In the Dark


Mai Jia - 2003
    There is the 'wind-listener', a blind surveillance officer who can hear sounds from miles away; the beautiful, unstable maths genius who meets a violent end; the old man who deciphers codes in his dreams; the spy who recounts a dangerous mission from beyond the grave.In this story of conspiracies, geniuses, revolutionaries and terrible moral choices, people sacrifice everything for a world of secrets - until, ultimately, it destroys them.

Cold Mountain: One Hundred Poems by the t'Ang Poet Han-Shan


Hanshan - 1962
    The poems cover a wide range of subjects: the conventional lament on the shortness of life, bitter complaints about poverty, avarice, and pride, accounts of the difficulty of official life under a bureaucratic system, attacks on the corrupt Buddhist clergy and the foolish attempts by Taoists to achieve immotal life, and incomparable descriptions of the natural world in a mountain retreat. These poems represent the largest number so far made available in English and are important both as vivid descriptions of the wild mountain scenery in Han-shan's home, Cold Mountain, and as metaphors of the poet's search for spiritual enlightenment and peace. -- Asian Affairs

Records of the Grand Historian: Qin Dynasty


Sima Qian
    His "Shiji," or "Records of the Grand Historian," documents the history of China and its neighboring countries from the ancient past to his own time. These three volumes cover the Qin and Han dynasties.

1988:我想和這個世界談談


Han Han - 2010
    (#11 Nancy Pelosi, #14 Michelle Obama). His new novel "1988: I want to have a talk with the world" traces his road trip on highway 318, redefines "on the road" novel with his opinions in dialogues between his characters on the road. In Chinese. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.

Gum Moon: A Novel of San Francisco Chinatown


Jeffrey L Staley - 2018
    A sympathetic prostitute befriends Chun, but two years later, at the height of a plague quarantine, Chun is thrust into a bewildering new world. A young Methodist woman rescues her and places her in a Home for abused and trafficked girls. The Home is destroyed in the 1906 earthquake and fire, but Chun (aka "Maud") survives. In an attempt to raise funds to rebuild the Home, Maud and a group of seven other Chinese children embark on a six-month cross-country singing tour. Performing for President Theodore Roosevelt in the White House is the highlight of the journey, but when the matron of the Home suffers a breakdown, thirteen year-old Maud must find within herself the strength and resolve to lead the band of children home. The novel is based on events in the life of the author's wife's grandmother.

Seven Taoist Masters: A Folk Novel of China


Eva Wong - 1990
    Written by an unknown author, Seven Taoist Masters is the story of six men and one woman who overcome tremendous hardships on the journey to self-mastery. These characters and their teacher, Wang Ch'ung-yang, are all historical figures who lived in the Southern Sung (1127–1279) and Yuan (1271–1368) dynasties. Wang is regarded as the greatest patriarch of the Complete Reality school, a highly purified branch of Taoism having a strong affinity with Zen Buddhism. The novel brings to life the essentials of Taoist philosophy and practice, both through the instructions offered by Wang—on topics such as the cultivation of mind and body, meditation techniques, and overcoming the obstacles to enlightenment—and through the experiences of the characters.

The Clouds Should Know Me By Now: Buddhist Poet Monks of China


Red Pine - 1998
    Featuring the original Chinese as well as english translations and historical introductions by Burton Watson, J.P. Seaton, Paul Hansen, James Sanford, and the editors, this book provides an appreciation and understanding of this elegant and traditional expression of spirituality."So take a walk with...these cranky, melancholy, lonely, mischievous poet-ancestors. Their songs are stout as a pilgrim's stave or a pair of good shoes, and were meant to be taken on the great journey."--Andrew Schelling, from his Introduction

Understanding China through Comics, Volume 1


Jing Liu - 2011
    It has lifted over 600 million people out of poverty while half of the world - over three billion people - still live under the poverty line. The astronomical growth and the potential of China to become the next superpower has attracted wide attention.These dramatic changes haven't necessarily come by choice. Internal and external pressures, both deeply rooted in history, have compelled China to metamorphose from being a static agricultural society into a diverse modern nation.As a Beijing resident who has lived through the entire opening-up era that set the stage for today’s China, I’ve experienced the scale and thoroughness of economic and social change. From an historical perspective, such change is irreversible. The great sacrifices and efforts of the Chinese people, both through time and in current events, have not been in vain, despite all the negative implications associated with a country growing at, as some would say, an unsustainable speed.Understanding China through Comics includes 4 volumes:Volume 1: The Yellow Emperor through the Han Dynasty (ca. 2697 BC - 220 AD)Volume 2: The Three Kingdoms through the Tang Dynasty (220 - 907)Volume 3: The Five Dynasties and Ten Kingdoms through the Yuan Dynasty under Mongol rule (907 - 1368)Volume 4: The Ming and Qing Dynasties (1368 - 1911)

