The Dog in the Manger


Lope de Vega - 1618
    But when he admits his deception, the countess is faced with a social dilemma. A painful and hilarious comedy for anyone who has ever fallen in love with someone they shouldn’t have fallen in love with, The Dog in the Manger was part of the Royal Shakespeare Company’s acclaimed Spanish Golden Age Season in 2004.

Yerma


Federico García Lorca - 1934
    It is possibly Lorca's harshest play, following a woman's Herculean struggle against the curse of infertility. The woman's barrenness becomes a metaphor for her marriage in a traditional society that denies women sexual or social equality. Her desperate desire for a child drives her to commit a terrible crime at the end of the play.This Student Edition comes complete with a full introduction; plot synopsis; commentary on characters, context and themes; bibliography; chronology; and questions for study.

Journey to the Alcarria: Travels through the Spanish Countryside


Camilo José Cela - 1948
    Journey to the Alcarria is the best known of his vagabundajes, Cela’s term for his books of travels, sketchbooks of regions or provinces. The Alcarria is a territory in New Castile, northeast of Madrid, surrounding most of the Guadalajara province. The region is high, rocky, and dry, and is famous for its honey.Cela himself is “the traveler,” an urban intellectual wandering from village to village, through farms and along country roads, in search of the Spanish character. Cela relishes his encounters with the simple, honest people of the Spanish countryside—the blushing maid in the tavern, the small-town shopkeeper with airs of grandeur lonely for companionship, the old peasant with his donkey who freely shares his bread and blanket with the stranger. These vignettes are narrated in a fresh, clear prose that is wonderfully evocative. As the New York Times wrote, Cela is “an outspoken observer of human life who built his reputation on portray­ing what he observed in a direct colloquial style.”

El conde Lucanor


Don Juan Manuel
    It was first written in 1335.The book is divided into four parts. The first and most well-known part is a series of 50 short stories (some no more than a page or two) drawn from various sources, such as Aesop and other classical writers, and Arabic folktales. Story 28, "Of what happened to a woman called Truhana", a version of Aesop's The Milkmaid and Her Pail, was claimed by Max Müller to originate in the Hindu cycle Panchatantra.Tales of Count Lucanor was first printed in 1575 when it was published at Seville under the auspices of Argote de Molina. It was again printed at Madrid in 1642, after which it lay forgotten for nearly two centuries.

Palm Trees in the Snow


Luz Gabás - 2012
    Her father and his brother worked in the colony of Fernando Po, but these letters tell a different story than the tales of life in Africa that made it to the dinner table. Clarence has no idea what really went on during their time at the cocoa plantations—or why no one in her family has ever returned to the island in all the years since. But the letters suggest that a great love story is buried beneath the years of silence.Setting out from her home in Spain’s snowy mountains, Clarence makes the same journey across the sea that her uncle and father traveled before her. There, she unlocks the painful secrets her family has hidden in the rich African soil. But what she discovers may also be the key to awakening her own listless heart.

All Souls


Javier Marías - 1989
    No one's eyes were sharper, however, than those of the visiting Spanish lecturer, invited as a guest on this occasion, and eventually the two young people were lovers, unbeknown to Clare's husband. And if the Spaniard was at pains to cover their tracks, his beloved left evidence of adultery with gay abandon - and all this in a university that was a forcing house of gossip and intrigue, a place where "at every word a reputation dies".

Nada


Carmen Laforet - 1944
    Loosely based on the author’s own life, it is the story of an orphaned young woman who leaves her small town to attend university in war-ravaged Barcelona.Residing amid genteel poverty in a mysterious house on Calle de Aribau, young Andrea falls in with a wealthy band of schoolmates who provide a rich counterpoint to the squalor of her home life. As experience overtakes innocence, Andrea gradually learns the disquieting truth about the people she shares her life with: her overbearing and superstitious aunt Angustias; her nihilistic yet artistically gifted uncle Román and his violent brother Juan; and Juan’s disturbingly beautiful wife, Gloria, who secretly supports the clan with her gambling. From existential crisis to a growing maturity and resolve, Andrea’s passionate inner journey leaves her wiser, stronger, and filled with hope for the future.The incomparable Edith Grossman’s vital new translation captures the feverish energy of Laforet’s magnificent story, showcasing its dark, powerful imagery, and its subtle humor. And Mario Vargas Llosa’s Introduction illuminates Laforet’s brilliant depiction of life during the early days of the Franco regime. With crystalline insight into the human condition, Carmen Laforet’s classic novel stands poised to reclaim its place as one of the great novels of twentieth-century Europe.

