental Floss History of the World is proof positive that just because something’s true doesn’t mean it’s boring.
Landmarks
Robert Macfarlane - 2015
Landmarks is about the power of language to shape our sense of place. It is a field guide to the literature of nature, and a glossary containing thousands of remarkable words used in England, Scotland, Ireland and Wales to describe land, nature and weather. Travelling from Cumbria to the Cairngorms, and exploring the landscapes of Roger Deakin, J. A. Baker, Nan Shepherd and others, Robert Macfarlane shows that language, well used, is a keen way of knowing landscape, and a vital means of coming to love it.
Nine Nasty Words: English in the Gutter: Then, Now, and Forever
John McWhorter - 2021
In fact, our ability to curse comes from a different part of the brain than other parts of speech--the urgency with which we say "f&*k!" is instead related to the instinct that tells us to flee from danger.Language evolves with time, and so does what we consider profane or unspeakable. Nine Nasty Words is a rollicking examination of profanity, explored from every angle: historical, sociological, political, linguistic. In a particularly coarse moment, when the public discourse is shaped in part by once-shocking words, nothing could be timelier.
Clanlands: Whisky, Warfare, and a Scottish Adventure Like No Other
Sam Heughan - 2020
One Country. And a lot of whisky.As stars of "Outlander", Sam and Graham eat, sleep and breathe the Highlands on this epic road trip around their homeland. They discover that the real thing is even greater than fiction."Clanlands" is the story of their journey. Armed with their trusty campervan and a sturdy friendship, these two Scotsmen are on the adventure of a lifetime to explore the majesty of Scotland. A wild ride by boat, kayak, bicycle and motorbike, they travel from coast to loch and peak to valley and delve into Scotland's history and culture, from timeless poetry to bloody warfare.With near-death experiences, many weeks in a confined space together, and a cast of unforgettable characters, Graham and Sam's friendship matures like a fine Scotch. They reflect on their acting careers in film and theatre, find a new awestruck respect for their native country and, as with any good road trip, they even find themselves.Hold onto your kilts ... this is Scotland as you've never seen it before.
The Etymologicon: A Circular Stroll through the Hidden Connections of the English Language
Mark Forsyth - 2011
It's an occasionally ribald, frequently witty and unerringly erudite guided tour of the secret labyrinth that lurks beneath the English language, taking in monks and monkeys, film buffs and buffaloes, and explaining precisely what the Rolling Stones have to do with gardening.
The Prodigal Tongue: The Love-Hate Relationship Between American and British English
Lynne Murphy - 2018
Professor Lynne Murphy is on the linguistic front line. In The Prodigal Tongue she explores the fiction and reality of the special relationship between British and American English. By examining the causes and symptoms of American Verbal Inferiority Complex and its flipside, British Verbal Superiority Complex, Murphy unravels the prejudices, stereotypes and insecurities that shape our attitudes to our own language.With great humo(u)r and new insights, Lynne Murphy looks at the social, political and linguistic forces that have driven American and British English in different directions: how Americans got from centre to center, why British accents are growing away from American ones, and what different things we mean when we say estate, frown, or middle class. Is anyone winning this war of the words? Will Yanks and Brits ever really understand each other?