Interpreter of Maladies


Jhumpa Lahiri - 1999
    In "A Temporary Matter," published in The New Yorker, a young Indian-American couple faces the heartbreak of a stillborn birth while their Boston neighborhood copes with a nightly blackout. In the title story, an interpreter guides an American family through the India of their ancestors and hears an astonishing confession. Lahiri writes with deft cultural insight reminiscent of Anita Desai and a nuanced depth that recalls Mavis Gallant.

Q & A


Vikas Swarup - 2005
    But through a series of exhilarating tales Ram explains to his lawyer how episodes in his life gave him the answer to each question.Ram takes us on an amazing review of his own history - from the day he was found as a baby in the clothes donation box of a Delhi church to his employment by a faded Bollywood star to his adventure with a security-crazed Australian army colonel to his career as an overly creative tour guide at the Taj Mahal.Vikas Swarup's Q & A is a beguiling blend of high comedy, drama, and romance that reveals how we know what we know - not just about trivia, but about life itself. Cutting across humanity in all its squalor and glory, Vikas Swarup presents a kaleidoscopic vision of the struggle between good and evil - and what happens when one boy has no other choice in life but to survive.

Family Life


Akhil Sharma - 2014
    We meet the Mishra family in Delhi in 1978, where eight-year-old Ajay and his older brother Birju play cricket in the streets, waiting for the day when their plane tickets will arrive and they and their mother can fly across the world and join their father in America. America to the Mishras is, indeed, everything they could have imagined and more: when automatic glass doors open before them, they feel that surely they must have been mistaken for somebody important. Pressing an elevator button and the elevator closing its doors and rising, they have a feeling of power at the fact that the elevator is obeying them. Life is extraordinary until tragedy strikes, leaving one brother severely brain-damaged and the other lost and virtually orphaned in a strange land. Ajay, the family's younger son, prays to a God he envisions as Superman, longing to find his place amid the ruins of his family's new life.Heart-wrenching and darkly funny, Family Life is a universal story of a boy torn between duty and his own survival."

The Upstairs Wife: An Intimate History of Pakistan


Rafia Zakaria - 2015
    Benazir Bhutto, the country’s former prime minister and the first woman ever to lead a Muslim country, had been assassinated at a political rally just outside Islamabad. Back in Karachi—Bhutto’s birthplace and Pakistan’s other great metropolis—Rafia Zakaria’s family was suffering through a crisis of its own: her Uncle Sohail, the man who had brought shame upon the family, was near death. In that moment these twin catastrophes—one political and public, the other secret and intensely personal—briefly converged.    Zakaria uses that moment to begin her intimate exploration of the country of her birth. Her Muslim-Indian family immigrated to Pakistan from Bombay in 1962, escaping the precarious state in which the Muslim population in India found itself following the Partition. For them, Pakistan represented enormous promise. And for some time, Zakaria’s family prospered and the city prospered. But in the 1980s, Pakistan’s military dictators began an Islamization campaign designed to legitimate their rule—a campaign that particularly affected women’s freedom and safety. The political became personal when her aunt Amina’s husband, Sohail, did the unthinkable and took a second wife, a humiliating and painful betrayal of kin and custom that shook the foundation of Zakaria’s family but was permitted under the country’s new laws. The young Rafia grows up in the shadow of Amina’s shame and fury, while the world outside her home turns ever more chaotic and violent as the opportunities available to post-Partition immigrants are dramatically curtailed and terrorism sows its seeds in Karachi.   Telling the parallel stories of Amina’s polygamous marriage and Pakistan’s hopes and betrayals, The Upstairs Wife is an intimate exploration of the disjunction between exalted dreams and complicated realities.

The Crooked Line: Terhi Lakir


Ismat Chughtai - 1944
    Writing with the same honesty and passion as her scandalous short-story, “The Quilt,” Chughtai exposes the complex relationships developed between women living and working in relative seclusion, and the intellectual and emotional contradictions lying in the heart of a rebellious country on the brink of independence from the British Raj and ultimately Partition.

Arranged Marriage


Chitra Banerjee Divakaruni - 1995
    Arranged Marriage, her first collection of stories, spent five weeks on the San Francisco Chronicle bestseller list and garnered critical acclaim that would have been extraordinary for even a more established author.For the young girls and women brought to life in these stories, the possibility of change, of starting anew, is both as terrifying and filled with promise as the ocean that separates them from their homes in India. From the story of a young bride whose fairy-tale vision of California is shattered when her husband is murdered and she must face the future on her own, to a proud middle-aged divorced woman determined to succeed in San Francisco, Divakaruni's award-winning poetry fuses here with prose for the first time to create eleven devastating portraits of women on the verge of an unforgettable transformation.