China Survival Guide: How to Avoid Travel Troubles and Mortifying Mishaps


Larry Herzberg - 2008
    Readers will learn essential skills like how to haggle, exchange currencies, cross the street, decipher menus, say useful phrases in Chinese, and more. The guide comes complete with survival tips on etiquette, a map, and resource lists. Don’t leave home for China without it!Veteran travelers Qin and Larry Herzberg are Chinese language and culture professors at Calvin College in Michigan.

The Carnal Prayer Mat


Li Yu - 1634
    In the 300 years since its initial publication, Li Yu's book has been widely read in China, where it is recognized as a benchmark of erotic literature and currently enjoys the distinction of being a banned-in-Beijing classic.

黄金台 Golden Stage


苍梧宾白 (Cang Wu Bin Bai) - 2018
    Who could have foreseen the unexpected change in the winds of heaven: the general injured on the battlefield, both legs disabled, and even forced by the emperor to marry his nemesis.With one marriage edict, two people with mutual hostility are forced to marry and live under the same roof. Yet after these long days together, they come to the realization that the other is not truly devoid of any saving grace nor is high out of reach.

Northern Girls


Sheng Keyi - 2004
    A buxom, naïve sixteen-year-old, she yearns to leave behind hometown scandal, and joins the mass migration to the bustling boomtown of Shenzhen. There, she must navigate dangerous encounters with ruthless bosses, jealous wives, sympathetic hookers and corrupt policemen as she tries to find her place in the ever-evolving society.Hardship and tragedy are in no short supply as her journey takes her through a grinding succession of dead end jobs. To help her through this confusing maze, Xiaohong finds solace in the close ties she makes with the other migrant girls – the community of her fellow 'northern girls' – who quickly learn to rely on each other for humour and the enjoyment of life's simple pleasures.A beautiful coming-of-age novel, Northern Girls explores the inner lives of a generation of young, rural Chinese women who embark on life-changing journeys in search of something better.

A Private Life


Chen Ran - 1996
    Set in the turbulent decades of the Cultural Revolution and the Tian'anmen Square incident, "A Private Life" exposes the complex and fantastical inner life of a young woman growing up during a time of intense social and political upheaval.At the age of twenty-six, Ni Niuniu has come to accept pain and loss. She has suffered the death of her mother and a close friend and neighbor, Mrs. Ho. She has long been estranged from her tyrannical father, while her boyfriend -- a brilliant and handsome poet named Yin Nan -- was forced to flee the country. She has survived a disturbing affair with a former teacher, a mental breakdown that left her in a mental institution for two years, and a stray bullet that tore through the flesh of her left leg. Now living in complete seclusion, Niuniu shuns a world that seems incapable of accepting her and instead spends her days wandering in vivid, dreamlike reveries where her fractured recollections and wild fantasies merge with her inescapable feelings of melancholy and loneliness. Yet this eccentric young woman -- caught between the disappearing traditions of the past and a modernizing Beijing, a flood of memories and an unknowable future, her chosen solitude and her irrepressible longing -- discovers strength and independence through writing, which transforms her flight from the hypocrisy of urban life into a journey of self-realization and rebirth.First published in 1996 to widespread critical acclaim, Ran Chen's controversial debut novel is a lyrical meditation on memory, sexuality, femininity, and the often arbitrary distinctions between madness and sanity, alienation and belonging, nature and society. As Chen leads the reader deep into the psyche of Ni Niuniu -- into her innermost secrets and sexual desires -- the borders separating narrator and protagonist, writer and subject dissolve, exposing the shared aspects of human existence that transcend geographical and cultural differences.

Peony


Pearl S. Buck - 1948
    The novel follows Peony, a Chinese bondmaid of the prominent Jewish family of Ezra ben Israel's, and shows through her eyes how the Jewish community was regarded in Kaifeng at a time when most of the Jews had come to think of themselves as Chinese.

Monkey King


Patricia Chao - 1997
    Her recovery takes place against a rich tapestry of culture and personality that unfolds before our eyes under the Monkey King's ghostly shadow. For Sally has been living with a terrible family secret, one that has shattered her life. How she pulls together her Chinese and American identities into a cohesive self and rejoins the land of the living is recounted with a wry and refreshing honesty.