In the original edition, Steiner provided readers with the first systematic investigation since the eighteenth century of the phenomenologyand processes of translation both inside and between languages. Taking issue with the principal emphasis of modern linguistics, he finds the root of the Babel problem in our deep instinct for privacy and territory, noting that every people has in its language a unique body of shared secrecy. Withthis provocative thesis he analyzes every aspect of translation from fundamental conditions of interpretation to the most intricate of linguistic constructions. For the long-awaited second edition, Steiner entirely revised the text, added new and expanded notes, and wrote a new preface setting the work in the present context of hermeneutics, poetics, and translation studies. This new edition brings the bibliography up to the present with substantiallyupdated references, including much Russian and Eastern European material. Like the towering figures of Derrida, Lacan, and Foucault, Steiner's work is central to current literary thought. After Babel, Third Edition is essential reading for anyone hoping to understand the debates raging in theacademy today.

    However, very rarely do we hear from the women he left behind—the ones forgotten as mere footnotes in this tragedy. This updated and expanded reissue of Elizabeth Kendall’s 1981 book The Phantom Prince chronicles her intense, six-year relationship with Ted Bundy and its eventual unraveling. Featuring a new introduction and a new afterword by the author, never-before-seen photos, and a new chapter from the author’s daughter, Molly, this gripping account presents a remarkable examination of obsession, intrigue, and the darkness that love can mask.

    Award-winning journalist Mara Leveritt's The Devil's Knot remains the most comprehensive, insightful reporting ever done on the investigation, trials, and convictions of three teenage boys who became known as the West Memphis Three.For weeks in 1993, after the murders of three eight-year-old boys, police in West Memphis, Arkansas seemed stymied. Then suddenly, detectives charged three teenagers, alleged members of a satanic cult, with the killings. Despite the witch-hunt atmosphere of the trials, and a case which included stunning investigative blunders, a confession riddled with errors, and an absence of physical evidence linking any of the accused to the crime, the teenagers were convicted. Jurors sentenced Jason Baldwin and Jessie Misskelley to life in prison and Damien Echols, the accused ringleader, to death. The guilty verdicts were popular in their home state, even upheld on appeal, and all three remained in prison until their unprecedented release in August 2011.With close-up views of its key participants, this award-winning account unravels the many tangled knots of this endlessly shocking case, one which will shape the American legal landscape for years to come.

    prison system, tracking down a chameleon con artist in Europe, or riding in a cyclone-tossed skiff with a scientist hunting the elusive giant squid, David Grann revels in telling stories that explore the nature of obsession and that piece together true and unforgettable mysteries.Each of the dozen stories in this collection reveals a hidden and often dangerous world and, like Into Thin Air and The Orchid Thief, pivots around the gravitational pull of obsession and the captivating personalities of those caught in its grip. There is the world's foremost expert on Sherlock Holmes who is found dead in mysterious circumstances; an arson sleuth trying to prove that a man about to be executed is innocent, and sandhogs racing to complete the brutally dangerous job of building New York City's water tunnels before the old system collapses. Throughout, Grann's hypnotic accounts display the power-and often the willful perversity-of the human spirit.Compulsively readable, The Devil and Sherlock Holmes is a brilliant mosaic of ambition, madness, passion, and folly.

    When death is sudden or unexplained, it falls to Shepherd to establish the cause. Each post-mortem is a detective story in its own right - and Shepherd has performed over 23,000 of them. Through his skill, dedication and insight, Dr Shepherd solves the puzzle to answer our most pressing question: how did this person die?From serial killer to natural disaster, 'perfect murder' to freak accident, Shepherd takes nothing for granted in pursuit of truth. And while he's been involved in some of the most high-profile cases of recent times, it's often the less well known encounters that prove the most perplexing, intriguing and even bizarre. In or out of the public eye, his evidence has put killers behind bars, freed the innocent and turned open-and-shut cases on their heads.But a life in death, bearing witness to some of humanity's darkest corners, exacts a price and Shepherd doesn't flinch from counting the cost to him and his family.

     Celebrated writer and contrarian Bill James has voraciously read true crime throughout his life and has been interested in writing a book on the topic for decades. Now, with Popular Crime, James takes readers on an epic journey from Lizzie Borden to the Lindbergh baby, from the Black Dahlia to O. J. Simpson, explaining how crimes have been committed, investigated, prosecuted and written about, and how that has profoundly influenced our culture over the last few centuries— even if we haven’t always taken notice. Exploring such phenomena as serial murder, the fluctuation of crime rates, the value of evidence, radicalism and crime, prison reform and the hidden ways in which crimes have shaped, or reflected, our society, James chronicles murder and misdeeds from the 1600s to the present day. James pays particular attention to crimes that were sensations during their time but have faded into obscurity, as well as still-famous cases, some that have never been solved, including the Lindbergh kidnapping, the Boston Strangler and JonBenet Ramsey. Satisfyingly sprawling and tremendously entertaining, Popular Crime is a professed amateur’s powerful examination of the incredible impact crime stories have on our society, culture and history.