A Case of Exploding Mangoes


Mohammed Hanif - 2008
    Ali's target is none other than General Zia ul-Haq, dictator of Pakistan. Enlisting a rag-tag group of conspirators, including his cologne-bathed roommate, a hash-smoking American lieutenant, and a mango-besotted crow, Ali sets his elaborate plan in motion. There's only one problem: the line of would-be Zia assassins is longer than he could have possibly known.

A Golden Age


Tahmima Anam - 2007
    Her children are almost grown, the city is buzzing with excitement after recent elections. Change is in the air. But no one can foresee what will happen in the days and months that follow. For this is East Pakistan in 1971, a country on the brink of war. And this family's life is about to change forever. Set against the backdrop of the Bangladesh War of Independence, 'A Golden Age' is a story of passion and revolution, of hope, faith, and unexpected heroism. In the chaos of this era, everyone must make choices. And as she struggles to keep her family safe, Rehana will be forced to face a heartbreaking dilemma.

In Other Rooms, Other Wonders


Daniyal Mueenuddin - 2009
    An aging feudal landlord's household staff, the villagers who depend on his favor, and a network of relations near and far who have sought their fortune in the cities confront the advantages and constraints of station, the dissolution of old ways, and the shock of change. Mueenuddin bares—at times humorously, at times tragically—the complexities of Pakistani class and culture and presents a vivid picture of a time and a place, of the old powers and the new, as the Pakistani feudal order is undermined and transformed.

China Men


Maxine Hong Kingston - 1980
    Here's a storyteller's tale of what they endured in a strange new land.

The Book of Salt


Monique Truong - 2003
    The taunts of his now-deceased father ringing in his ears, Binh answers an ad for a live-in cook at a Parisian household, and soon finds himself employed by Gertrude Stein and Alice B. Toklas.Toklas and Stein hold court in their literary salon, for which the devoted yet acerbic Binh serves as chef, and as a keen observer of his "Mesdames" and their distinguished guests. But when the enigmatic literary ladies decide to journey back to America, Binh is faced with a monumental choice: will he, the self-imposed "exile," accompany them to yet another new country, return to his native Vietnam, or make Paris his home?

Brick Lane


Monica Ali - 2003
    With great poignancy, Ali illuminates a foreign world; her well-developed characters pull readers along on a deeply psychological, almost spiritual journey. Through the eyes of two Bangladeshi sisters—the plain Nazneen and the prettier Hasina—we see the divergent paths of the contemporary descendants of an ancient culture. Hasina elopes to a "love marriage," and young Nazneen, in an arranged marriage, is pledged to a much older man living in London. Ali's skillful narrative focuses on Nazneen's stifling life with her ineffectual husband, who keeps her imprisoned in a city housing project filled with immigrants in varying degrees of assimilation. But Ali reveals a bittersweet tension between the "two kinds of love" Nazneen and her sister experience—that which begins full and overflowing, only to slowly dissipate, and another which emerges like a surprise, growing unexpectedly over years of faithful commitment. Both of these loves have their own pitfalls: Hasina's passionate romance crumbles into domestic violence, and Nazneen's marriage never quite reaches a state of wedded bliss.Though comparisons have drawn between Ali and Zadie Smith, a better comparison might be made between this talented newcomer and the work of Amy Tan, who so deftly portrays the immigrant experience with empathy and joy.

The Dew Breaker


Edwidge Danticat - 2004
    As the book unfolds, moving seamlessly between Haiti in the 1960s and New York City today, we enter the lives of those around him, and learn that he has also kept a vital, dangerous secret. Edwidge Danticat's brilliant exploration of the "dew breaker"—or torturer—is an unforgettable story of love, remorse, and hope; of personal and political rebellions; and of the compromises we make to move beyond the most intimate brushes with history. It firmly establishes her as one of America's most essential writers.

Anita and Me


Meera Syal - 1997
    With great warmth and humor, Meera Syal brings to life a quirky, spirited 1960s mining town and creates in her protagonist what the Washington Post calls a “female Huck Finn.” The novel follows nine-year-old Meena through a year spiced with pilfered sweets and money, bad words, and compulsive, yet inventive, lies. Anita and Me offers a fresh, sassy look at a childhood caught between two cultures.

By Grand Central Station I Sat Down and Wept


Elizabeth Smart - 1945
    In lushly evocative language, Smart recounts her love affair with the poet George Barker with an operatic grandeur that takes in the tragedy of her passion; the suffering of Barker's wife;the children the lovers conceived. Accompanied in this edition by The Assumption of the Rogues and Rascals, a short novel that may be read as its sequel, By Grand Central Station I Sat Down and Wept has been hailed by critics worldwide as a work of sheer genius.