The Half-Inch Himalayas


Agha Shahid Ali - 1987
    His most recent volumes of poetry are Rooms Are Never Finished and The Country Without a Post Office. He is also the editor of Ravishing Disunities: Real Ghazals in English.

The Crooked Line: Terhi Lakir


Ismat Chughtai - 1944
    Writing with the same honesty and passion as her scandalous short-story, “The Quilt,” Chughtai exposes the complex relationships developed between women living and working in relative seclusion, and the intellectual and emotional contradictions lying in the heart of a rebellious country on the brink of independence from the British Raj and ultimately Partition.

Chaos: The Broadsheets of Ontological Anarchism


Peter Lamborn Wilson - 1984
    A philosophical-poetic-political text divided into 13 parts: Chaos, Poetic Terrorism, Amour Fou, Wild Children, Paganism, Art Sabotage, The Assassins, Pyrontechnics, Chaos Myths, Pornography, Crime, Sorcery, & Advertisement.

Celebrating The Best Of Urdu Poetry


Khushwant Singh - 2007
    Urdu, one of the most widely used languages in the subcontinent, is, sadly, dying a slow death in the land where it was born and where it flourished. This definitive collection spans over 200 years of Urdu poetry, celebrating well-known and relatively unknown poets alike. It is essential reading for all who love Urdu verse and for all looking for the ideal introduction.

Bombay Stories


Saadat Hasan Manto - 2012
    Bombay Stories is a collection of Manto’s work from his years in the city. Freshly arrived in 1930s Mumbai, Manto saw a city like no other—an exhilarating hub of license and liberty, and a city bursting with both creative energy and helpless despondency. It was to be Manto’s favourite city, and he was among the first to write the Bombay characters we are now familiar with from countless stories and films—prostitutes, pimps, lowlifes, writers, intellectuals, aspiring film actors, thugs, conmen and crooks. His hard-edged, moving stories remain, a hundred years after his birth, startling and provocative--in searching out those forgotten by humanity, Manto wrote about what it means to be human. Matt Reeck and Aftab Ahmad’s translations reach into the streets and capture in contemporary, idiomatic English the feeling that Urdu’s most celebrated short-story writer’s work stories provide in the original.

River of Fire: Aag Ka Darya


Qurratulain Hyder - 1959
    An amazing, sui generis book, River of Fire spans two and a half millennia. Set during four Indian epochs (the classical, the medieval, the colonial, and the modern post-national), the novel is a meditation on history and human nature, tracing four souls through time. Each section is linked by characters who bear, in every period, the same names: Gautam, Champa, Kamal, and Cyril. Gautam (appearing first as a student of mysticism at the Forest University of Shravasti in the 4th century B.C.E.) and Champa (throughout embodying the enigmatic experience of Indian women) begin and end the novel; Muslim Kamal appears mid-way through, as the Muslims did, and loses himself in the Indian landscape; and Cyril, the Englishman, appears later still. In different eras, different relations from among the four -- romance and war, possession and dispossession. Yet together the characters reflect the oneness of human nature: amidst the nationalist and religious upheavals of Indian history, Hyder argues for a culture that is inclusive.Interweaving parables, legends, dreams, diaries, and letters, Hyder's prose is lyrical and witty. There is really no book like River of Fire. Qurratulain Hyder was awarded the Bharatiya Gnanpith, India's highest literary award, in 1989, and here is her masterpiece, her broadest canvas and her finest art.

Gitanjali


Rabindranath Tagore - 1910
    Among his expansive and impressive body of work, Gitanjali is regarded as one of his greatest achievements, and has been a perennial bestseller since it was first published in 1910.

Broken Verses


Kamila Shamsie - 2005
    Two years earlier, her lover, Pakistan's greatest poet, was beaten to death by government thugs. In present-day Karachi, her daughter Aasmaani has just discovered a letter in the couple's private code—a letter that could only have been written recently. Aasmaani is thirty, single, drifting from job to job. Always left behind whenever Samina followed the Poet into exile, she had assumed that her mother's disappearance was simply another abandonment. Then, while working at Pakistan's first independent TV station, Aasmaani runs into an old friend of Samina's who gives her the first letter, then many more. Where could the letters have come from? And will they lead her to her mother? Merging the personal with the political, Broken Verses is at once a sharp, thrilling journey through modern-day Pakistan, a carefully coded mystery, and an intimate mother-daughter story that asks how we forgive a mother who leaves.

Umrao Jan Ada / امراؤ جان ادا


Mirza Mohammad Hadi Ruswa - 1899
    Known for her charm, wit and beauty, Umrao Jaan was also a talented poet, dancer and a singer. Rich in historical detail, the audiobook transports us in old Lucknow, where decadence was nothing more than a part of day-to-day life.

Cracking India


Bapsi Sidhwa - 1988
    Young Lenny Sethi is kept out of school because she suffers from polio. She spends her days with Ayah, her beautiful nanny, visiting with the large group of admirers that Ayah draws. It is in the company of these working class characters that Lenny learns about religious differences, religious intolerance, and the blossoming genocidal strife on the eve of Partition. As she matures, Lenny begins to identify the differences between the Hindus, Moslems, and Sikhs engaging in political arguments all around her. Lenny enjoys a happy, privileged life in Lahore, but the kidnapping of her beloved Ayah signals a dramatic change. Soon Lenny’s world erupts in religious, ethnic, and racial violence. By turns hilarious and heartbreaking, the domestic drama serves as a microcosm for a profound political upheaval.