    Half an hour later, the girls returned alone, claiming that Pauline's mother had had an accident. But when Honora Parker was found in a pool of blood with the brick used to bludgeon her to death close at hand, Juliet and Pauline were quickly arrested, and later confessed to the killing. Their motive? A plan to escape to the United States to become writers, and Honora's determination to keep them apart. Their incredible story made shocking headlines around the world and would provide the subject for Peter Jackson's Academy Award-nominated film, Heavenly Creatures.A sensational trial followed, with speculations about the nature of the girls' relationship and possible insanity playing a key role. Among other things, Parker and Hulme were suspected of lesbianism, which was widely considered to be a mental illness at the time. This mesmerizing book offers a brilliant account of the crime and ensuing trial and shares dramatic revelations about the fates of the young women after their release from prison. With penetrating insight, this thorough analysis applies modern psychology to analyze the shocking murder that remains one of the most interesting cases of all time.

    So off she sets on a darkly comic foray into the world of death fraud, where for $30,000 a consultant can make you disappear--but your suspicious insurance company might hire a private detective to dig up your coffin...only to find it filled with rocks.Greenwood tracks down a British man who staged a kayaking accident and then returned to live in his own house while all his neighbors thought he was dead. She takes a call from Michael Jackson (no, he's not dead--or so her new acquaintances would have her believe), stalks message boards for people contemplating pseudocide, and gathers intel on black market morgues in the Philippines, where she may or may not obtain some fraudulent goodies of her own. Along the way, she learns that love is a much less common motive than money, and that making your death look like a drowning virtually guarantees that you'll be caught. (Disappearing while hiking, however, is a way great to go.)Playing Dead is a charmingly bizarre investigation in the vein of Jon Ronson and Mary Roach into our all-too-human desire to escape from the lives we lead, and the men and women desperate enough to give up their lives--and their families--to start again.

    There is Edward Oxford, who shot at Queen Victoria, and Richard Dadd, the brilliant artist and murderer of his father. There is also William Chester Minor, the surgeon from America who killed a stranger in London, and then played a key part in creating the world's finest dictionary. Finally, there is Christiana Edmunds, ‘The Chocolate Cream Poisoner’ and frustrated lover.To these four tales are added new ones, previously unknown. There were five women who went on to become mothers in Broadmoor, giving birth to life when three of them had previously taken it. Then there were the numerous escapes, actual and attempted, as the first doctors tried to assert control over their residents.These are stories from the edge of where true crime meets mental illness. Broadmoor Revealed recounts what life was like for the criminally insane, over one hundred years ago.

    But Cullen was no mercy killer, nor was he a simple monster. He was a favorite son, husband, beloved father, best friend, and celebrated caregiver. Implicated in the deaths of as many as 300 patients, he was also perhaps the most prolific serial killer in American history.Cullen's murderous career in the world's most trusted profession spanned sixteen years and nine hospitals across New Jersey and Pennsylvania. When, in March of 2006, Charles Cullen was marched from his final sentencing in an Allentown, Pennsylvania, courthouse into a waiting police van, it seemed certain that the chilling secrets of his life, career, and capture would disappear with him. Now, in a riveting piece of investigative journalism nearly ten years in the making, journalist Charles Graeber presents the whole story for the first time. Based on hundreds of pages of previously unseen police records, interviews, wire-tap recordings and videotapes, as well as exclusive jailhouse conversations with Cullen himself and the confidential informant who helped bring him down, THE GOOD NURSE weaves an urgent, terrifying tale of murder, friendship, and betrayal.Graeber's portrait of Cullen depicts a surprisingly intelligent and complicated young man whose promising career was overwhelmed by his compulsion to kill, and whose shy demeanor masked a twisted interior life hidden even to his family and friends. Were it not for the hardboiled, unrelenting work of two former Newark homicide detectives racing to put together the pieces of Cullen's professional past, and a fellow nurse willing to put everything at risk, including her job and the safety of her children, there's no telling how many more lives could have been lost.In the tradition of In Cold Blood, THE GOOD NURSE does more than chronicle Cullen's deadly career and the breathless efforts to stop him; it paints an incredibly vivid portrait of madness and offers a penetrating look inside America's medical system. Harrowing and irresistibly paced, this book will make you look at medicine, hospitals, and the people who work in them, in an entirely different way.