La barca sin pescador


Alejandro Casona - 1965
    One of his most attractive works is La Barca Sin Pescador, which was performed in Buenos Aires on 24 July 1945. The play has an interesting plot, well motivated and full of action.

The Heart Has Its Reasons


María Dueñas - 2012
    But her perfect career and marriage start to unravel when her husband of twenty years suddenly leaves her for another woman. Devastated, Blanca is forced to question the life she once had and how well she truly knows herself. She leaves Madrid for San Francisco, where she becomes entrenched in the history of an enigmatic Spanish writer who died decades earlier. The more Blanca discovers about this man, the more she is enthralled by the ill-fated loves, half truths, and silent ambitions that haunted his life. With lush, imaginative prose and unforgettable characters, "The Heart Has Its Reasons "is a journey of the soul that takes readers from Spain to California, between the thorny past and all-too-real present. It is a story about the thrill of creating one's life anew.

Kiss of the Spider Woman


Manuel Puig - 1976
    In the still darkness of their cell, Molina re-weaves the glittering and fragile stories of the film he loves, and the cynical Valentin listens. Valentin believes in the just cause which makes all suffering bearable; Molina believes in the magic of love which makes all else endurable. Each has always been alone, and always - especially now - in danger of betrayal. But in cell 7 each surrenders to the other something of himself that he has never surrendered before.

The Dialogue of the Dogs


Miguel de Cervantes Saavedra - 1613
    He playfully places a quasi-picaresque autobiography, the most 'realist' fiction of its time in its baring of society's vices, in a totally fantastic framework of rational, talking dogs.

One Hundred Years of Solitude


Gabriel García Márquez - 1967
    The brilliant, bestselling, landmark novel that tells the story of the Buendia family, and chronicles the irreconcilable conflict between the desire for solitude and the need for love—in rich, imaginative prose that has come to define an entire genre known as "magical realism."

Death and the Maiden


Ariel Dorfman - 1991
    Gerardo Escobar has just been chosen to head the commission that will investigate the crimes of the old regime when his car breaks down and he is picked up by the humane doctor Roberto Miranda. But in the voice of this good Samaritan, Gerardo's wife, Paulina Salas, thinks she recognizes another man—the one who raped and tortured her as she lay blindfolded in a military detention center years before.

Death


Woody Allen - 1975
    Kleinman, a logical man in a mad world, is indecisive and insecure; he doesn't want to get involved but everyone is after him to make a choice. He is even accused of being the culprit. When Kleinman confronts the maniac (who looks no different from anyone els

Is God Is


Aleshea Harris - 2017
    Poetry. Performance Studies. African & African American Studies. California Interest. Hybrid Genre. Winner of the 2016 Relentless Award from the American Playwriting Foundation. Introduction by Dawn Lundy Martin. Aleshea Harris' IS GOD IS is a classic revenge tale about two sisters that blends tragedy, typography, the Spaghetti Western, hip-hop and Afropunk. In this necessary new play, emotions are laid bare through gaps in language and characters are a window into the canon as well as our own broken times. A rigorous new work that unearths our deepest fears about humanity and who we think we are in relation to ourselves and the divine.--Dawn Lundy Martin Family, as the old tragedians knew, is our first country. Therefore, it's the earth from which we forge our first weapons, the fields of our first wars, the very turf over which we fight. With IS GOD IS, Aleshea Harris audaciously scours tragedy down with the rough edge of a rock. To read this merciless play is to get blood in your eye--and in Harris' sure grip, you'll recall that blood washes and stains, can run hot or cold, means both violence and family.--Douglas Kearney 3 Hole Press is a small press bringing new audiences to new plays in printed formats. The Press publishes titles that expand notions of what a play is, the possibilities that emerge for drama on the page, and the connection between plays and other mediums. Interdisciplinary by design, these books belong outside the drama section.