The Pity of Partition: Manto's Life, Times, and Work Across the India-Pakistan Divide


Ayesha Jalal - 2013
    Today Manto is an acknowledged master of twentieth-century Urdu literature, and his fiction serves as a lens through which the tragedy of partition is brought sharply into focus. In The Pity of Partition, Manto's life and work serve as a prism to capture the human dimension of sectarian conflict in the final decades and immediate aftermath of the British raj.Ayesha Jalal draws on Manto's stories, sketches, and essays, as well as a trove of his private letters, to present an intimate history of partition and its devastating toll. Probing the creative tension between literature and history, she charts a new way of reconnecting the histories of individuals, families, and communities in the throes of cataclysmic change. Jalal brings to life the people, locales, and events that inspired Manto's fiction, which is characterized by an eye for detail, a measure of wit and irreverence, and elements of suspense and surprise. In turn, she mines these writings for fresh insights into everyday cosmopolitanism in Bombay and Lahore, the experience and causes of partition, the postcolonial transition, and the advent of the Cold War in South Asia.The first in-depth look in English at this influential literary figure, The Pity of Partition demonstrates the revelatory power of art in times of great historical rupture.

Queen Mab, a Philosophical Poem, with Notes. [Reputed to Have Been Given by the Author to W. Francis. Wanting the Title-Leaf, Dedication and Part of the Last Leaf].


Percy Bysshe Shelley - 1990
    Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1821. Excerpt: ... and millions of suns are ranged around us, all attended by innumerable worlds, yet calm, regular, and harmonious, all keeping the paths of immutable necessity. IV. Page 87. These are the hired bravoes who defend The Tyrant's throne. To employ murder as a means of justice, is an idea which a man of an enlightened mind will not dwell upon with pleasure. To march forth in rank and file, with all the pomp of streamers and trumpets, for the purpose of shooting at our fellow-men as a mark; to inflict upon them all the variety of wound and anguish; to leave them weltering in their blood; to wander over the field of desolation, and count the number of the dying and the dead--are employments which in thesis we may maintain to be necessary, but which no. good man will contemplate with gratulation and delight. A battle we suppose is won: --thus truth is established!--thus the cause of justice is confirmed! It surely requires no common sagacity to discern the connection between this immense heap of calamities, and the assertion of truth, or the maintenance of justice. Kings and ministers of state, the real authors of the calamity, sit unmolested in their cabinet, while those against whom the fury of the storm is directed, are, for the most part, persons who have been trepanned into the service, or who are dragged unwillingly from their peaceful homes into the field of battle. A soldier is a man whose business it is to kill those who never offended him, and who are the innocent martyrs of other men's iniquities. Whatever may become of the abstract question of the justiflableness of war, it seems impossible that the soldier should not be a depraved and unnatural being. To these more serious and momentous considerations it may be proper to add a recollection of the ridic..

Migritude


Shailja Patel - 2010
    debut of internationally acclaimed poet and performance artist Shailja Patel, Migritude is a tour-de-force hybrid text that confounds categories and conventions. Part poetic memoir, part political history, Migritude weaves together family history, reportage and monologues to create an achingly beautiful portrait of women's lives and migrant journeys undertaken under the boot print of Empire. Patel, who was born in Kenya and educated in England and the U.S., honed her poetic skills in performances of this work that have received standing ovations throughout Europe, Africa and North America. She has been described by the Gulf Times as -the poetic equivalent of Arundhati Roy- and by CNN as -the face of globalization as a people-centered phenomenon of migration and exchange.- Migritude includes interviews with the author, as well as performance notes and essays.

Footprints on Zero Line


गुलज़ार - 2017
    Gulzar witnessed the horrors of Partition first-hand and it is a theme that he has gone back to again and again in his writings. Footprints on Zero Line brings together a collection of his finest writings - fiction, non-fiction and poems - on the subject. What sets this collection apart from other writings on Partition is that Gulzar's unerring eye does not stop at the events of 1947 but looks at how it continues to affect our lives to this day. Wonderfully rendered in English by well-known author and translator Rakhshanda Jalil, this collection marks seventy years of India's Independence. Footprints on Zero Line is not only a brilliant collection on a cataclysmic event in the history of our nation by one of our finest contemporary writers, it is also a timely reminder that those who forget the errors of the past are doomed to repeat them.

The Girl with the Golden Parasol


Uday Prakash - 2008
    . . .The yellow glowed beautifully in the morning light. There was something different about this particular yellow. This one entered through his eyes, dissolved in his blood, and went straight to his heart.” Uday Prakash’s novel of contemporary India is a tender love story—university student Rahul is swept away by a “sweet fever” of love for Anjali, the enchanting girl with the golden parasol. But Prakash’s tale is set in a world where the 3,000-year-old Hindu caste system still holds sway and social realities doom the chances of a non-Brahmin boy who loves a Brahmin girl. The Girl with the Golden Parasol is the first English translation of Prakash’s work to be published in the United States. His audacious novel captures the profound contradictions of India today, where the forces aligned against change outweigh even the power of love.