    Making remarkable connections across brain function, myth, and anthropology, Dr. Shlain shows why pre-literate cultures were principally informed by holistic, right-brain modes that venerated the Goddess, images, and feminine values. Writing drove cultures toward linear left-brain thinking and this shift upset the balance between men and women, initiating the decline of the feminine and ushering in patriarchal rule. Examining the cultures of the Israelites, Greeks, Christians, and Muslims, Shlain reinterprets ancient myths and parables in light of his theory. Provocative and inspiring, this book is a paradigm-shattering work that will transform your view of history and the mind.

    In this book, their pursuit of horror and violence is described in their own words, transcribed from audio and videotape interviews conducted deep inside some of the toughest prisons in the world. Berry-Dee describes the circumstances of his meetings with some of the world's most evil men, and reproduces their very words as they describe their crimes and discuss their remorse—or lack of it. This work offers a penetrating insight into the workings of the criminal mind.

    The story, which also ran as a print series in the Los Angeles Times, wasn’t unfamiliar terrain to its writer, Christopher Goffard. Over two decades at newspapers from Florida to California, Goffard has reported probingly on the shadowy, unseen corners of society. This book gathers together for the first time “Dirty John” and the rest of his very best work.“The $40 Lawyer” provides an inside account of a young public defender’s rookie year in the legal trenches. “Framed” offers an unblinking chronicle of suburban mayhem (and is currently being developed by Netflix as a film starring Julia Roberts). A man wrongly imprisoned for rape, train-riding runaways in love, a Syrian mother forced to leave her children in order to save them, a boy who grows up to become a cop as a way of honoring his murdered sister, another boy who struggles with the knowledge that his father is on death row: these stories reveal the complexities of human nature, showing people at both their most courageous and their most flawed.Goffard shared in the Los Angeles Times’ Pulitzer Prize for Public Service in 2011 and has twice been a Pulitzer finalist for feature writing. This collection—a must-read for fans of both true-crime and first-rate narrative nonfiction—underscores his reputation as one of today’s most original journalistic voices.

    Every new reader's brain possesses the extraordinary capacity to rearrange itself beyond its original abilities in order to understand written symbols. But how does the brain learn to read? As world-renowned cognitive neuroscientist and scholar of reading Maryanne Wolf explains in this impassioned book, we taught our brain to read only a few thousand years ago, and in the process changed the intellectual evolution of our species.Wolf tells us that the brain that examined tiny clay tablets in the cuneiform script of the Sumerians is configured differently from the brain that reads alphabets or of one literate in today's technology.There are critical implications to such an evolving brain. Just as writing reduced the need for memory, the proliferation of information and the particular requirements of digital culture may short-circuit some of written language's unique contributions—with potentially profound consequences for our future.Turning her attention to the development of the individual reading brain, Wolf draws on her expertise in dyslexia to investigate what happens when the brain finds it difficult to read. Interweaving her vast knowledge of neuroscience, psychology, literature, and linguistics, Wolf takes the reader from the brains of a pre-literate Homer to a literacy-ambivalent Plato, from an infant listening to Goodnight Moon to an expert reader of Proust, and finally to an often misunderstood child with dyslexia whose gifts may be as real as the challenges he or she faces.As we come to appreciate how the evolution and development of reading have changed the very arrangement of our brain and our intellectual life, we begin to realize with ever greater comprehension that we truly are what we read. Ambitious, provocative, and rich with examples, Proust and the Squid celebrates reading, one of the single most remarkable inventions in history. Once embarked on this magnificent story of the reading brain, you will never again take for granted your ability to absorb the written word.

    Karen King, a star professor at Harvard Divinity School, announced a blockbuster discovery at a scholarly conference just steps from the Vatican: She had found an ancient fragment of papyrus in which Jesus calls Mary Magdalene "my wife." The tattered manuscript made international headlines. If early Christians believed Jesus was married, it would upend the 2,000-year history of the world's predominant faith, threatening not just the celibate, all-male priesthood but sacred teachings on marriage, sex and women's leadership. Biblical scholars were in an uproar, but King had impeccable credentials as a world-renowned authority on female figures in the lost Christian texts from Egypt known as the Gnostic gospels. "The Gospel of Jesus's Wife"--as she provocatively titled her discovery--was both a crowning career achievement and powerful proof for her arguments that Christianity from its start embraced alternative, and far more inclusive, voices.As debates over the manuscript's authenticity raged, award-winning journalist Ariel Sabar set out to investigate a baffling mystery: where did this tiny scrap of papyrus come from? His search for answers is an international detective story--leading from the factory districts of Berlin to the former headquarters of the East German Stasi before winding up in rural Florida, where he discovered an internet pornographer with a prophetess wife, a fascination with the Pharaohs and a tortured relationship with the Catholic Church.