Book picks similar to
Aristotle on the Art of Poetry by Bywater
literature
non-fiction-books
theatre
translations
The Lower Depths
Maxim Gorky - 1902
It became his first major success, and a hallmark of Russian social realism. The play depicts a group of impoverished Russians living in a shelter near the Volga.When it first appeared, The Lower Depths was criticized for its pessimism and ambiguous ethical message. The presentation of the lower classes was viewed as overly dark and unredemptive, and Gorky was clearly more interested in creating memorable characters than in advancing a formal plot. However, in this respect, the play is generally regarded as a masterwork.The theme of harsh truth versus the comforting lie pervades the play from start to finish, as most of the characters choose to deceive themselves over the bleak reality of their condition.
The Copenhagen Papers
Michael Frayn - 2000
These pages, apparently found concealed beneath some floorboards, seemed to cast a remarkable new light on the mystery at the heart of the play. While Frayn began to lose all sense of certainty, actor David Burke, who played Niels Bohr in the London production and had some experience with documents of this sort, followed the action with particularly close interest. After the riddle was cracked and the fog had cleared, Frayn and Burke sat down together to ponder the winding trail of the Copenhagen papers.By turns comic and profound, The Copenhagen Papers explores the conundrum at the heart of all Michael Frayn's work--human fallibility and the eternal difficulty of knowing why we do what we do.
Ubu Roi
Alfred Jarry - 1896
The audience was scandalized by this revolutionary satire, developed from a schoolboy farce, which began with a four-letter word, defied all the traditions of the stage, and ridiculed the established values of bourgeois society.Barbara Wright’s witty translation of this riotous work is accompanied with drawings by Franciszka Themerson. Two previously untranslated essays in which Jarry explains his theories of the drama have also been included.
Clouds
Aristophanes
Dover examines the two versions of the play, recounts the history of the text, and analyzes a number of problems surrounding the play's overall interpretation, including the Greek notion of right and wrong, the purpose of the chorus, and Aristophanes' sexual jokes.
Tales from a Vending Machine
Anees Salim - 2013
Unfortunately, a stint at the airport lounge's tea vending machine does not seem to be getting her any closer to her dreams. To pass the time she daydreams, chats with air-hostesses and takes part in mock anti-terrorist drills. At home, she studies her English, fights with her twin and engages in a secret love affair with her cousin and neighbour, Eza. But when a scandal threatens her tenuous happiness, she must pull out all stops on her overactive imagination, and seek a terrible revenge.
In the Shadow of the Beast (The Saga of Hasting the Avenger Book 2)
C.J. Adrien - 2020
Some of them were entirely lost…a great chastening is upon them unlike any the ancient Christian world has ever seen.” - Alcuin of York, Letter to Arno King Horic is dead. The oaths that once bonded the Danes and Northmen in the islands of Aquitaine have broken. Hasting's new land is imperiled by fearsome challengers and old foes alike. A rumor from the continent will shatter the brittle veneer of his strength and expose his deepest wound from the past. His greatest trial will not be fought with a sword, ax, or shield, but with his heart. A supposed son of Ragnar Lodbrok, and referred to in the Gesta Normannorum as the Scourge of the Somme and Loire, his life exemplified the qualities of the ideal Viking. Join author and historian C.J. Adrien on an adventure that explores the early life and adventures of the Viking Hasting and his crew.
Ezra Pound: Translations
Ezra Pound - 1909
Ranging through many languages, he chose for translation writers whose work marked a significant turning point in the development of world literature, or key poems which exemplify what is most vital in a given period or genre. This new enlarged edition, devoted chiefly to poetry, includes some forty pages of previously uncollected material. Anglo-Saxon: The Seafarer. Chinese: (Cathay) Rihaku (Li Po). Bunno, Mei Sheng, T'ao Yuan Ming. Egyptian: Conversations in Courtship. French: du Bellay, de Boufflers, D'Orléans, Lalorgue, Lubicz-Milosz, Rimbaud, Tailhade. Prose: de Gourmont. Hindi: Kabir. Italian: Cavalcanti, St. Francis, Guinicelli, Leopardi, Montanari, Orlandi. Japanese Noh Plays: 15 plays with Fenollosa's commentary. Latin: Catullus, Horace, Navagero, Rutilius. Provençal: Bertrand de Born, Cercalmon, Daniel, Folquet de Romans, Li Viniers, Ventadorn.
Chekhov's Three Sisters & Woolf's Orlando
Sarah Ruhl - 2011
. . . Ruhl writes with the imaginative sweep that allows Woolf's poetry to soar."—Variety"Sarah Ruhl's smart new translation [of Three Sisters] feels just right to contemporary American ears—lean, colloquial, and conversational for us and true to Chekhov's original work."—The Cincinnati EnquirerIn her stage adaptation of Virginia Woolf's gender-bending, period-hopping novel, award-winning playwright Sarah Ruhl "is her usual unfailingly elegant, unbeatably witty self, cleverly braiding her own brand-name wit with Woolf's" (New York )magazine. Preserving Woolf's vital ideas and lyrical tone, Ruhl brings to the stage the life of an Elizabethan nobleman who's magically transformed into an immortal woman. In her fresh translation of Three Sisters, the Anton Chekhov classic of ennui and frustration, Ruhl employs her signature lyricism and elegant understanding of intimacy to reveal the discontent felt by fretful Olga, unhappy Masha, and idealistic Irina as they long to leave rural Russia for the ever-alluring Moscow.Sarah Ruhl's other plays include the Pulitzer Prize finalists In the Next Room (or the vibrator play) and The Clean House, as well as Passion Play, Dean Man's Cell Phone, Demeter in the City, Eurydice, Melancholy Play, and Late: a cowboy song. She is the recipient of a Whiting Writers' Award, a PEN/Laura Pels Award, and a MacArthur Fellowship. Her plays have premiered on Broadway, Off-Broadway, and in many theaters around the world.
The Cure at Troy: A Version of Sophocles' Philoctetes
Seamus Heaney - 1990
Written in the fifth century BC, this play concerns the predicament of the outcast hero, Philoctetes, whom the Greeks marooned on the island of Lemnos and forgot about until the closing stages of the Siege of Troy. Abandoned because of a wounded foot, Philoctetes nevertheless possesses an invincible bow without which the Greeks cannot win the Trojan War. They are forced to return to Lemnos and seek out Philoctetes' support in a drama that explores the conflict between personal integrity and political expediency.Heaney's version of Philoctetes is a fast-paced, brilliant work ideally suited to the stage. Heaney holds on to the majesty of the Greek original, but manages to give his verse the flavor of Irish speech and context.
Two Crocodiles
Fyodor Dostoevsky - 2013
Dostoevsky's crocodile, cruelly displayed in a traveling sideshow, gobbles whole a pretentious high-ranking civil servant. But the functionary survives unscathed and seizes his new unique platform to expound to the fascinated public. Dostoevsky's Crocodile is a matchless, hilarious satire.Hernandez's Crocodile, on the other hand, while also terribly funny, is a heartbreaker. A pianist struggling to make ends meet as a salesman finds success when he begins to weep before clients and audience alike, but then he can't stop the crocodile tears.
The Father
August Strindberg - 1887
More than in any of his other plays, Strindberg explores this theme in depth in The Father.In exploring the emotionally charged battle of the sexes and the clashes between scientific and religious convictions, The Father vividly delineates the essential quality of a man’s relationship with his wife and his daughter. The problem of paternity, trivial at the outset, develops into marital upheaval and a no-holds-barred struggle between man and woman.Widely regarded as one of Strindberg's best literary efforts, The Father remains one of the most gripping psychological dramas of the theater.
Midsummer Meeting
Elvi Rhodes - 2000
She was lonely and unsettled - her parents had been killed in a car accident, her boyfriend had decided to go back to his wife, and as a painter she led a solitary life in her North Yorkshire home town. But she felt immediately at home in the gracious stone house that had been bequeathed to her, and was made welcome by the local residents - in particular, by the members of the Mindon Amateur Dramatic Society (somewhat appropriately known as MADS) presided over by the formidable Ursula. Ursula liked to run things her way, and brooked no opposition when the ambitious decision was made (largely by herself) to put on A Midsummer Night's Dream as their next production. Petra , to her surprise and pleasure, was put in charge of the wardrobe.
Rivalries, squabbles, love affairs and seething resentments threatened to scupper the production, and all Ursula's managerial skills were needed to prevent disaster. But Petra had more pressing things on her mind than the costumes for the cast. A mystery from her past began to haunt her - and the answer to that mystery might solve the puzzle of why she had been left such a beautiful house by a total stranger.
Love and Money
Dennis Kelly - 2007
A series of scenes that gradually tell the story of how the financial collapse affects a British couple and how fiscal worry, stress, and fear can strain mankind's greatest emotion.
Hamletmachine and Other Texts for the Stage
Heiner Müller - 1978
Includes: Hamletmachine, Correction, The Task, Quartet, Despoiled Shore, and Gundling's Life. One of the most original theatrical minds of our time, Müller, who resided in East Berlin before his death in 1995, was a frequent collaborator of Robert Wilson.
The Barber of Seville / The Marriage of Figaro
Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais - 1964
A highly engaging comedy of intrigue, The Barber of Seville portrays the resourceful Figaro foiling a jealous old man's attempts to keep his beautiful ward from her lover. The Marriage of Figaro — condemned by Louis XVI for its daring satire of nobility and privilege — depicts a master and servant set in opposition by their desire for the same woman. With characteristic lightness of touch, Beaumarchais created an audacious farce of disguise and mistaken identity that balances wit, frivolity and seriousness in equal measure.John Wood's lively translation is accompanied by an introduction discussing the author's turbulent life and multifarious careers, and examines each play in detail. This edition also includes Beaumarchais's notes on the characters and costumes.'He has everything — pleasantry, seriousness, reason, vigour, pathos, eloquence of every kind' VOLTAIRE